Dziś wieczorem w NBC ich dramat Chicago PD powraca z zupełnie nową środą, 14 listopada 2018 r., Odcinek 8 sezonu 6 o nazwie: Czarny i niebieski, a poniżej mamy podsumowanie twojego Chicago PD. W dzisiejszym odcinku 8 sezonu 6 Chicago PD, zgodnie ze streszczeniem NBC, Podczas gdy CPD próbuje pokonać narkotykowego bossa, Atwater staje przed trudnym wyborem między zrobieniem tego, co jest wymagane do rozwiązania sprawy morderstwa młodego dilera, a tym, co jest najlepsze dla społeczności.
Upewnij się więc, że dodałeś to miejsce do zakładek i wróć od 22:00 do 23:00 ET, aby zobaczyć nasze podsumowanie Chicago PD. Czekając na podsumowanie, sprawdź wszystkie nasze podsumowania Chicago PD, spoilery, wiadomości i wiele więcej, właśnie tutaj!
Do nocne Chicago PD zaczyna się teraz – często odświeżaj stronę, aby uzyskać miesiąc aktualne aktualizacje
Chicagowska policja zaczyna dziś wieczorem z Jayem Halsteadem (Jesse Lee Soffer) i Hailey Upton (Tracy Spiridakos) jadą alejką do Malik, gdzie chcą 100 gramów narkotyków; planują spotkać się o 16, Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) i Adam Rusek (Patrick John Flueger) są smutni, że dziecko robi interesy. Jest po 17, Hailey i Jay wciąż czekają, ale dostają telefon o strzałach oddanych dwie przecznice dalej i muszą wystartować. Kevin znajduje Malika na ziemi i krzyczy, żeby wezwali karetkę, ale jest już za późno.
Sierżant Hank Voight (Jason Beghe) pojawia się na miejscu, gdy Kevin i Adam wyjaśniają, że od tygodni nie było nadzoru w okolicy. Voight czuje, że Kenny (Tobias Truvillion) został przestraszony, gdy dzieciak poprosił o większą wagę i postrzelił go; Nagranie z placu budowy na ulicy ujawnia, że może to być Nathan, pomocnik Kenny'ego. Voight czuje, że jest ich jedynym tropem i muszą go szybko znaleźć.
W centrali Kim Burgess (Marina Squerciati) i Antonio Dawson (Jon Seda) dzielą się z IU wszystkimi informacjami, jakie mają na temat Nathana. Jay ujawnia, że mama Nathana zmarła, a jego tata jest w więzieniu, a jego jedynym kontaktem jest ciotka Sarah Washington (Yolanda Ross); Voight chce, żeby ją znaleźli. Antonio otrzymuje telefon od dr Applebottoma i chce uzupełnić swoje leki przeciwbólowe; odmawiając czekania przez 8 dni, mówiąc, że potrzebuje ich dziś wieczorem.
Kevin i Adam udają się do Sarah, mówiąc, że szukają Nathana Watkinsa; daje im 5 minut na rozejrzenie się po jego pokoju z tyłu. Znajdują materac na podłodze i nie dziwią się, że skończy pracować dla kogoś takiego jak Kenny Armstrong. Po drugiej stronie ulicy znajdują kamerę kapsułową, która rejestruje Nathana w samochodzie z jadącą kobietą; kiedy przychodzą ją zobaczyć, wyciąga do nich broń, żądając, by zobaczyli ich odznakę. Wychodzi z domu, a Adam zakuwa ją w kajdanki, gdy Kevin przesłuchuje Laylę, kiedy grożą, że przyprowadzą ją za morderstwo Malika, Nathan wybiega, ujawniając, że jest tam, aby mu pomóc.
Podczas przesłuchania Nathan mówi, że nigdy nie skrzywdziłby Malika, przeklinając, że nie wie, kto to zrobił. Adam i Kevin naciskają na niego, mówiąc, że Kenny wierzy, że donosili i również spróbują go zabić. Adam mówi mu, że nie obchodzi ich, że sprzedają narkotyki, chcą tylko wiedzieć, kto zabił Malika. Tymczasem Hailey przesłuchuje Laylę, która mówi, że nawet jej 5-letnia siostrzenica wie, że Kenny zabił Malika. Layla mówi im, że kiedyś była z Kennym, ale dorosła i nie jest już gangsterem, co sugeruje, że nawet Hailey popełniała błędy, gdy była młoda.
Voight i Kevin mówią Layli, że może iść, ale Nathan jest oskarżony o dystrybucję heroiny, ale jeśli zgodzi się współpracować, aby pomóc im w sprawie morderstwa, nosząc drut, będą współpracować z nim w sprawie zarzutów. Voight mówi jej, że jego jedynym zadaniem jest złapanie zabójcy Malika, więc Kevin prosi ją, by przedstawiła go Kenny'emu, a on podłoży drut; zgadza się tylko wtedy, gdy szybko wyciągną Nathana z Chicago. Kevin zabiera Nathana do hotelu, ale nie jest zainteresowany wyjazdem ze stanu, ale kiedy mówi mu, że jego własny brat musiał wyjechać do Teksasu, Nathan opowiada o kuzynie w Atlancie.
Kevin i Layla przybywają na przyjęcie urodzinowe dla dzieci, trzymając się za ręce, a ona sugeruje, żeby to urzeczywistnili. Kenny nie jest zbyt zadowolony, widząc, że Layla przyprowadziła faceta na imprezę, ale Kevin wchodzi do środka, chwyta trochę brzoskwiniowego szewca i szybko idzie do piwnicy, gdy Antonio i Kim słuchają, gdy sadzi duży w męskiej jaskini Kenny'ego. Na zewnątrz Kenny siedzi z Laylą, oferując jej pieniądze za pracę w centrum. Zauważa Kevina w piwnicy i mówi jednemu ze swoich ludzi, żeby nie wpuszczał tam głupców; Layla przeprasza, wysyłając Kevinowi SMS-a, że jest kamera, ale jest już za późno, gdy dwóch facetów go znajduje i nie akceptuje wymówek.
Kenny schodzi, mówiąc, że właśnie spotkał Kevina i sprawy nie są w porządku. Jego przyjaciel ma broń wycelowaną w Kevina, kiedy wyjaśnia, że Layla powiedziała mu o piłce z 96 roku; Layla przybywa na czas, krzycząc na faceta, by odłożył broń, i śmieje się z Kevina, że wyszedł z imprezy i spojrzał na piłkę. Kenny myśli, że kłamią, ale Layla mówi, że jego mama powiedziała mu o balu i żąda, żeby poszli ją zapytać. Kenny przeprasza za nieporozumienie.
Po powrocie na komisariat Kevin dziękuje Layli za uratowanie jego tyłka. Wyjawia, że Nathan ma babcię w Nowym Orleanie, ponieważ Kevin obiecuje, że zrobi wszystko, co w jego mocy, aby wydostać Nathana z Chicago. Nie ufa gładko mówiącemu gliniarzowi, sugerując, żeby zabrał ją na drinka, żeby naprawdę mogła poznać, kim on naprawdę jest. Kevin opowiada jej, jak został gliną i chociaż to banalne, ona uważa to za szczere i lubi to.
Antonio bierze leki, a Kim go łapie, ale ukrywa, że to aspiryna. Obserwują, jak Kenny wchodzi do piwnicy, rozmawiają o Nathanie i jeśli ktoś go znajdzie, mają go sprowadzić do EP; zarówno Kim, jak i Antonio słyszą to i biegną po nakaz.
Kevin budzi się, mówiąc, że mógłby kopać, żeby obudzić się przed twarzą Layli. Ona też się bawi, gdy telefon Kevina się wyłącza, a on mówi jej, że musi iść. Chce sprawdzić deszcz, sugerując, że może później przyjść do niej, aby dokończyć to, co zaczęli, a ona się zgadza. IU przybywa do baru z nakazem, nakazując wszystkim ruszyć się z rękami przy ścianie, Adam sprawdza biuro i za kratą znajduje torbę 27 sztuk broni palnej.
Voight mówi Kenny'emu, że może się założyć, że jeden z tych pistoletów będzie pasował do balistyki morderstwa Malika, ale przysięga, że jego imię nie dzwoni. Kenny mówi, że mogą podrobić kilka zarzutów, gdy Voight go wypuszcza, ale mówi mu, żeby nie posuwał się za daleko. Kevin dowiaduje się od Marka, że wszystkie pistolety są czyste, ale znalazł odcisk na jednym z pistoletów, które zostały użyte w zabójstwie 10 lat wcześniej; wydruk należy do Layli!
Kevin przychodzi do domu Layli później tej nocy, siada z nią na kanapie, pozornie zaabsorbowany. Opowiada jej o znalezionych pistoletach, a jeden z nich został użyty do zabicia sprzedawcy w sklepie spożywczym dziesięć lat temu. Layla mówi, że może to wyjaśnić, ale Kevin mówi jej, że jest gliną, więc rozmowa z nim jest dowodem. Mówi, że była w samochodzie z Kennym, który chłodził się, to on wyskoczył z samochodu i słyszała strzały, ale nigdy nie wyszła z samochodu.
Powodem, dla którego jej odciski są w magazynie, jest to, że kazał jej go załadować, a ona to zrobiła; miała tylko 17 lat i nie miała pojęcia, że zamierza zastrzelić faceta. Kevin mówi, że niezależnie od tego jest zamieszana w morderstwo i jest to ostatnia rzecz, o której chciałby rozmawiać, ale nie ma wyboru. Chce wiedzieć, czy zamierza ją aresztować, oskarżając go, że jeśli sprawy się pogorszą, schowa się za swoją odznaką i chce wiedzieć, co zamierza zrobić. Od 9 lat jest dobrą osobą, pomaga młodym ludziom podejmować dobre decyzje i ratuje życie, więc po co ją aresztować za coś, co zrobiła głupio jako dziecko.
Kevin wyjaśnia sytuację Voightowi, który mówi, że Layla musi założyć drut i nakłonić Kenny'ego do rozmowy o zabiciu urzędnika; będzie to oznaczało, że będzie musiała poświęcić trochę czasu, ale to jedyny sposób, aby usunąć Kenny'ego z ulicy. Voight przypomina mu, że urzędnik nigdy nie dostał wolnej przepustki, gdy dostał dwie kule w klatkę piersiową. Jego rodzina żyła 10 lat w piekle po jego śmierci. Kevin przyznaje również, że spędził noc razem z Laylą, a Voight nakazuje mu odejść od tej sprawy, Kevin zgadza się.
Voight i Adam opowiadają Layli o swoim planie noszenia drutu, ale ona uważa, że to szaleństwo. Czuje, że to źle, chce wiedzieć, gdzie Kevin nazywa go punkową suką. Voight mówi, że Atwater został przydzielony do innej sprawy, ale czuje, że Kevin zrobił dokładnie to, co powinien zrobić – zabrał ją do łóżka, przyznał się do rzeczy, a teraz pochował ją za coś, czego nawet nie zrobiła. Czuje, że uratowała życie Kevinowi i uważa, że powinna była powiedzieć Kenny'emu, że Kevin był gliną i pozwolić mu zabić swój tyłek.
Hailey i Jay dzwonią do Layli, gdy Kevin przychodzi się z nią zobaczyć. Przeprasza, mówiąc, że nie jest tak łatwo to powstrzymać, a ona nie rozumie, mówiąc, że wybiera i wybiera, kiedy jest czarny, a kiedy jest niebieski. Martwi się, że on też będzie pieprzył Nathana. Kevin przybywa do hotelu, mówiąc Nathanowi, że jego babcia na niego czeka, ale Nathan mówi, że nigdzie się nie wybiera, ponieważ chłopcy Kenny'ego zniszczyli mieszkanie jego ciotki zeszłej nocy; Kevin odmawia z nim walki i odchodzi.
ostatni sezon okrętowy 2 odcinek 13
Antonio i Adam rozmawiają z Laylą jeszcze raz, zanim wypuszczą ją, by zobaczyć Kenny'ego w barze. Krzyczy, kiedy dociera do tylnego pokoju i znajduje Kenny'ego martwego na zapleczu; technicy twierdzą, że nie żyje od co najmniej 3 godzin. Przybywa Voight, mówiąc, że sprawa zabójstwa przejmuje kontrolę i mogą spakować wszelkie luźne końce, ponieważ to już nie jest ich problem. Voight mówi Kevinowi, żeby przestał, ponieważ musi z nim porozmawiać, ale najpierw musi odebrać telefon. Nie jest zadowolony z połączenia, mówiąc osobie, aby nigdy więcej nie prosiła go o przysługę, ponieważ nie mogą mu pomóc. Szepcze coś do ucha Kevina, zanim podchodzi do Layli.
Voight informuje Laylę, gdy Kenny nie żyje, ASA nie chce być wobec niej tak wyrozumiała i będzie musiała odsiedzieć 3 lata za morderstwo urzędnika, Voight przeprasza, gdy Kevin patrzy, jak jest odciągana w radiowozie.
Kevin odnajduje Nathana, który mówi, że Kenny zabił Malika bez powodu i zrobił to, co musiał. Kevin chwyta szmatę i mówi Nathanowi, by dał mu broń. Nathan chce wiedzieć, czy Kevin go aresztuje, ale Kevin idzie na most z kapturem zakrywającym głowę i dłońmi w rękawiczkach. Odwija pistolet i wrzuca go do rzeki poniżej, ocierając łzy.
KOŃCZYĆ SIĘ
