Grimm wraca do NBC dziś wieczorem z zupełnie nowym piątek 13 maja, sezon 5 odcinek 20 o nazwie Zła noc, a poniżej mamy twoje tygodniowe podsumowanie. W dzisiejszym odcinku Nick (David Giuntoli) obawia się, że może stracić wszystko na rzecz Czarnego Pazura; Renard (Sasha Roiz) rozkręca kampanię, gdy zbliżają się wybory.
W ostatnim odcinku pierwotne instynkty Wu zadziałały w wyniku ugryzienia, którego doznał, i ostatecznie wplątał się w kłótnię, która mogła go wylądować w gorącej wodzie. Oglądałeś ostatni odcinek? Jeśli to przegapiłeś, mamy dla Ciebie pełne i szczegółowe podsumowanie właśnie tutaj dla Ciebie.
W dzisiejszym odcinku zgodnie ze streszczeniem NBC, Nick obawia się, że jest szansa, że straci wszystko na rzecz Czarnego Pazura; Renard rozkręca swoją kampanię, gdy zbliżają się wybory; Adalind staje przed bardzo trudną decyzją, aby chronić swoje dzieci; Związek Hanka z Zuri zmierza w nieoczekiwanym kierunku; a Wu stara się opanować swoją nową rzeczywistość.
Nie zapomnij wrócić tutaj dziś wieczorem o 21:00 czasu wschodniego, aby zapoznać się z naszym podsumowaniem. W międzyczasie przejdź do sekcji komentarzy poniżej i daj nam znać, czego najbardziej nie możesz się doczekać w dzisiejszym odcinku 20 sezonu 5.
Dzisiejszy odcinek zaczyna się teraz – często odświeżaj stronę, aby otrzymywać najnowsze aktualizacje!
#Grimm zaczyna się od Nicka zgniatania notatki i rzucania krzesłem. Mówi, że to się nie stanie i dzwoni. Dzwoni do Hanka, który ignoruje jego telefon, ponieważ jest zajęty swoim Black Claw GF. Adalind wysiada z taksówki w domu Seana z Kelly w nosidełku.
Jest zaskoczony, że przyprowadziła Kelly. Mówi, że przyprowadzą Dianę i że chcieli się upewnić, że przyjedzie sama. Sean mówi, że nie mają pełnej kontroli. Mówi, że zajmie się Nickiem, a ona pyta, co jeśli jutro przegrasz wybory. Mówi, że Kelly jest jednym z nich.
Mówi, że nic lepszego nie stanie się mojemu synowi. Sean mówi, że będzie traktował go jak swojego i mówi, że mają Dianę i Kelly i są rodziną. Mówi, że podjęła właściwą decyzję. Nick idzie do drugiego domu Renarda, wchodzi z bronią i stwierdza, że jest pusty – żadnych mebli ani niczego.
Nick jest zdruzgotany. Wu nie śpi w łóżku, myśląc o facecie, którego zabił. Myśli o filmie, który zrobili z nim jako o bestii. Budzi się i wstaje z warczeniem. Wu idzie do łazienki i wpatruje się w siebie. On chce się zmienić.
Krzyczy, pokazuje mi, kim jestem, ale nic się nie dzieje. Krzyczy z wściekłości i zaczyna niszczyć jego mieszkanie. Uderza w ścianę, a potem jego ręka zaczyna się przesuwać. Biegnie do łazienki i patrzy na siebie zmieniającego się. Uspokaja się.
Zmiana się odwraca i znów jest sobą. Wu mówi – zrobiłem to. Jest szczęśliwy, ale wygląda na trochę szalonego. Wiadomość jest na fali i Sean wygrywa wyścig na burmistrza. Rosalee wyłącza go i mówi Monroe, żeby poszła do łóżka, ale wtedy Nick bije do drzwi. Wpuścili go.
Wypełnia je Adalind i mówi, że Sean wywierał na nią presję. Nick mówi im, że mieszkanie Seana jest puste. Rosalee mówi mu, że kilka nocy temu opiekowała się Kelly. Mówią Nickowi, że Diana odeszła. Nick wariuje, a Rosalee mówi, porozmawiajmy o tym, abyś nie narażał Kelly na ryzyko. Siedzi.
Diana pojawia się i przytula Adalind. Zabiera ją na spotkanie z Kelly. Diana prosi, żeby go przytulić, ale nie jest pewna. Diana unosi dziecko, a Diana mówi, że to nie jest dobry sposób na podniesienie dziecka, a potem mówi, że pora spać. Conrad jest tam i mówi Adalindowi, że jest teraz częścią rodziny.
Monroe i Rosalee doradzają Nickowi, aby poszedł do HW i chcą się dogadać. Planują wymknąć się i zgubić ogony. Nick jedzie i zauważa za sobą samochód. Zatrzymuje się i wysiada. Dwóch mężczyzn wysiada z drugiego samochodu, a jeden idzie za Nickiem.
Podąża za Nickiem do lasu, ale potem go gubi. Wraca do samochodu i stwierdza, że jeden facet nie żyje, a potem Nick przeprasza, śpieszę się – i strzela do drugiego. Spotyka Rosalee i Monroe. Pytają, czy je zgubił, a on tak jakby mówi.
Trubel spotyka ich w windzie i mówi, że Czarny Pazur jest na nich wszystkich. Meisner mówi, że na północno-zachodnim Pacyfiku jest wielu ludzi z Czarnego Pazura. Pokazują im schemat organizacyjny Black Claw. Eve mówi Nickowi, że Diana kontaktowała się mentalnie z Adalind i otrzymała sygnał.
Trubel mówi, że wiedzą, gdzie jest Renard, ale dom jest pilnie strzeżony. Wszyscy ostrzegają go, aby nie działał emocjonalnie. Eve się zgadza, a Nick mówi, że łatwo jest jej powiedzieć, ponieważ Kelly nie jest jej dzieckiem. Zgadza się, że nie. Trubel mówi Meisnerowi, że muszą pomóc.
Mówi, że nie możemy zrobić nic głupiego i każe Trubel oglądać Nicka. Wychodzi za nim. Zuri budzi się i schodzi na dół. Przeszukuje kieszeń kurtki Hanka i wyciąga jego telefon komórkowy. Podaje go facetowi z Black Claw przy drzwiach.
Mówi, że zostaw otwarte drzwi, żeby mógł je zwrócić. Potem pojawia się Hank i pyta, czy coś słyszał. Mówi, że właśnie zmarzła i wstała, żeby podkręcić ogrzewanie. Mówi mu, żeby poszedł do łóżka, a on idzie za nim. Facet włamuje się do telefonu Hanka i pobiera wszystkie dane.
Adalind i Sean kładą Dianę do łóżka. Ona i Sean niepewnie biorą się za ręce. Potem pyta, co robi. Mówi, że to Diana musi ich chcieć razem. Adalind mówi, że nikt nie wie, jaka jest potężna i nie powinien jej lekceważyć.
Sean mówi, że dobrze się bawili, a ona pyta, czy tego właśnie szuka. Sean każe jej iść z programem, a ona odchodzi. W jej sypialni pyta, czy jest zakochana w Nicku. Mówi, że to nie zacznie się w sypialni.
Mówi, że nie jest taką zaklęciem jak kiedyś, a on mówi, że weźmie to, co może, i zaczyna do niej podchodzić, ale ona czaruje coś w jego głowie. Mówi mu, że to nie zatrzyma się w sypialni i mówi wyjdź, a potem zamyka drzwi.
Nick mówi, że Adalind zostawił notatkę mówiącą, że musi go chronić i kocha go. Trubel mówi, że już wiedziała, że Adalind go kocha. Sean dzwoni do Nicka i mówi, że musimy porozmawiać. Mówi, że muszą porozmawiać twarzą w twarz i mówi, że do mojego biura za godzinę, ale mówi, że Kelly jest bezpieczna.
Trubel proponuje, że pójdzie przed nim i zabije Seana, ale mówi, że chce usłyszeć, co musi zostać. Nick każe jej zostać z tyłu. Koleś z Czarnego Pazura skończył z telefonem i chowa go do kieszeni Hanka, ale ktoś tam jest i drzwi się zamykają.
Podkrada się do drzwi, a potem chwyta go Hank. Facet atakuje Hanka, który się broni. Facet krzyczy, a Hank wybija z niego bzdury. Wchodzi Zuri i zaprzecza, że go zna, po czym mówi, że musi zadzwonić. Chwyta telefon i dzwoni, aby włamać się i wejść.
Zuri zachowuje się, jakby panikowała z powodu włamania i mówi dzięki Bogu, że tu byłeś. Nick spotyka Seana i zamyka drzwi swojego biura. Sean mówi, że nie jest jego wrogiem i oddał córkę matce, ponieważ mu ufał.
Sean mówi, że czasami jedynym sposobem ochrony tych, których kochasz, jest pozwolenie im odejść. Pyta, czy myślał, że osiedli się z Adalind i zamieszkają razem. Sean mówi, że Nick rozumie, jak wszystko działa, i mówi, że ludzie zrujnowali świat.
Mówi, że to jedyna droga do prawdziwego postępu, a Wesen musi wyjść z cienia. Mówi, że zrobią to z każdym z nas lub bez niego. Sean przypomina mu, że wszyscy mają krew na rękach i mówi, że rewolucje są wykute we krwi.
Mówi Nickowi, że jeśli z nim pracuje, mogą ograniczyć rozlew krwi do minimum. Sean mówi, że nie możesz wygrać tej walki. Nick mówi, że nie będzie zwycięzców i ponownie mówi, że chce syna i ucieka.
Hank mówi Zuri, że martwi się, że włamywacz po nią przyszedł i każe jej wrócić do środka i zamknąć drzwi. Dziękuje mu i wraca do środka. Policjant zgłasza, że znaleźli samochód faceta i mówi, że do środka wszedł nieprzyjemny zapach i znalazł pigułki i inne rzeczy.
Premiera 6 sezonu Walking Dead
Policjant wskazuje też laptopa pod siedzeniem i mówi, że tablice zostały skradzione. W bagażniku znajduje się również martwy kot i kolejne skradzione tablice rejestracyjne. Hank bierze komputer i mówi skonfiskować samochód. Nick wraca, a Trubel pyta, czy Sean żyje.
Nick mówi, że próbował mnie zwerbować i mówi, że Czarny Pazur chce Grimmsa. Trubel mówi, że życzyłaby sobie czegoś, co mogłaby zrobić. Mówi, że ma jej coś do pokazania, po czym idzie po magiczną różdżkę. Hank sprawdza laptopa, a policjant mówi, że facet był częścią kolektywu hakerskiego i narkotykiem.
Hank mówi, dlaczego facet niczego nie ukradł i mówi, że złapał go, gdy wychodził. Hank mówi, że laptop ma hasło, więc on też tam utknął. Nick dostaje pudełko, a Trubel pyta, czy to Pandora. Mówi, że nie wie o tym i pokazuje jej kij.
Mówi, że to coś więcej niż kij. Mówi, że wygląda jak patyk. Mówi, że to uratowało życie Monroe i opowiada jej historię. Opowiada jej, jak zagoiła się rana. Pokazuje jej płótno i mówi, że jedno ze słów mówi cud. Trubel mówi, że wygląda na to, że coś zerwało.
Mówi, że inne słowa są niebezpieczne, niebezpieczne, niebezpieczne. Zastanawia się, co jeszcze może zrobić i skąd bierze się jego moc. Trubel mówi, że krzyżowcy musieli wierzyć, że pochodzi od Boga. Pokazuje jej, gdzie go trzyma, aby Czarny Pazur nigdy go nie znalazł. Mówi, że HW też nie może wiedzieć.
Mówi Hank, Wu, Monroe, Rosalee, a teraz ona. Mówi, że nigdy nie powiedział Adalind. Nick mówi jak Grimm, to dla niej, jeśli coś mu się stanie. Znowu przechowują go za cegłami.
To dzień wyborów i jest blisko. Trubel mówi Meisnerowi i Ewie o Seanie próbującym zwerbować Nicka. Trubel idzie do pokoju z bronią, a Eve podąża za nim. Pyta, czy obwinia Adalind. Trubel mówi, że uważa, że nie miała wyboru. Trubel pyta, co myśli.
Ewa mówi, że istnieje wybór, czy myślisz, że jest, czy nie. Trubel pyta, co myśli Juliette, a Ewa mówi, że to zbyt niebezpieczne, by o tym myśleć. Hank opowiada Nickowi o Wesen B&E. Opowiada mu o łączu z hakerem i mówi, że facet musiał wejść przez frontowe drzwi.
Hank zastanawia się, czy facet był tam dla niego i może być Czarnym Szponem. Nick opowiada mu o Adalind i Kelly i że Sean ich ma. Potem mówi, że Sean próbował go zwerbować. Idą porozmawiać z więźniem Tonym. Hank mówi mu o fałszywym dowodzie osobistym, narkotykach i B&E.
Nick mówi, że wie, że jest Wesenem i wozi. Nick uderza twarzą w stół, a facet nie krzyczy. Nick wychodzi. Odsyłają go z powrotem do aresztu. Nick mówi, że wie, kim obaj jesteśmy. Pojawia się Wu i mówi, że czuje się dobrze. Mówi, że sobie z tym poradził.
Wu mówi, że musi być zajęty. Hank mówi, że mogą go zająć i wręczyć mu laptopa. Hank i Nick udają się do Rosalee i Monroe, aby spróbować dowiedzieć się, kim był ten facet, a Hank mówi, że to on i ma na imię Tony.
Okazuje się, że to ten sam Tony, który przyszedł zobaczyć Rosalee i Adalind złamał sobie wszystkie palce. Wu dzwoni i mówi, że dane z telefonu komórkowego Hanka są na laptopie. Wypowiada wszystkie swoje teksty, kontakty i e-maile. Hank mówi, że to wyjaśnia, dlaczego jego telefon był w niewłaściwej kieszeni.
Nick mówi, poczekaj na laptopa, abyśmy mogli zabrać go do sprzętu. Nick pyta Hanka, czy Zuri mógł wpuścić faceta, a Hank przyznaje, że mogła. Monroe zastanawia się, czy to dlatego znowu się z nim związała. Nick mówi, że nie przyzna, że jest Czarnym Szponem, a Hank mówi, że mogą ją stworzyć.
Conrad i Rachel oglądają wiadomości wyborcze. Diana pyta Seana, co wygra, a on mówi, że zostanie burmistrzem, jeśli zdobędzie wystarczającą liczbę głosów. Wchodzi Adalind i mówią jej tylko za godzinę. Conrad mówi Adalindowi, że ciężko pracowali, aby przywrócić jej Dianę.
Conrad pyta ją o Grimm i Kelly. Mówi, że był dla mnie dobry i nie musiał być. Conrad mówi, że Grimm spróbuje ich powstrzymać, a ona nie może osobiście brać tego, co się dzieje. Mówi, że im nie pomoże.
Nick podchodzi do drzwi Zuri i jest zaskoczona. Prosi o wejście i mówi, że Hank przygotowuje kryjówkę. Pyta, czy słyszała o Czarnym Szponie i mówi, że ścigali Hanka i mogą teraz ścigać ją. Mówi, że spakuj się na tydzień i nie dzwoń.
Mówi, zamknij drzwi, a ja poczekam na zewnątrz, aż Hank ją odbierze. Idzie do swojego samochodu, a ona dzwoni do Conrada i mówi, że chcą ją zabrać do bezpiecznego domu. Conrad mówi do współpracy. Hank jest tam i mówi przestań kłamać. Mówi, że mnie zmusili.
Mówi, że go kochała i zrobiła to, co musiała. Ona krzyczy i podchodzi do niego, a on ją przewraca. Budzi się związana. Są tam Meisner, Ewa i Trubel. Pyta, gdzie jest, a Meisner mówi, że to nie jest od czego zacząć.
Zuri cytuje mantrę Czarnego Pazura, a Meisner mówi, że zostawię to tobie. Ewa mówi, że jeśli nie chcesz rozmawiać, nie będziesz potrzebować ust i zamyka je. Trubel mówi, że odtąd nie będzie lepiej. Sean wygrywa wybory osuwiskiem. Nick i Hank oglądają wiadomości.
Sean schodzi, aby wygłosić przemówienie zwycięstwa. Sean dziękuje tłumowi i gratuluje przeciwnikowi dobrze stoczonej bitwy. Diana kibicuje. Sean mówi, że nadszedł czas, aby wspólnie pracować nad uczynieniem Portland większym miastem niż jest. Diana patrzy na Rachel ze złością.
Wie, że był z nią jej tata. Sean przedstawia Adalind jako miłość swojego życia i matkę swoich dzieci. Podnosi Dianę, a następnie całuje Adalind, a ona trzyma Kelly w ramionach. Conrad odbiera telefon w sprawie Zuri i mówi, że jeśli wiemy, gdzie ona jest, to wiemy, gdzie oni są.
Nick wpatruje się w telewizor i mówi – nie żyjesz.
KONIEC!
