Dziś wieczorem na CW HART Z DIXIE powraca z nowym odcinkiem o nazwie, Wyspy w strumieniu. W dzisiejszym programie Lemon odkrywa, że Brick (Tim Matheson) ma sekretną dziewczynę i jest zszokowana, gdy dowiaduje się, kto to jest. Oglądałeś odcinek z zeszłego tygodnia? Zrobiliśmy to i podsumowaliśmy to TUTAJ dla Ciebie!
W zeszłotygodniowym odcinku, w którym Lavon był zajęty swoim życiem osobistym, pozwolił, by jego obowiązki burmistrza wymknęły się w najgorszym momencie, ponieważ zbliżał się Dzień Pioniera BlueBell, a reporter z magazynu Southern Living był w mieście. Widząc, że potrzebuje pomocy, Zoe i Wade zgłosili się na ochotnika, aby mu pomóc, grając w BlueBell Para założycielska. Zoe próbowała także nowego taktu, jeśli chodzi o jej związek z Wade, co skłoniło ją do podjęcia wielu nowych projektów. Lemon i AnnaBeth opracowali plan, aby Lavon pozwolił im zaspokoić pierwszą ucztę, aby uzyskać rozgłos dla ich nowego biznesu. W międzyczasie George doradzał Brickowi, jak poradzić sobie z nowym związkiem.
W dzisiejszym programie, kiedy rodzice George'a (Scott Porter) przyjeżdżają z wizytą, zostają rzuceni, gdy poznają jego nową dziewczynę, Tansy (gościnnie Mircea Monroe), a matka George'a obmyśla plan, który zmusza George'a i Zoe (Rachel Bilson) do zajęcia się ich uczucia do siebie. Lemon (Jaime King) odkrywa, że Brick (Tim Matheson) ma sekretną dziewczynę i jest zszokowana, gdy dowiaduje się, kto to jest. Tymczasem Annabeth (gościnnie Kaitlyn Black) jest oczarowana czarującym brytyjskim gościem w mieście, ale Lavon (Cress Williams) nabiera wobec niego podejrzeń i jest zdeterminowany, by odkryć jego prawdziwą tożsamość. Wilson Betel także gra. Joe Lazarov wyreżyserował odcinek napisany przez Donalda Todda.
Dzisiejszy odcinek zapowiada się świetnie i nie będziecie chcieli go przegapić, więc obejrzyjcie naszą transmisję na żywo z Hart of Dixie z CW o 20:00 czasu EST! Czekając na nasze podsumowanie, przeczytaj komentarze i daj nam znać, co myślisz o Hart of Dixie Season 2, jak dotąd! Sprawdź także zapowiedź dzisiejszego odcinka poniżej!
Dzisiejszy odcinek zaczyna się teraz – Odśwież stronę z aktualizacjami
Wade rozpakowuje pudełko wędzonej kiełbasy na podstawie wiadomości, którą zostawiła mu Zoe – z wyjątkiem tego, że chciała francuskiego filmu zagranicznego, który brzmiałby tylko jak wędzona kiełbasa… Chce, żeby poszedł z nią do zagranicznego filmu i chce wiedzieć, dlaczego jest ukarany. Powiedziała, że zabrał ją na wyścig samochodowy ze złymi kierowcami – derby rozbiórkowe (za zabawne!). Odchodzą, by cieszyć się czymś, co ich łączy – nagością.
Lavon wchodzi i widzi ogromny stos kiełbasek na swoim blacie i zadaje sobie pytanie – co teraz?
Cytryny wpada na AnnaBeth i Cricketta – dosłownie – ponieważ jest zła, że jej ojciec wystawił ją na śniadanie. Potem spotykają przystojnego faceta z bajecznym brytyjskim akcentem. Oczarowuje ich i odchodzi, a AB wyjawia Crickettowi, że zawsze chciała poznać przystojnego Brytyjczyka, jak z powieści Jane Austen. Crickett mówi, że to się nie stanie w Bluebell i odchodzi.
Nie oszukuj mnie dwa razy
Brick i Shelby spotykają się w jego gabinecie lekarskim, a potem planują wieczorną schadzkę. Bricks mówi jej, że nie chce się już więcej skradać – chce powiedzieć o niej Cytrynie i Magnolii. Shelby mówi im, że z Lemon wszystko będzie dobrze – że nie jest delikatną robotą wariatów. Wchodzi Cytryna krzycząc, że jej tata ją wystawił.
Lemon chce wiedzieć, dlaczego Shelby tam jest i wyjaśnia, że jest nową recepcjonistką. Cytryna szepcze swojemu tacie, dlaczego ją zatrudniła – mówi, że słuchanie przez cały dzień takiego przygłupa jak ona doprowadzi go do szaleństwa.
George odpoczywa na swojej łodzi mieszkalnej, gdy rodzice podkradają się do niego – zaskakując go. Przeszli obok jego mieszkania i byli zszokowani, gdy znaleźli w jego mieszkaniu Cytrynę. Są zaniepokojeni, ponieważ mieszka na łodzi – myślą, że jest bezdomny. Wtedy Tansy wychodzi owinięta ręcznikiem i daje im kolejny szok. Pytają, czy przyjechała z łodzią, a on odpowiada, że nie, ma własną przyczepę. Jego rodzice zauważają, że oboje mieszkają w ruchomych domach. Mówi im, że tam też obcina włosy. Nie są zadowoleni.
Shelby robi biżuterię siedząc w recepcji, kiedy wraca Brick. Postanawiają, że musi sprawić, by Lemon ją pokochała, zanim powiedzą jej, że się spotykają. Potem dzwoni telefon i Brick patrzy na nią wyczekująco. Mówi, że to jej wina, że powiedziała Lemon, że jest nową recepcjonistką.
W drodze na kolację mama George'a pyta Tansy, czy jest w ciąży. Chce wiedzieć, jak się poznali – czy to był błąd komputera w serwisie randkowym. Wpadają na Zoe i Wade na randce. Wszyscy idą zobaczyć zagraniczny film. Tansy i Wade nie są z tego powodu zadowoleni, ale Zoe i George wydają się być zachwyceni. Jego mama mówi im, że jest kino, które mijali, pokazując Kac 4 i Wade i Tansy, ale potem wiedzą, że muszą cierpieć przez zagraniczny film. Wade mówi, że to nie jest bycie parą, chyba że jedno z was cierpi.
W Rammer Jammer Lavon chce wiedzieć, z kim rozmawia AB. Lavon mówi, że myśli, że spotkał go gdzieś wcześniej. Podobno Brytyjczyk dobrze podróżuje. Lavon nie może dowiedzieć się, gdzie się spotkali.
Wychodząc z filmu, George i Zoe rozmawiają w towarzystwie o filmie. Tansy i Wade nienawidzili tego. Jego mama słucha ich rozmowy i decyduje, że muszą być razem. Mówi, że Lemon była zła, ale Tansy jest gorsza. Mówi jej, że George lubi Tansy i powinien zostawić ich w spokoju. Ale ona ma obsesję na punkcie Zoe i mówi, że to ona może wyciągnąć go z Bluebell na dobre, prowadząc życie, jakim powinien być. Jest zdecydowana wtrącać się.
Zoe mówi Wade'owi, że zgodziła się na podwójną randkę z Tansy i Georgem. Chce wiedzieć, kiedy się na to zgodziła, a ona powiedziała, że to było wtedy, gdy wygłupiał się z Tansy. Tansy jest równie niezainteresowana. Powiedziała, że nie chce spędzać czasu ze swoim byłym mężem i mówi, że Zoe nie jest zabawna, a on nie jest zabawny, kiedy jest z nią. George mówi, że powie Zoe, że odmówiła, a ona odmawia wzięcia na siebie winy. Wade mówi Zoe to samo.
Lavon przegląda stare roczniki w poszukiwaniu Olivera – Brytyjczyka – krzyczy „znalazłem cię” i wybiega. Zoe i Wade przerywają dyskusję na tyle długo, by patrzeć, jak odchodzi. Zoe mówi, że Lavon jest we własnym małym świecie.
Magnolia pisze do Lemon, żeby wróciła do domu, a ona trzyma seksowny stanik. Lemon mówi, że nie, nie może go nosić, a Magnolia mówi jej, że znalazła go na kanapie. Lemon dochodzi do wniosku, że ich tata się z kimś spotyka.
George idzie do gabinetu lekarskiego i razem z Zoe wymyślają marne wymówki, by przerwać podwójną randkę na kolację.
Przy patyku z masłem AB leje się w kółko, że Oliver i Lemon słuchają, ale są rozkojarzeni i podekscytowani. Lemon mówi jej, że jej tata ma kochanka. AB mówi, że to świetnie i musi być jakiś powód, dla którego Brick z jakiegoś powodu może nie chcieć jej o tym wiedzieć. Cytryna powiedziała, że nie może pozwolić, by kopająca złoto dziwka wbiła pazury w jej tatę.
A potem Shelby podchodzi, oferując Lemon ciasto francuskie. Lemon przedstawia Shelby jako recepcjonistkę Bricka. Shelby mówi, że skoro oboje są w życiu Bricka, powinni lepiej się poznać przy kolacji. AB ostrzega ją – uciekaj. Lemon mówi, że jej tata zawsze traktował personel jak rodzinę i to sprawia, że są jak siostry – mówi, że powinny być dobrymi siostrami i dowiedzieć się, z jakim łobuzem sypia jej tata. AB mówi do Shelby – powiedział.
Oliver patrzy na kwiaty i podchodzi Lavon. Przedstawia się. Lavon mówi, że spotkali się kilka lat temu i wie, że Oliver jest sumem jedzącym Południowca. Lavon mówi mu, żeby zrezygnował z fałszywego akcentu i powiedział mu, co próbuje wyciągnąć. Oliver mówi mu, że nic nie może na to poradzić i że nie próbuje niczego ciągnąć.
Wade i Zoe są w ładnej restauracji poza miastem i narzeka na ceny. Mówi, że chciała wyjechać z miasta, więc nie wrócili do George'a i Tansy, a potem są. Zoe i George spieszą się, aby znaleźć wymówki, ale jest to po prostu niezręczne.
Zoe i Wade proponują odejście. Potem rozmawiają o wspólnym jedzeniu, a potem Tansy udaje, że się kłócą, żeby z nimi nie siadać. Siedzą jednak w pobliżu i nadal jest dziwnie.
W Rammer Jammer Oliver wyjaśnia Lavonowi, że ma zespół obcego akcentu. Lavon w to nie wierzy, ale upiera się, że to prawda. Mówi, że uderzył głową w swoją łódź i od tego czasu ma straszne migreny, ale także angielski akcent. Można go leczyć lekami na migrenę, ale nie będzie ich brał, ponieważ jego życie znacznie się poprawiło dzięki akcentowi. Twierdzi, że mieszkał w Rzymie i Paryżu (Gruzja i Teksas).
Lavon mówi, że to niesprawiedliwe i że może krzywdzić ludzi, nie mówiąc prawdy. Ojej. Lavon stara się chronić AB przed zranieniem. Pyta Olivera, czy jest ktoś konkretny i odpowiada, że tak – Lavon mówi jako burmistrz, musi nalegać, aby powiedział jej prawdę.
Tak przy okazji, to prawdziwy stan FAS – syndrom obcego akcentu. To bardzo rzadkie – tylko 60 przypadków od 1941 roku. I nie dostajesz obcego słownictwa ani składni – tylko akcent. I to po poważnym urazie mózgu. Dziwne, co?
Brick pyta Shelby, jak poszło z Lemon. Mówi, że Lemon ją kocha, ale nienawidzi dziwki, z którą sypia. Mówi mu, że je kolację z Lemon. Mówi jej, żeby odwołała – mówi, żeby powiedzieć Lemonowi, że pracuje do późna. Shelby jest podekscytowana, myśląc, że nadal będą mieli swoją schadzkę. Ale wręcza jej plik dokumentów i prosi, żeby rzeczywiście pracowała – mówi, że nie mieli recepcjonistki od tak dawna, że praca się narasta.
W restauracji Wade i Zoe rozmawiają o tym, jak niezręcznie jest jeść 10 stóp od George'a i Tansy. Tansy kontynuuje fałszywą kłótnię i prosi ją, by przestała. George dostaje wiadomość od swojej mamy, że szuka Zoe, ponieważ jego tata ma bóle w klatce piersiowej – na jej łodzi. Zoe dostaje ten sam SMS i wybiegają po pospiesznych pocałunkach na pożegnanie, zostawiając Tansy i Wade'a samych w restauracji.
Do biura wchodzi Lemon – przyniosła obiad, by podzielić się z Shelby. Lemon chce przejrzeć rzeczy swojego taty, aby dowiedzieć się, kim jest ta kobieta. O o.
Na łodzi mama George'a mówi im, że jego tata leży i nie czuje się dobrze. Idą go sprawdzić, ale go tam nie ma. Jego mama kręci łodzią i odpędza ich od doku. George pyta ją, czy oszukała ich, by przyszli, a ona mówi, że należą do siebie i dopóki nie zdecydują się być parą lub nie podadzą jej cholernie dobrego powodu, dlaczego nie, nie przyjmie ich z powrotem!
George ostrzega mamę, że zaleje silnik, ale ona nie przerywa i oczywiście zaleje. Czy zrobiła to celowo?
George mówi, że wyschnięcie zajmie kilka godzin, a jego mama jest zadowolona z czekania z nimi. Jego mama chce wiedzieć, dlaczego nie są razem. George poddaje się Zoe, która pozwala mu się rozerwać. Mówi jego mamie, że kiedy był z Lemonem, chciała go, ale potem uprawiała seks z Wade'em na jego ślubie i bla bla bla. Pozwala, by to wszystko się rozwijało, podczas gdy jego mama słucha, zafascynowana.
AB rozmawia z Oliverem i mówi jej prawdę o swoim FAS i migrenach. Zachęca go, aby zobaczył Bricka, aby spróbować go wyleczyć. Ostrzega, że bez niego nie będzie go tak lubić, a ona mówi, że to nieprawda.
Tansy i Wade kłócą się o to, dlaczego Zoe i George zrezygnowali ze swoich randek. Wade dostaje SMS-a z wyjaśnieniem, że mama George'a porwała ich i wkrótce wrócą. Tansy wybucha i mówi, że zrobiła to jego mama, ponieważ uważa, że nie jest wystarczająco dobra dla swojego syna. Wade każe jej się wyluzować, ale ona tego nie robi. Odciąga go, by zmusić ich z powrotem do równania.
Jennifer Lopez ojani noa seks taśma
Lemon mówi Shelby, że jej tata widzi trąbkę. Shelby pyta skąd wie i mówi, że znalazła fajny stanik. Są w biurze Bricka i rozmawiają, gdy dzwoni telefon. Shelby odbiera telefon i przyjmuje wiadomość dla Bricka. To AB i Lemon rozumie, że to znak, że to właśnie ją spotykał jej tata, odkąd tak późno zadzwoniła do biura.
Mama George'a daje Zoe trzeci stopień i zamienia się to w pewnego rodzaju próbę. Mówi, że gdyby George rzucił Cytrynę dzień wcześniej, byliby razem. Zoe upiera się, że to los i czas, a jego mama mówi, że Zoe jest kobietą nauki, więc nie może uwierzyć, że takie siły działają w jej życiu. Jego mama zgadza się ustąpić, jeśli przyznają, że żywią do siebie uczucia. Sfrustrowany George przyznaje to, w samą porę, aby Wade i Tansy to usłyszeli i nie są szczęśliwi – nie mogę powiedzieć, że ich winię!
George jest zmieszany, że Tansy tam jest, a Wade powiedział, że dotarli tam kajakiem. Zoe i George bronią się i obwiniają mamę o to, że ich prawnikiem. Tansy mówi George'owi, że chce zerwać. Zoe próbuje ją powstrzymać – mówi, że Tansy i Wade byli małżeństwem i nadal muszą do siebie żywić uczucia. Wade mówi, że to zły przykład.
Tansy krzyczy na Wade'a i mówi mu, że nie ma przyszłości, ponieważ dr Zoe jest mężem barmańskiego domu. Tansy mówi Wade'owi, że Zoe zmęczy się graniem z nim w Sweet Home Alabama i wróci do Nowego Jorku.
Brick wstrzyknął Oliverowi lek przeciwmigrenowy i czekają, by zobaczyć, czy jego ból głowy i akcent zostaną wyleczone. AnnaBeth z wdzięcznością przytula Bricka i wtedy wchodzi Lemon – w samą porę. Lemon wybucha i oskarża go o spanie z kobietą o połowę młodszą i jej najlepszą przyjaciółką. Zdają sobie sprawę, że myśli, że to AnnaBeth. Brick przyznaje, że to Shelby. Lemon mówi, że nie – wcale nie jest szczęśliwa.
Lemon przeprasza AB, daje stanik Brick Shelby, aby wrócił i odchodzi zdenerwowany.
Cóż, ból głowy Olivera zniknął, podobnie jak czarujący brytyjski akcent. W rzeczywistości jest dość południowe. I oczywiście AB nie kocha nowego go. Ojej. Biedny koleś.
George przeprasza Tansy i mówi jej, że jest szansa, że zawsze może mieć związek z Zoe. Ale mówi jej, że mogą być razem (on i Zoe), ale tak nie jest. Mówi jej, że chce z nią być, a ona go uszczęśliwia. Mówi, że jeśli nigdy nie jest z Zoe, to w porządku. Zoe podsłuchuje i powiedziała, że też jej to nie przeszkadza. Mówi im obojgu, że może to zabrzmieć szokująco, że jest naprawdę zadowolona z Wade'a i nie musi być z Georgem. Wade krzyczy ze środka – słyszę cię.
Zoe mówi, że ona i George wydają się być różnymi planetami na różnych orbitach. Tansy mówi, że Wade to zdecydowanie inna planeta i znowu krzyczy z wnętrza łodzi, że wciąż ich słyszy.
George idzie przekazać matce złe wieści. Zoe krzyczy z powrotem do Wade'a i pyta, czy wszystko w porządku, a on odpowiada, że tak. Nie wymaga dużo konserwacji – i jest gorący. Muszę kochać Wade'a. Rzeczywiście słodka domowa Alabama – mniam!
Następnego ranka wszyscy opuszczają barkę. Tata George'a dokucza jej mamie – kiedy jest ślub, a ona każe mu się zamknąć.
Lavon przychodzi porozmawiać z AB o Oliverze. Mówi mu, że Oliver opuścił miasto, ponieważ zobaczył, że była rozczarowana jego prawdziwym głosem. Wkurza się i mówi Lavonowi, że jest okropną i płytką osobą. Lavon mówi jej, że to nieprawda, i mówi jej, że lepiej, żeby nie musiała uczyć się angielskiej wymowy – wyrzuca kilka brytyjskich słów, w tym quidditcha. Myślę, że Lavon miażdży AB. Dobrze dla nich. Siadają razem do kawy.
W biurze Bricka pojawia się Lemon na lunch z Brickiem i Shelby. Przeprasza ich oboje za bycie pigułką. Shelby przeprasza Lemon, gdy Brick odchodzi, że oszukał ją w związku z umawianiem się z jej tatą, a Lemon mówi jej, że zamierza rozgryźć swoją grę, zamknie ją i zabierze z powrotem tam, skąd pochodzi. Pstryknąć!
Wade pyta Wally'ego, ile zarabiają barmani w Nowym Jorku, a on mówi mu więcej niż w Bluebell. Ale mówi mu, że nie będzie go stać na mieszkanie w Nowym Jorku – że będzie musiał mieszkać w Jersey. Wade wygląda na zamyślonego. Wchodzi Zoe, a on zaprasza ją na kolację. Idzie po ostatni stół, kiedy George i Tansy zamierzają go złapać. Tansy mówi, że wszyscy płyną w tej samej łodzi, więc może wiosłowali w tym samym kierunku, ponieważ jest to małe miasteczko. Zgadzają się zjeść razem kolację, ale kiedy Zoe proponuje, żeby wszyscy pojechali do Birmingham na sztukę, Wade i Tansy zamknęli ją. Dobrze dla nich!
I to wszystko fani Bluebell – do przyszłego wtorku!
