Dziś wieczorem w NBC ich nowy dramat The Night Shift nadawany jest z zupełnie nowym czwartek, 22 czerwca, odcinek 1 sezonu 4 o nazwie Odrzut, a poniżej mamy podsumowanie Twojej nocnej zmiany. W dzisiejszym odcinku zgodnie ze streszczeniem NBC, Jordan i Drew przeprowadzają odważny ratunek w otwieraczu sezonu 4. Ponadto: Paul radzi sobie z konsekwencjami przeciwstawienia się ojcu; Scott zanurza się w swoim życiu zawodowym; przybywa podróżująca pielęgniarka z tajemniczą przeszłością, a TC zostaje uwięziony w Syrii.
Więc nie zapomnij obejrzeć naszego podsumowania The Night Shift między 22:00 a 23:00 ET! Czekając na nasze podsumowanie, sprawdź wszystkie wiadomości, spoilery, zdjęcia, filmy i nie tylko z The Night Shift!
Dzisiejsza nocna zmiana podsumowuje zaczyna się teraz – Odśwież stronę często, aby otrzymywać najnowsze aktualizacje!
Niestety, podczas wybuchu TC i Syd zostały rozdzielone. Został porwany przez dżihadystę po eksplozji i został nawet zabrany w drugie miejsce, jednak nie miał pojęcia o Syd. TC pomyślała, że może została zabrana przez kogoś innego lub po prostu nie została zabrana w ogóle. Ale w końcu został uratowany przez młodą kobietę o imieniu Amir i powiedziała mu, że nie widziała kobiety wśród rannych lub potwierdzonych ofiar. Więc powiedziała TC, że powinien się poddać, a on po prostu nie mógł.
TC powiedział, że jego instynkt powiedział mu, że Syd wciąż żyje, więc nie chciał jej porzucić podczas ataku. Jednak jedyną osobą, która mogła mu udzielić odpowiedzi na temat tego, co stało się z Syd, był dżihadysta. On również został zabrany i został ranny. Więc TC zgłosił się na ochotnika, by go leczyć i miał nadzieję, że to sprawi, że drugi mężczyzna zacznie mówić, chociaż dżihadysta stanowczo stwierdził, że nie chce rozmawiać z zachodnimi szumowinami, a Amira uważała, że TC jest głupi, próbując. Powiedziała, że członkowie kalifatu byli odrażającymi zabójcami i dlatego wydała ich jeńców.
Amira powiedziała ludziom, z którymi była, że złapali żywego dżihadystę i upewnili się, że TC wyszedł z pokoju, gdy ich więzień był torturowany w celu uzyskania informacji. Chociaż ani Amira, ani ludzie później nie wydobyli nic z jeńca i zostali zmuszeni do porzucenia go, gdy samoloty rządowe wróciły, by zrzucić jeszcze więcej bomb. Więc Amira i pozostali wyszli, ale musiała spróbować i poprosiła TC, aby wrócił z nią, zanim został złapany w kolejną eksplozję. Tyle że TC nadal odmówił wyjazdu.
Znał ryzyko i powiedział, że nie może zostawić Syd w tyle. Ale Amira przestała próbować przekonać go do odejścia i zamiast tego zdecydowała się przekazać to, co znalazła na więźniu. To była bandana i należała do Syd. Więc TC później przejął opiekę nad więźniem i zgłosił się na ochotnika do jego usług, jeśli drugi facet mógł go zaprowadzić do jego przyjaciela. I tak TC znów był heroicznie głupi, ponieważ Jordan pomyślał, że może miał rację, jeśli chodzi o to, jak radzić sobie ze sprawami w szpitalu.
Jordan i pozostali wyszli po tym, jak Topher został zwolniony, jednak opuścili szpital bez pomocy personelu i nie mieli dokąd zabrać Maca po tym, jak został ranny w pożarze lasu. Jednak z ich dumą Jordan i Drew próbowali zabrać Maca do szpitala weterynaryjnego tylko po to, by odkryć, że te miejsca są zwykle przepełnione i brakuje im personelu. Więc w końcu poddali się na tyle, by zabrać Maca z powrotem do ich starego szpitala i tam dowiedzieli się, że Kenny już przekroczył płot.
Próbowali również sprawić, by Kenny poczuł się źle z powodu powrotu do pracy, ale nie wstydził się przyznać, że był spłukany i nie mógł sobie pozwolić na przegapienie wypłaty, jak mówią lekarze. Więc nie mogli go zawstydzić i nie mogli oczekiwać od Juliana przysług. Julian powiedział, że byli inni pacjenci, którzy przyszli pierwsi i że nie ma powodu, dla którego miałby wpadać na ich przyjaciela. Nawet jeśli przez to wyglądał źle. Jednak Julian był skłonny negocjować warunki z Jordanią.
Powiedział jej, że jeśli wróci i przyprowadzi z powrotem wszystkich innych, to on wykona operację na Macu, więc Jordan zgodził się na te warunki. Ale z drugiej strony Jordan nigdy nie zamierzał przez to przejść, ponieważ Julian nadal nie chciał zaprosić Tophera z powrotem. Więc Jordan sama była trochę lekkomyślna, chociaż później wspomniała Julianowi o kontrofercie. Powiedziała mu, że wie, jak szpital mógłby ponownie zatrudnić Tophera, ponieważ rozmawiała z Veterans Affairs i dowiedziała się, że rząd jest gotów zapłacić im za przyjęcie niektórych pacjentów.
W ten sposób mogliby uzyskać czeki, które by się nie odbijały, a szpital mógłby stać się wypłacalny pomimo przyjmowania dodatkowych pacjentów. Chociaż Julian zgodził się sprowadzić Tophera z powrotem, dopóki Jordan będzie sterował statkiem, a Topher nie będzie szefem ER. Więc wszyscy dostali to, czego chcieli, a szpital nie miał tylko tymczasowych, ale był jeszcze jeden tymczasowy, Cain Diaz, który był naprawdę dobry. Pomógł zarówno Kenny'emu, jak i Shannon uświadomić sobie, że pacjent, którego błędnie uważali za narkomana, był tym, za kogo się podawał – wiolonczelistą. Wiolonczelista, który nigdy nie brał narkotyków, a de facto był odurzony przez sąsiada. Ten sam sąsiad, który nienawidził go grającego w nocy.
Tak więc zarówno Shannon, jak i Kenny źle ocenili sytuację i prawie kosztowali swojego pacjenta jego jedyne w życiu przesłuchanie. Jednak Kain ratuje sytuację. Uświadomił im, że nie powinni wykorzystywać swoich przeszłych doświadczeń z Nocną Zmianą, aby oceniać wszystkich po tym, jak się prezentują, ponieważ czasami można uwierzyć na słowo i wszyscy razem pomogli Melvinowi przejść na przesłuchanie. Zaaranżowali przesłuchanie Melvina przez kamerę internetową i opróżnili łazienkę, żeby nikt mu nie przeszkadzał, ale chociaż personel w końcu zebrał się, żeby wszystko wypracować, zdarzył się incydent, którego nikt nie zauważył.
Wygląda na to, że Drew wyszedł do parku rozrywki po tym, jak dwie dziewczyny zostały złapane w wagonie kolejki górskiej, który ledwo się trzymał, więc powiedział dziewczynom, co muszą zrobić, aby przeżyć. Powiedział, że jelita Abby pokazują się i że nie może spaść, więc musiał zabrać ją do wózka ze sobą i ze strażakiem, jednak Sophia mogła spaść. Następnie wyjaśnił, że wyląduje bezpiecznie na tym, co przygotowali poniżej i że zostało ono ustawione tak, aby ją złapać, bez względu na to, co myśli. Ale wciąż się bała.
Sophia pomyślała, że upadek ją zabije, więc pozwoliła panice. Kiedy Drew zwolnił klapę bezpieczeństwa ich samochodu, próbowała wskoczyć do wózka pomimo ostrzeżenia i nie było dla niej miejsca. Więc jeśli nie puści, może spowodować pęknięcie wózka i zabicie wszystkich.
KONIEC
