HART Z DIXIE powraca dziś wieczorem na CW z zupełnie nowym odcinkiem. w Druga szansa, W finale trzeciego sezonu Wade musi dokonać trudnego wyboru co do swojej przyszłości po wielkim geście Zoe. Tymczasem Lavon i George spotykają swojego bohatera, Dona Todda; a babcia Bettie radzi Lemon, aby przeprowadziła poważne poszukiwania męża.
W zeszłotygodniowym odcinku Podczas gdy Wade (Wilson Bethel) był zdenerwowany Zoe (Rachel Bilson) jego problemami w związku, postanowiła położyć się i pomóc George'owi (Scott Porter) w jego problemach z Lemon (Jaime King). W międzyczasie Lemon i Wade postanowili zabawić się ze swoimi problemami. AnnaBeth (Kaitlyn Black) była podekscytowana tym, że przedstawiła swojego nowego chłopaka rodzicom, dopóki nie zdecydowali, że wolą spędzać czas z Lavonem (Cress Williams). Brick (Tim Matheson) próbował pomóc Wandzie (gościnnie Mallory Moye) i Tomowi (gościnnie Ross Philips) w radzeniu sobie z problemami niepłodności. Oglądałeś odcinek z zeszłego tygodnia? Jeśli to przegapiłeś, mamy dla Ciebie pełne i szczegółowe podsumowanie.
W dzisiejszym odcinku Zoe (Rachel Bilson) próbuje być wspierającą przyjaciółką Wade'a (Wilson Bethel), ale kiedy wykonuje wielki gest, Wade jest zmuszony podjąć trudną decyzję dotyczącą swojej przyszłości z Rammer Jammer i BlueBell. Lavon (Cress Williams) i George (Scott Porter) spotykają swojego bohatera Dona Todda (gościnnie Reggie Hayes, Girlfriends), który pomaga im wyraźniej widzieć rzeczy w ich życiu. Babcia Bettie (gościnnie Maree Cheatham) próbuje przekonać Lemon (Jaime King), że musi poważniej potraktować poszukiwania odpowiedniego męża. Tymczasem AnnaBeth (Kaitlyn Black) próbuje wyobrazić sobie swoją przyszłość z Davisem (gościnnie Barry Watson). Bethany Rooney wyreżyserowała odcinek napisany przez Leilę Gerstein
Dzisiejszy odcinek zapowiada się świetnie i nie będziecie chcieli go przegapić, więc koniecznie zobaczcie naszą relację z Hart of Dixie z CW o 21:00 czasu EST! Czekając na nasze podsumowanie, zapraszamy do komentarzy i daj nam znać, jak bardzo jesteś podekscytowany nowym sezonem, jak dotąd!
Dzisiejszy odcinek zaczyna się teraz – Odśwież stronę z aktualizacjami
Dash dyktuje gorące wiadomości na swoim blogu. Mówi o przeprowadzce Wade'a do Atlanty, Meatballu poślubiającym wariatkę Lilly Ann, Fancy spłonęła, a Anna Beth ma na stole propozycję. Mówi, że to wszystko oznaki Apokalipsy, a czterej jeźdźcy lada dzień będą galopować główną ulicą w Blue Bell. George mówi Lemon, że inspektor ubezpieczeniowy mówi, że nie dostaną ani grosza. Mówi George'owi, że ich partnerstwo wiele dla niej znaczy i mówi, że nie jest pewna, dlaczego doprowadza ją do szaleństwa.
Mówi, że nigdy nie powinna była mówić, że był złym partnerem biznesowym, ponieważ to ona go spaliła. Lemon bierze go za ręce i mówi, że odzyska każdy cent pieniędzy, ale George po prostu widzi, jak jest seksowna i złota, trzymająca go za ręce. Kręci głową i mówi, że to zły pomysł. Mówi, że tworzą dobry zespół, ale George mówi, że skończył i interes należy do niej. Cytryna jest trochę zraniona, ale mówi, że rozumie. Lemon mówi, że ma więcej do naprawienia i odchodzi.
Zoe jest nadąsana, podobnie jak Lavon. Siadają nad stawem, a ona mówi, że jest zdenerwowany propozycją AB, a on mówi, że żałuje odejścia Wade'a. Obaj zaprzeczają romantycznemu smutkowi. Omijają skały i dąsają się.
Lemon mówi miastu, że mają do uratowania trzy wesela – odnowienie Meatball’s, Brando’s i Cricket’s. Sierżant Jeffries narzeka i mówi, że miasto nie powinno nic robić. Potem Lavon podchodzi i mówi nie – mówi, że to Blue Bell i kochamy miłość, i mówi, że wszyscy muszą pomóc, aby ten weekend był najbardziej romantyczny w historii. Zoe leci nad Wade'em, gdy Lavon patrzy na niego gniewnie, a Zoe podskakuje, by klaskać. Tom ogłasza, że dostają alpaki, a Wanda jest w ciąży. Następuje mnóstwo oklasków.
Lavon mówi AB, że słyszał o oświadczeniu, a ona mówi, że wciąż się nad tym zastanawia. Mówi, że ma nadzieję, że jest szczęśliwa bez względu na to, co zdecyduje. AB dziękuje mu i odchodzi. Podchodzi Lemon i mówi mu, że jeśli poprosi ją, by nie wychodziła za Davisa, nie zrobi tego. Lavon mówi, że może nie jest jedną z tych osób, które mogą być szczęśliwe. Odchodzi.
Zoe pyta Wade'a, jak idzie pakowanie, a on mówi, że zakłada, że Atlanta nie ma spotkań w mieście. Mówi, że Atlanta jest fajna, z wyjątkiem burz lodowych i pyta, czy ma coś do zgarniania.
George i Lavon oglądają Nascara, gdy pojawia się ogłoszenie Don Todda. Promuje czytanie jego książki jutro w południe w Tallahassee. George mówi, że jeśli teraz wyjdą, mogą rozbić obóz i zająć miejsca. Leaven mówi, że mają śluby, a George mówi, że to nie są ich wesela. Przypomina Lavonowi, że AB może poślubić innego faceta i że jego interes z Lemonem spłonął. Mówi mu, że tego potrzebują. Lavon odstawia piwo i krzyczą, że idą zobaczyć Dona Todda. Tańczą jak idioci, a potem biegną do samochodu.
Zoe przychodzi do Wade'a i patrzy, jak pakuje się przez okno. Czka się, a on to słyszy. Odwraca się i biegnie, a potem chowa się na jego werandzie za starą szafką na akta. Znowu czkawka, a on pyta, co robi. Mówi, że upuściła klucze i dała mu prezent pożegnalny – to skrobaczka do lodu. Dziękuje jej i mówi, że będzie bardzo przydatny za 7 miesięcy, jeśli kolejna burza lodowa.
Mówi mu, że chce, żeby jechał bezpiecznie, bo zależy jej na… przerywa i mówi: bezpieczeństwo. Jej czkawka jest katastrofalna i mówi, że powinna iść. Wade podkrada się do niej i krzyczy buu, a ona krzyczy. Mówi jej, że możesz zająć się jej czkawką. Mówi, że zobaczy go później jeszcze przez dwa dni, a potem nigdy więcej. To niezręczne. Tak niezręcznie.
Dash idzie przez miasto dyktując i mówi, że koniec świata wciąż nas czeka, ale przynajmniej dostaną trzy śluby przed wyjazdem. Rynek jest obwieszany wydarzeniami, ale wtedy Stanley coś uderza w Cricketa, a Dash prawdopodobnie dodaje.
Lavon budzi się na chodniku obok George'a przed księgarnią i dzwoni Zoe. Mówi jej, że jest w Tallahassee, żeby zobaczyć się z Donem Toddem. Prosi go, żeby wrócił do domu. Mówi, że go potrzebuje, ponieważ poszła zobaczyć się z Wade'em i nie może mu powiedzieć, co czuje. Znowu strasznie czkawka. Mówi jej, żeby poszła do Wade'a i powiedziała mu, jak się czuje. Mówi, żeby żyć bez strachu. George mówi, że Don Todd, a Lavon mówi jej jak Don Todd. Ale potem George potrząsa nim i wskazuje – ich ekstremalny golfowy idol Don Todd jest tam na żywo i osobiście.
Lavon rozłącza się z nią. Chłopaki pędzą do Dona Todda, a facet jest załamany, bo są tam tylko dwie osoby. George mówi, że może inni poszli do niewłaściwej księgarni, ale Don Todd mówi, że to o dwie osoby więcej niż ostatnio, i każe im wejść. Są zachwyceni.
Davis całuje AB na dzień dobry i pyta, czy myślała o propozycji zaręczyn. Mówi, że musimy wejść w to z otwartymi oczami i bez tajemnic. Mówi, że nie ma, ale on ma. W końcu pozwoli jej zobaczyć w szafie, że nigdy jej nie wpuścił. Zastanawia się, czy to szkielet jego babci. Nie jest – to szafa pełna dziesiątek identycznych par sneakersów. Mówi, że to dziwne, ale nie zmienia tego, co do niego czuje. Czkawka AB!
Robin jest w Rammer Jammer i mówi Wade'owi, że myśli, że po Atlancie otworzą dwa kolejne w ciągu najbliższych kilku lat i mówi, że wkrótce Rammer Jammer będzie taki sam jak Bubba Gump. Frank mówi, że lubi Bubbę Gumpsa, a Robin robi mu zdjęcie i mówi Wade'owi, że uwielbia lokalny kolor. Wade pyta, czy będzie kierował RJ w Atlancie, a ona mówi, że będzie nadzorował to wszystko w korporacji. Nie jest zadowolony z pracy w biurze, dopóki nie zapisze jego początkowej pensji. Jest oszołomiony, a potem Frank pyta, czy chce franczyzować Dixie Stop i mówi, że ma własnego prywatnego detektywa.
Don Todd czyta o patrzeniu śmierci w oczy. Lavon, George i inny przypadkowy koleś biją brawo. Są jedynymi w pokoju. George mówi mu, że to najlepsze dwie godziny w jego życiu, a potem Don Todd dziękuje im i mówi, że to jego ostatnia książka, ponieważ przechodzi na emeryturę. Błagają go, aby tego nie robił i mówią mu, że Blue Bell jest uzależniony od jego programu. George mówi mu, że ma znaczenie, a Lavon mówi, że inspiruje dziesiątki ludzi. Lavon pyta, czy mogą zabrać go do Blue Bell, aby pokazać mu, jak bardzo ludziom zależy. Mówi, że zadzwoni do następnego przystanku na trasie i powie im, że gra.
giada de laurentiis zdradza męża
Lemon szuka swojego taty, ale ma uszkodzony świerszcz. Zoe znowu czkawka, a Lemon mówi, że jest zestresowana odejściem Wade'a, ponieważ go kocha. Mówi, że nie. Lemon pyta ją, dlaczego wróciła z Nowego Jorku, a Zoe mówi, że wróciła z innym mężczyzną. Lemon mówi, że nie chce być z Wade'em, ponieważ ją skrzywdził, ale potem się zmienił i bolało ją oglądanie go z Vivian. Lemon mówi, że go kocha, a Zoe mówi, że nie. Czkawka narasta, a potem Zoe krzyczy – w porządku, kocham Wade’a. Głos mówi – dobrze wiedzieć. Odwraca się i – OMG – to Joel!
Zoe i Joel spacerują po mieście. Mówi, że wygląda na to, że film idzie dobrze, a on mówi, że wkrótce wyjeżdża do Londynu i nadal spotyka się z autorem komedii. Mówi jej, że Blue Bell nie będzie taki sam bez Wade'a. Mówi, że zadzwonił do niego, żeby mu powiedzieć, że jedzie do Atlanty. Joel mówi jej, jako jej przyjaciel, że powinna powiedzieć Wade'owi, jak się czuje, zanim odejdzie. Mówi, że tylko w ten sposób będzie wiedziała, czy on czuje to samo. Uśmiecha się i mówi jej, że nie wie, dlaczego Wade miałby to zrobić, ponieważ tak trudno z nią przebywać i jest tak nieatrakcyjna. Śmieje się i zaprasza go, by był jej plusem na ślubie Meatballa i Lilly Ann. Joel jest zachwycony widząc tę imprezę.
Klops pyta Wade'a, czy ma już gotowy garnitur drużby. Wade pyta, czy powinien być drużbą, odkąd umawiał się z Lilly Ann. Meatball mówi, że nie, ale wtedy Wade wyjaśnił, że Run From Wade jest o nim. Klops nie przeszkadza. Przytula go i odchodzi. Vivian pojawia się na ślubie Brando i wpada na Wade'a. Przeprasza za to, jak się sprawy potoczyły i mówi, że nie zaczęła się z nim spotykać z myślą o tym, co się stało. Mówi jej, że został ranny, ale rozumie i mówi, że jej rodzina powinna być razem.
Cricket i Stanley zagrają w duecie Love Lift Us Up Where We Belong na próbie wznowienia. Podnosi ją, a następnie upuszcza. Mówi, że gdyby wykonali choreografię w tandemie, to by się nie wydarzyło. Kłócą się, a AB próbuje mediować, ale znowu zaczyna czkać. Cricket mówi jej, że brzmi jak umierająca żaba, a AB opowiada jej o setkach trampek w sekretnej szafie Davisa. Cricket mówi, że lepiej poznać sekrety teraz niż 10 lat związku. Stanley podchodzi i mówi jej, że jego instruktor Pilates jest dodany do wesela, ponieważ są bardzo blisko. Hmm… Może za blisko.
Babcia Lemon zgadza się dać jej 100 tysięcy dolarów, których potrzebuje, aby odbudować Fantazje, o ile wyrusza w rejs samotny i nie wysiada, dopóki nie znajdzie męża. Cytryna odmawia, a babcia mówi jej, że musi zrezygnować z tej prawdziwej miłości. Babcia mówi, że wygląd Lemon może zniknąć w każdej chwili i nie chce, żeby umarła sama. Błaga ją, żeby wsiadła na łódź.
W Rammer Jammer szykują się do ślubu Mearballa, a Wade ma na sobie swój smoking. Joel i Zoe wchodzą, a Tom podekscytowany podbiega do Joela i mówi mu, że ma alpaki, Wanda jest w ciąży i jest tak szczęśliwy, że go widzi. Joel widzi Dona Todda, a potem dziwaków. Tom też. Biegnie Dash i inne Sowy, tak samo Wanda i wszyscy. Jest pełen chętnych fanów.
Zoe pyta, czy Wade jutro wyjeżdża, a on zaczyna coś mówić, ale potem czas na ślub. Wade gra marsza weselnego na gitarze elektrycznej, a Klops w garniturze moro. Para przygotowuje się do zaśpiewania ślubów. Klops łapie mikrofon i śpiewa rockową melodię o tym, jaka jest seksowna Lilly Ann i jaka jest fajna i że ma dwójkę, ale ona ma dziewiątkę. Lilly śpiewa o tym, że jest owłosiony i spocony, a Klopsik świetnie pasuje do spaghetti.
Lilly śpiewa, że miała mężczyzn zewsząd, a potem wspomina, że miała Boba, Larry'ego, Chucka i G-Tucka. Klops zatrzymuje ślub i jest zła, że spała z jego prawnikiem, krewetką i dziwką z miasta. Mówi, że nie rozumie, bo nie jest muzykiem. Przypomina jej, że jest i ma zespół – Mindface. Wygląda na zdezorientowaną, a on pyta, czy w ogóle go zna. Mówi, że nie bardzo. Minister mówi, że może powinni zrobić sobie przerwę, a Klops mówi – albo zerwać. Odchodzą.
Pastor pyta, czy ktoś jeszcze ma coś do powiedzenia. Zoe mówi, że tak i wchodzi na scenę. Rozpoznaje Wade'a w imieniu miasta i mówi, że są tak dumni z jego sukcesu, że wiedzą, że mógłby osiągnąć. Czka się, a potem mówi – kochamy go. Potem mówi, że nie my – a potem mówi, że w zeszłym roku Wade miał odwagę przejechać przez stan, by jej powiedzieć, a ona mówi tak teraz – kocham cię. Potem mówi, w porządku, mówiłem ci. Wade odwraca się i wychodzi za drzwi. Zoe jest oszołomiona. Tłum jest zaintrygowany.
Wade kończy pakowanie samochodu, gdy Zoe podchodzi w okropnej różowej sukience, ponieważ została powołana do odnowienia Cricket. Wade mówi, że musi skończyć pakowanie i iść. Pyta, czy to wszystko, co musi zostać. Mówi, że mógł przyznać się do tego, co powiedziała, a potem odszedł. Mówi, że nie powie tego, co ma do powiedzenia w Rammer Jammer. Mówi, że przez długi czas starali się, aby to działało, a ona mówi, że nie byli wtedy gotowi, ale są teraz. Mówi, że kiedyś tak myślał, ale już nie. Mówi, że musi iść, a ona musi iść na swój ślub.
Chłopaki rozmawiają z Donem Toddem, który mówi, że jego przejście na emeryturę zależy od tego, jak sobie poradzi z następnym dołkiem. Mówi, że zaraz zrobi najniebezpieczniejszy strzał w swoim życiu. Pyta, czy chcą przyjść i biegną do samochodu. Tom krzyczy ze strzelby.
Cricket i AB czkają szaleńczo, a Zoe mówi im, że to stres i każdy ma coś do powiedzenia, że musi się wydostać. AB zakłada naszyjnik Cricket i mówi jej, że jeśli jest jakaś przeszkoda w jej małżeństwie, wszyscy zrozumieją. Krykiet ma drinka.
Wade patrzy na modele Robina z serii Rammer Jammer i mówi, że wszystkie wyglądają tak samo. Identyczny nawet. Mówi, że ważne jest, aby wszystkie były dokładnie takie same, aby oferować autentyczną kuchnię Alabamy. Joel podchodzi, patrzy na jedną i pyta – nawet w Północnej Karolinie? Robin pyta, kim jest, a on odpowiada, że jest niewinnym obserwatorem.
Robin daje mu prezent. To krawat, a ona mówi mu, że będzie go potrzebować w Atlancie. Nie jest szczęśliwy. Joel mówi mu, że nie wygląda na faceta od krawata. Mówi, że widzi w nim faceta, który przerywa bójki w barze i tworzy drinki. Wade mówi, że może będzie szczęśliwy będąc bogatym z czterema dziewczynami gwiazd porno.
Don Todd mówi chłopakom, że spędził lata próbując zrobić niemożliwe dziury, ponieważ ma w sercu ogromną dziurę. George pyta, czy zobaczą go grającego w golfa, a on odpowiada, że nie – jadą do Pensacoli, aby zobaczyć jego byłą żonę i powiedzieć jej, że jest miłością jego życia. George i Lavon mówią, że to nie brzmi fajnie, ale potem George woła strzelbę. Wygląda na to, że są na przejażdżce.
Niedługo nastąpi odnowienie Cricket. Podchodzi Lemon i mówi Zoe, że wygląda jak coś, co najedzone przez Hello Kitty. Lemon mówi, że słyszała o deklaracji miłosnej Zoe i mówi jej, że jest odważna. Pyta, co powiedział Wade i niewiele mówi. Lemon mówi Zoe, że być może oboje muszą przemyśleć miłość. Mówi Zoe, że wsiada do Desperacji SS i znajdzie miłość lub lodoburg, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.
Dash zaczyna grać motywem Oficera i Dżentelmena. Następnie przychodzą druhny i drużbowie Stanley i Cricket, którzy nie mogą przestać czkać. Mówi Dashowi, żeby przestał grać i zwróciła się do tłumu. Mówi, że nie może tego zrobić. Mówi, że jest 2014 i nikt już nie musi udawać. Ogłasza wszystkim, że jest gejem, Całe miasto jest zboczone. Stanley ucieka. Cricket mówi, patrz – nie mam czkawki. Jej mężulek też!
daj Brando wszystko, co najlepsze. Joel mówi mu, że nie musi wyjeżdżać. Wade mówi, że już wszystkim powiedział, że wyjeżdża, a Joel mówi, że byliby szczęśliwi, gdyby go mieli z powrotem. Właśnie wtedy Zoe wychodzi ze swojego miejsca w ładnej sukience, która wygląda wspaniale. Wade patrzy na nią tęsknie, a Joel mówi – och, rozumiem. Wade ze smutkiem kiwa głową.
Lavon i George narzekają, że Don Todd jest zakochany. Tom podbiega i mówi im, że bardzo przeoczyli. Mówi, że Lemon wybiera się w rejs singla i nie wróci, dopóki nie zostanie zaręczona (George wygląda na zaniepokojonego tym), Davis ma 200 par trampek, a Cricket jest gejem. Davis mówi AB, że nie widział nadchodzącej sprawy z krykietem. Czka się, a on pyta, czy wszystko w porządku. Mówi, że ma odpowiedź. Pyta, czy to dobrze.
Don Todd przychodzi usiąść z chłopakami i mówi, że to dobra wiadomość. Pyta, czy widzieli odcinek, w którym został ukąszony przez meduzę. Oni zrobili. Mówi, że jest o wiele gorzej. Jego były odszedł i stracił swoją szansę. Pytają, dlaczego jest szczęśliwy, a on mówi, bo teraz wie, że zrobił wszystko, co mógł i wie, że może iść dalej. Mówi, że jest gotowy do gry w golfa i pyta, kto z nim jedzie. Tom jest w domu, ale Lavon mówi, że ma coś pilnego do zrobienia i rusza.
AB mówi Davisowi, że podziwia jego organizację w szafie. Czka się. Ona komplementuje go bardziej, a Davis pyta, czy nadchodzi wielki ale nadchodzący. Mówi, że była tam, gdzie on – osoba z odbicia – i wie, że zasługuje na coś więcej niż tylko zadowolenie się z kimś, kto wciąż jest zakochany w kimś innym.
George pyta Dona, co się stało z jego żoną, a on mówi, że on i jego żona zawsze walczyli i doprowadzali się do szaleństwa. Mówi, że myśli, że to dlatego, że każdy bał się, aby drugi wiedział, jak bardzo im zależy. George mówi, że potrzebuje ich, aby go podrzucili, aby mógł dotrzeć do kobiety, która doprowadza go do szaleństwa.
Brando i Sylvie mają swój ślub. Zgadzają się, że czują radość i ponownie odnaleźli prawdziwą miłość po tym, jak oboje stracili swoją pierwszą miłość – drugą szansę. Całują się i są małżeństwem. Zoe dzwoni do Cytryny i mówi jej, żeby nie rezygnowała z prawdziwej miłości i mówi, że jest druga szansa. Każe jej zejść z łodzi, ale Lemon nie słyszy.
Podchodzi facet i mówi, że jej telefon komórkowy jest zły na łodzi i będzie bez obsługi przez 30 dni. Mówi, że może znajdziemy inny sposób na wypełnienie naszego czasu. Cytryna uśmiecha się nieswojo. Wade przychodzi na ślub Brando w ładnej kurtce, która wygląda dobrze, a Zoe widzi go i uśmiecha się. Zoe podchodzi i pyta, gdzie jest i dlaczego nie jest w drodze do Atlanty. Mówi, że go odrzucił i że wystarczy jeden Rammer Jammer. Mówi, że praca przy biurku nie jest dla niego, ale mówi jej, żeby nie czytała tego za dużo. Sylvie przychodzi i zaciąga ją do tańca.
Don i Tom podrzucają George'a na statek wycieczkowy i krzyczą na niego zachęcająco. George podchodzi do bramy, ale jest zamknięta. Błaga ich, aby go wpuścili. Nie zrobią tego. George widzi ją na pokładzie, uderza i woła ją po imieniu. Potem spogląda i widzi, że Lavon też tam jest. Obaj patrzą na siebie i oboje powtarzają – nie – wielokrotnie.
Joel i AB tańczą, a on mówi jej, że wykonała właściwy ruch z 200 parami butów. Wade tańczy z Sylvie i Brando z Zoe, kiedy Brando prosi o włączenie się i zmieniają partnerów. Zoe mówi Wade'owi, że nie rezygnuje z niego i zamierza udowodnić, że mają być razem. Mówi mu, że poświęci tyle czasu, by go przekonać. Odchodzi, a on uśmiecha się w zamyśleniu.
OMG – całkowicie myślałem, że Lavon jedzie na AB, ale to był Lemon! Święta krowa. Nie wiem, czy mogę doczekać się premiery kolejnego sezonu! Doskonały klifhanger.
KONIEC!!!!!
