Dziś wieczorem w NBC ich nowy serial komediowy akcji TAKSÓWKA BROOKLYN emituje swój premierowy odcinek. W dzisiejszym odcinku zatytułowanym Pilot Twarda detektyw (Chyler Leigh) łączy siły z ulicznym nowojorskim taksówkarzem (Jacky Ido), aby rozwiązać przestępstwa i zbadać morderstwo jej ojca w premierowym serialu tego serialu policyjnego.
Dla tych z Was, którzy nie są zaznajomieni z tym nowym serialem, Taxi Brooklyn to policyjna komedia akcji, skoncentrowana na kłótliwym, ściśle powiązanym partnerstwie między urodzonym w Marsylii nowojorskim taksówkarzem a intensywnie zaangażowanym detektywem z NYPD, dla którego to imigrant taksówkarz zostaje szoferem, wtajemniczonym na ulicach i nieoficjalnym partnerem.
W dzisiejszym odcinku Hardass Detective Caitlyn Cat Sullivan (Chyler Leigh), kobieta, która uparła się znaleźć zabójcę swojego ojca, zostaje zdegradowana do patrolu pieszego za lekkomyślną jazdę, nieprzestrzeganie rozkazów i konflikty osobowości. Cat aresztuje urodzonego w Marsylii taksówkarza Leo Rombę (Jacky Ido), wysoko wykwalifikowanego kierowcę z przeszłością. Oskarżony o bycie kołem podczas napadu na bank, Leo błaga Cat o zawarcie umowy: w zamian za udowodnienie swojej niewinności zapewni jej umiejętności prowadzenia samochodu i taksówkę. Nieprawdopodobne partnerstwo przeradza się w przyjaźń, gdy badają serię napadów, a Leo zostaje powiernikiem Cat w jej osobistym śledztwie w sprawie morderstwa jej ojca. W rolach głównych: Raul Casso, James Colby, Jennifer Esposito, Bill Heck, Caterina Murino, Ally Walker i Jose Zuniga
Czy TAXI BROOKLYN będzie kolejnym wielkim hitem dla NBC? Cóż, będziesz musiał dostroić się dziś wieczorem o 22:00 EST i dać nam znać, co myślisz. Podsumujemy całą akcję właśnie tutaj. Czy będziesz sprawdzać akcję? Dołącz do komentarzy i daj nam znać, co myślisz!
PODSUMOWANIE:
Gliniarz Cat siedzi w knajpie na Brooklynie. Dostaje SMS-a, który kieruje ją do brodatego faceta, który przychodzi usiąść przy ladzie. Wyciąga broń i podchodzi. Ulicą pędzi taksówka z ścigającym go radiowozem. To rozprasza ludzi w restauracji. Policjant rozbija samochód, a Cat podbiega, by z nim porozmawiać. Wskakuje do nieoznakowanego samochodu, podczas gdy pasażerowie krzyczą na nią, żeby nie była tą, która prowadzi. Taksówkarz jest przetrzymywany na muszce przez rabusia banku.
Złodziej strzela w samochód, którym prowadzi Cat, a ona zatrzymuje się obok taksówki. Złodziej oddaje jej kolejny strzał i każe kierowcy go przesunąć. On to robi, a ona podąża z maksymalną prędkością, zastanawiając się, dokąd, do cholery, facet myśli, że idzie. Wpada na autobus szkolny i łamie nos pasażerowi. Przykuwa taksówkarza kajdankami do kierownicy i rusza za uciekającym napadem na bank.
Goni go przez metro, błyska odznaką i ściga się za nim, ale gubi go, gdy pociąg odjeżdża. Eddie, jej pasażer, narzeka na Cat i nazywa ją zagrożeniem, kiedy wraca, a ona mówi, że musi zamrozić nos. Odblokowuje kierowcę taksówki, który upiera się, że był zmuszony prowadzić. Odciąga go, a on pyta o swoją taksówkę, ale ona mówi, że nigdzie nie jedzie, ponieważ uderzyła w ogromny metalowy kosz na śmieci.
Cat mówi Leo, kierowcy, że taksówka jako samochód do ucieczki jest wyjątkowa. Nie kupuje jego historii, że jest niewinny. Mówi jej, że myśli, że się spotkali i sugeruje, że mogli się połączyć. Wykręca jego mały palec, a on przeprasza z wielkim bólem. Mówi mu, że jego czarujący francuski gest może zadziałać na dziewczyny z college'u, ale mówi, że jest tylko kolejnym d-bagiem. Mówi, że pójdzie do więzienia za swojego wspólnika. Mówi, że kazano mu prowadzić lub umrzeć. Pyta, jak nauczył się jeździć z dużą prędkością dzięki taktyce uników. Nie odpowiada.
Mówi, że zapisał złodzieja na swoim tablecie i może udowodnić swoją historię. Mówi Carlosowi, żeby wydobył go z repozytoriów. Dostaje kolejny SMS o brodatym facecie, a on mówi jej, że złodziej pisał do kogoś, kto prawdopodobnie był jego wspólnikiem. Kapitan wychodzi i mówi, że Eddie postanowił nie wnosić oskarżenia. Cat mówi, że i tak wygląda lepiej ze złamanym nosem. Pyta Cat, ilu partnerów przeszła. Przypomina jej, że jest piąta. Leo też jest zszokowany i każą mu się zamknąć.
Przejechała też trzy samochody. Eddie mówi, że byli w restauracji, śledząc wiadomości z anonimowego źródła, które mówiło, że mają informacje o śmierci jej ojca. Kapitan mówi jej, że jej tata był jego przyjacielem, ale nie może brać udziału w śledztwie. Mówi jej, żeby zabrała podejrzanego do zamknięcia, ale mówi, że ma problem z małymi przestrzeniami. Pojawia się agent FBI i mówi, że napad na bank to sprawa federalna i on ją przejmie.
Cat wybucha na Kapitana i pyta, dlaczego musiał zadzwonić do tego dupka. Mówi jej, że wyłączyła się ze sprawy i wróciła do patrolu pieszego. Potem Leo mówi, że rozpoznaje ją jako policjantkę, która zdjęła Stalkera ze Slope Park. Kapitan mówi jej, że jeśli dotknie samochodu, jest wyłączona z policji i lepiej, żeby przekazywała przyszłe wiadomości tekstowe. Kapitan odchodzi, a agentka James mówi, że może popracować nad sprawą przez dzień lub dwa, ponieważ rozmawia z nim po raz pierwszy od czasu incydentu.
Leo przygląda się z zainteresowaniem. Cat mówi, że zdrada żony nie jest incydentem. Mówi, że jest mu przykro. Mówi jej, że wszystko, co może jej dać, to 48 godzin, a potem przyjdzie po Leo. Kot przechodzi obok Lwa, chwyta go i mówi chodźmy. Mówi jej, że 48 godzin nie minęło, a ona nazywa go podsłuchiwaczem. Oferuje jej umowę i mówi, że zawiezie ją gdziekolwiek zechce przez następne 48 godzin, jeśli pomoże udowodnić, że jest niewinny. Pyta, co jeśli jest winny, a on odpowiada, że nie, więc nie ma się czym martwić.
Odpina mu nadgarstki, a następnie ściąga go do siebie. Jest zszokowany, a ona mówi, że jej nie ufa. Kiedy już są w samochodzie, przykuwa go do kierownicy. Pokazuje jej nagranie na swoim tablecie, a ona mówi, że jest bezwartościowe, bo widać tylko jego oczy, ale on mówi, że patrząc w oczy można wiele powiedzieć. Mówi, że jej oczy mówią mu, że ją pociąga. Mówi mu, że robi zły rap całemu narodowi. Zatrzymują się przed bankiem, a ona mówi policjantowi, żeby zastrzelił Leo, jeśli się poruszy.
Dr Pena pracuje na miejscu zdarzenia i opowiada Cat, jak zginął strażnik i co się stało. Inny kierowca, Ronnie, zatrzymuje się przed bankiem i pyta, dlaczego jest zakuty w kajdanki. W środku Cat ogląda nagranie z monitoringu. Facet jest zamaskowany. Policjant każe Ronniemu przestawić taksówkę lub zostać aresztowanym. Ronnie, który jest gejem, pyta gliniarza, czy użyje kajdanek iw ogóle, i podaje mu swój numer. Twardziel wyglądający gliniarz myśli o tym, a potem go zabiera.
Kierownik banku mówi Cat, że facet dostał milion dolarów i wiedział, jaki będzie rozmiar skrytki, ponieważ teczka miała idealny rozmiar. Wracając do samochodu, Leo mówi jej, że ten brzeg był idealny, ponieważ są trzy drogi wyjścia. Mówi, że żaden złodziej nie zaryzykuje zdobycia taksówki, a on pokazuje jej aplikację, która pokazuje, ile samochodów jest w okolicy. Napad miał miejsce podczas zmiany zmiany, gdy w okolicy jest mnóstwo samochodów.
ncis: los angeles sezon 10 odcinek 8
Dr Pena wychodzi i mówi, że złodziej nie zastrzelił strażnika i dowodzi, że miał wspólnika i prawdopodobnie został uciszony. Zastanawiają się, czy był z taksówki, czy z punktu stacjonarnego. Pena mówi, że musi iść, bo ludzie bardzo chcą się z nią spotkać. Kot nie jest rozbawiony, ale Pena się śmieje. Cat i Leo sprawdzają, skąd pochodzi złodziej. Leo odbiera telefon na swoim tablecie, a Cat odbiera. To młody chłopak, Nico, który chce wiedzieć, dlaczego jest z gliną. Mówi, że tylko jej pomaga.
Pyta ją, czy jest Irlandką i mówi, że jest ładna. Mówi mu, że martwi się, że jego tata jest sam w Nowym Jorku. Mówi synowi, że go kocha, a oni się podpisują. Pena dzwoni i każe Cat przyjść na nabrzeże. Robi, rozpina Leo i wypuszcza go z samochodu. Odrzuca go, gdy wyjdzie. Pena pokazuje jej spaloną taksówkę z martwym kierowcą w środku. Leo zagląda do środka i mówi, że to taksówka jego przyjaciela Vincenta. Jest wyraźnie zdenerwowany.
Leo siedzi w dokach zdenerwowany, gdy Cat otwiera go i mówi, że jest wolny od strzelaniny Vincenta. Mówi, że jego ostatni telefon był w Park Slope, a Leo mówi, że inny kierowca musiał usłyszeć od Vincenta, a ona każe mu się dowiedzieć. Dzwoni i mówi, że musi wiedzieć, gdzie Vincent był o 4:30. Pena mówi, że ciało i samochód zostały ochlapane gazem. Cat pyta, dlaczego na szybie pasażera jest plama krwi.
Leo mówi, że Vincent zadzwonił do innego kierowcy po odebraniu telefonu. Wchodzi do samochodu i pokazuje jej diament. Kot dzwoni i pyta, czy doszło do kradzieży diamentów. Kierują się do chasydzkich jubilerów, którzy powiedzieli, że zostali uderzeni wczoraj po południu. Za 10 minut odbiera telefon, żeby spotkać się z tajemniczym SMS-em. Miejsce, które pokazuje Leo, jest oddalone o 20 minut. Tekst mówi, że miała przyjść sama.
Spogląda w dół ulicy i zdaje sobie sprawę, że jest blisko miejsca, w którym zginął jej ojciec. Mówi, że jest mu przykro i że jego ojciec zniknął, gdy miał 7 lat i nie wie, czy jest martwy, czy żywy. Mówi mu, że jej tata zmarł w jej ramionach. Odpowiedziała na wezwanie funkcjonariusza i nie wiedziała, że to jej tata, dopóki tam nie dotarła. Leo mówi, że nie może pozwolić, by to ją pochłonęło i mówi, że nie przestanie.
Otrzymuje zaszyfrowany plik i mówi, że musi wrócić do biura. Leo pyta, jak otworzy zaszyfrowany plik, a ona mówi, że jej ojciec miał klucz, a to oznacza, że piszący o tym wie. Pyta, dlaczego nie ma z nim syna, a on mówi, że jego były ponownie ożenił się. Akta pokazują, że ją obserwujemy. Potem oglądają materiał z napadu na diamenty. Wskazuje na taksówkę Vincenta, a ona mówi, że to idealny samochód do ucieczki. Mówi, że tam zabił Vincenta i zabiłby go też, a ona uratowała mu życie.
Facet z FBI, Gregg, dzwoni i mówi jej, że Leo odsiedział wyrok we francuskim więzieniu za ucieczkę podczas napadu na bank. Mówi, że okłamał imigrację i przyjeżdża po Leo i przejąć sprawę.
Leo chodzi po swojej celi, a Cat mówi, że jest kłamcą. Pyta, na czym polega jego problem, a on odpowiada, że ma klaustrofobię. Mówi, że spędził cztery lata w więzieniu, a on mówi, że dlatego ma klaustrofobię. Mówi jej, że nie miał nic wspólnego z napadem, a potem mówi, że może powiedzieć, że jest smutna i że nie chciałaby niczego lepszego niż zwinąć się w łóżku i płakać, ale boi się, że nigdy nie przestanie. Staje się zgryźliwa, a on mówi, że ją zdenerwuje, jeśli powie więcej.
Leo mówi, że jej tata wychował ją jak chłopca i dlatego została policjantką. Mówi, że śmierć ojca zmieniła ją i nie na lepsze. Twierdzi, że jest niewinny, a ona każe mu wstać. Mówi mu, żeby udzielił prostej odpowiedzi i pyta, skąd on to wszystko o niej wie. Mówi, że spędził cztery lata w więzieniu jako naznaczony człowiek i umie czytać ludzi, ponieważ od tego zależało jego życie.
Cat mówi, że ryzykuje karierę, otwiera celę i wypuszcza go. Oddycha z ulgą. Mówi mu, żeby się z nią nie pieprzył. Mówi, że muszą odejść, bo nadchodzi FBI. Plik wideo zostaje ostatecznie odszyfrowany. To jej tata, a ona widzi, jak wypada z samochodu. Leo zatrzymuje teczkę, a ona wyjmuje pendrive. Pyta, dokąd jadą, a ona mówi, że jej były mąż (Gregg) nigdy by nie poszedł.
Zabiera go do domu Frankiego, który próbuje powiedzieć Leo, że jest siostrą Cat, ale wyjaśnia, że to jej mama. Wita ich i proponuje herbatę. Cat pyta, jak odsiedział tylko cztery lata, jeśli mężczyzna zginął podczas napadu. Mówi, że bank, z którego korzystali, był wykorzystywany do prania pieniędzy. Został tylko on – reszta załogi zginęła. Mówi, że mama Nico błagała go, aby powiedział wszystko, co wiedział, aby się uratować.
Zrobił to i kiedy był w więzieniu, jego były rozwiódł się z nim. Francuzi odmówili mu ochrony, więc przyjechał do USA, aby spróbować pozostać przy życiu. Frankie przynosi ciasto i herbatę, a Leo komplementuje ją i mówi, że ma szczęście, że ma cudowną mamę. Leo mówi, że nigdy nie znał swojej mamy, a Cat mówi, że jej mama już ją bardziej lubi. Mówi Leo, że idzie do łóżka, a potem mówi mu, w którym pokoju się znajduje. Cat mówi, że jej mama stała się włóczęgą, odkąd zmarł jej tata, a on mówi, że jest samotna.
Leo i Cat przeglądają akta. Diamenty były ubezpieczone i oba są pod jednym parasolem. Rozlega się pukanie do drzwi, Cat wygląda i widzi Gregga. Mówi mu, żeby się ukrył i mówi, że nigdy nie myślała, że tam przyjdzie, ponieważ jej mama go nienawidzi. Gregg pyta ją, gdzie jest Leo, a ona mówi, że zarezerwowała go w Central. Mówi, że tam sprawdził. Pyta, czy miał na myśli to, co powiedział, kiedy powiedział, że nadal ją kocha, a on odpowiada, że tak. To go wyrzuca i zaprasza ją na kolację, a potem wychodzi.
Frankie ukryła Leo w swoim łóżku, a Cat przeżuwa go i mówi, żeby wstać z łóżka. Wychodzą, ale Gregg czeka i mówi Cat, że nie jest dobrym kłamcą. Mówi, że mogła się od niego uczyć. Wskakują do taksówki Leo i startują. Później Cat i Leo siedzą w biurze ubezpieczeniowym, a facet mówi jej, że został zhakowany.
Kobieta, Anna, wchodzi i mówi, że to chińscy hakerzy, a facet mówi, że to Anna ich złapała. Cat prosi o wgląd do akt. Zostawiają je z aktami, a Leo mówi, że laska IT była zdenerwowana, a szefowa jest byłym wojskowym i może być snajperem. Przegląda akta i mówi, że za 15 minut uderzą dziś w samochód pancerny. Jest budowa drogi, więc strażnicy będą musieli przejść przez ulicę.
Leo i Cat czają się w miejscu napadu, który ich zdaniem się kończy. Dostaje telefon i dowiaduje się, że szef Steve był na 101. miejscu w Iraku, a potem Leo wskazuje faceta w hełmie z amerykańską flagą. Strzela do strażnika, chwyta torbę, a ona krzyczy, ale strzela do niej i wskakuje na tył motocykla. Leo prowadzi ich w pogoń. Rower uderza w samochód i pasażer spada.
Facet mówi, że Dominic to zrobił, a ona mówi, że potrzebuje nakazu za Dominica i Annę Miller. Dominic jest brudnym gliną, a Anna jego żoną, która dostarczała mu informacji ze skradzionych plików. Idą do swojego mieszkania, aby je odebrać, a Leo odmawia windy. Ona prowadzi do góry i jest Dominic i Anna. Ucieka, a Cat zakuwa Annę w kajdanki, po czym idzie za Dominikiem. Udaje się na dach, a następnie schodzi schodami przeciwpożarowymi. Ona go ściga, a on wychodzi na ulicę, ale potem Leo łapie go swoją taksówką. Zakuwa Dominica w kajdanki, gdy Leo wychyla się przez okno i żartobliwie pyta ją, czy ktoś wezwał taksówkę.
Cat mówi Leo, że bank zaoferował nagrodę, a ona mówi, że go dla niej wystawiła. Gregg przybywa, by aresztować Leo, ponieważ jest tam nielegalnie, a Cat mówi, że jeśli kiedykolwiek zechce z nią wrócić, odpuści. Zgadza się i wychodzi. Leo pyta, czy naprawdę z nim wróci, a Cat mówi, że w piekle nie ma szans. Mówi, że ma przyjaciela w imigracji i spróbuje mu pomóc. Przytula ją wbrew jej woli, a ona się uśmiecha.
Kapitan wychodzi i mówi, że powinna być na pieszym patrolu. Mówi, że nie usiadła za kierownicą. Prosi o zwrot samochodu, a on mówi nie. Leo idzie na pogrzeb Vincenta i jest zaskoczony, widząc tam Cat, ponieważ powiedziała mu, że nie robi pogrzebów. Odsuwa się i odsuwa. Później idzie na grób taty i pyta Frankiego, czy wie, nad czym pracował, kiedy to robił. Jej mama mówi, że nigdy nie rozmawiał z nią w sklepie.
Mówi Cat, że jej obsesja na punkcie znalezienia zabójcy nie jest dla niej dobra, ale Cat upiera się, że jej tata chciałby, żeby znalazła tego faceta. Leo podchodzi i prosi o chwilę rozmowy z Cat. Frankie odchodzi, a Leo pokazuje jej nagranie przedstawiające mężczyznę z brodą i mówi, że ukrywał swoją twarz. Mówi, że mężczyzna, z którym rozmawia, nie ukrywa się. Mówi, że to facet z IA, który prowadził śledztwo jej taty.
Leo mówi, że nie wie, co się stało z jego własnym tatą, ale chce pomóc jej w uzyskaniu odpowiedzi i mówi, żeby do niego dzwonić, kiedy tylko będzie potrzebowała podwiezienia. Gregg wyciąga akta Leo z francuskiej policji i wysyła e-mail do kogoś o Leo, mimo że dał Cat swoje słowo.
