Dziś wieczorem w CBS MENTALISTA powraca z zupełnie nowym odcinkiem zatytułowanym Mała czerwona korweta. W dzisiejszym programie Lisbon wierzy, że śmierć geologa jest kluczem do obalenia Tommy'ego Volkera. Oglądałeś program z zeszłego tygodnia? Zrobiliśmy to i podsumowaliśmy to tutaj dla Ciebie!
W zeszłym tygodniu zespół CBI odwiedził wysokiej klasy ośrodek rehabilitacyjny w Kalifornii, aby zbadać śmierć młodej modelki, która była tam pacjentką, podczas gdy Lizbona nasiliła śledztwo w sprawie Tommy'ego Volkera.
W dzisiejszym programie CBI bada śmierć geologa, który według Lizbony jest kluczem do obalenia Tommy'ego Volkera i dlatego może doprowadzić do jego upadku.
Gościnnie zagra dziś Nicole Laliberte: Annabelle Sugalski Frankie Jay Allison: Mark Costa Henry Ian Cusick: Tommy Volker Rebecca Wisocky: Brenda Shettrick Justine Wachsberger: Geotech Recepcjonistka Jennifer Sommerfield: Sharon Pettigrew David Noroña: DDA Ardiles Steven Bauer: Don Clyde A Patricia Davis Matt Baker: Charles Milk.
Dzisiejszy 12 odcinek The Mentalist będzie ekscytujący i nie będziesz chciał przegapić. Koniecznie więc oglądajcie naszą relację na żywo z The Mentalist — dziś wieczorem o 22:00 EST! Czekając na nasze podsumowanie, przeczytaj komentarze i daj nam znać, jak bardzo jesteś podekscytowany powrotem The Mentalist?
Podsumowanie dzisiejszej nocy : Dzisiejszy występ zaczyna się od retrospekcji do dwóch miesięcy wcześniej, kiedy Horatio Jones został wciągnięty do magazynu przez dwóch mafii i uduszony. Następnie został wrzucony do jakiegoś schowka. Mały chłopiec ze zdalnie sterowanym samochodem bawił się w budynku i pobiegł, by się ukryć, gdy weszli mężczyźni. Był świadkiem morderstwa i niestety narobił hałasu. Dwóch zabójców znajduje go i jeden mówi drugiemu, żeby się nim zaopiekował, ponieważ jest świadkiem.
Teraz mijamy dwa miesiące do przodu, kiedy policja zaroi się od magazynu. Zmarły zostaje zidentyfikowany jako Horatio, który miał zeznawać przeciwko Tommy'emu Volkerowi. Lisbon mówi, że potwierdza to, co podejrzewała, to zniknięcie faceta jest powiązane z Volkerem. Znaleźli zdalnie sterowany samochód, ale jeszcze nie ma dzieciaka.
Lisbon potrzebuje próbki DNA od Volkera i uważa, że jest na tyle zarozumiały, że może ją zaoferować. Rozmawiają w kółko, a następnie oferuje DNA. Tymczasem Jane szuka dzieciaka, co do którego jest pewien, że był w tym magazynie. Poszukuje zaginionych dzieci i zawęża je do dwóch możliwości. Chłopiec o imieniu Marvin jest tym, którego szukają, a Jane jest na nim.
Idzie porozmawiać z matką Marvina i pokazuje jej samochód, a ona rozpływa się we łzach. To był prezent urodzinowy Marvina. Lisbon dostaje swoje ręce na zeznanie Horatio, ale wydaje się, że nie ma w tym nic nowego. Rozmawiają z dziewczyną Horatio, Annabelle, a ona bagatelizuje jej związek z nim. Policja puszcza ją i natychmiast zostaje wezwana do rozmowy z Volkerem. Przysięga, że będzie trzymać gębę na kłódkę i wyjeżdża z kraju. Volker mówi, że to wstyd, że nigdy więcej jej nie zobaczy.
Lizbona idzie do sędziego Davisa i nie dostaje nakazu przeszukania biura Volkera. Odwraca się i wraca podekscytowana, mówiąc, że jej biuro ma teraz dość i zasadniczo BS jest w drodze do podpisanego nakazu. Gdy jego biuro jest rozrywane, prosi Lizbonę, by wszystko rzuciła. Jane interweniuje i mówi Volkerowi, że może powiedzieć, że podeszli zbyt blisko, by się pocieszyć. Próbuje zachować kontrolę, ale tak naprawdę się boi.
Clyde to zabójca, który miał zabić Marvina. Lisbon pyta go i zdaje sobie sprawę, że ukrył chłopca. Wypuszczają go z nadzieją, że zaprowadzi ich do Marvina. Dostaje telefon od Volkera, który mówi mu, że nie żyje, a dwie sekundy później zatrzymuje się autobus i on ginie. Volker zdaje sobie sprawę, że chłopiec wciąż żyje.
Zabiera ze sobą zabójcę do sióstr Clyde'a, ale facet ucieka po odmowie zabicia dziecka. Volker wchodzi do środka i widzi ulotkę informującą, że dzieciak jest na wycieczce. Odnajduje go i walczy, aby wydostać go z budynku gadów. Marvin uwalnia się, a Lizbona dogania Volkera i strzela do niego. Marvin ponownie spotyka się z matką. W przyszłym tygodniu czekajcie na kolejny pełen akcji odcinek!
Koniec!
