Marine Le Pen pije wino w Beaujolais na szlaku kampanii w 2012 roku. Źródło: Robert Pratta / Reuters / Alamy
- Długo czytane artykuły o winie
- Strona główna aktualności
Liczby głosów pokazały silne poparcie dla Marine Le Pen w niektórych regionach winiarskich po pierwszej turze francuskich wyborów prezydenckich, ale związki mają nadzieję, że ich członkowie będą trzymać się z daleka w drugiej turze z Emmanuelem Macronem.
Dlaczego winiarze lub pracownicy winnic mieliby głosować na Marine Le Pen, kandydatkę skierowaną przeciw UE i imigrację, która do niedawna stała na czele skrajnie prawicowego Frontu Narodowego w tym kraju?
Prosta odpowiedź jest taka, że wielu by tego nie zrobiło i nie zamierza tego robić.
Ale bardziej kłująca rzeczywistość jest taka, że Le Pen bierze udział w niedzielnym drugim głosowaniu jako przegrana z Emmanuelem Macronem, ale zwyciężyła w pierwszej turze sondaży w niektórych kluczowych obszarach winiarskich.
Na przykład pokonała swoich rywali w Langwedocji-Roussillon, uzyskując ponad 25% głosów w niektórych obszarach, a szczególnie odnosiła sukcesy w dziale Aude. Cieszyła się również silnym wsparciem w małych częściach winiarskiego kraju Bordeaux, Burgundii i Prowansji-Alp-Lazurowego Wybrzeża, według analizy przeprowadzonej przez Gazeta Le Monde .
Langwedocja nie była wielkim szokiem. Lokalna gazeta Bez Midi wystartował z nagłówkiem „Le Pen przed nami: bez niespodzianki” 24 kwietnia.
Nie może twierdzić, że reprezentuje region ani jego wina, a wielu członków społeczności winiarskiej będzie głosować na skrajnie lewicowego Mélenchona na obszarze o silnych tradycjach socjalistycznych, a także na Macrona i Fillona.
czarna lista sezon 3 odcinek 21
Jednak obserwatorzy zwracają uwagę, że Front Narodowy od kilku lat buduje wsparcie na niektórych biedniejszych obszarach rolniczych we Francji.
Niedawno w Langwedocji-Roussillon, wciąż największym regionie produkcji wina we Francji, Front Narodowy próbował wykorzystać napięcie związane z importem taniego hiszpańskiego wina.
Winiarze, którzy twierdzili, że są lojalni od dawna bojowniczej grupie o nazwie CRAV - lub CAV - atakowali supermarkety i porywali ciężarówki przekraczające hiszpańską granicę w ciągu ostatnich 15 miesięcy.
Związki potępiły przemoc, ale ostrzegły przed kryzysem finansowym, w obliczu którego stoją drobni producenci, pomimo pewnych godnych pochwały wysiłków na rzecz poprawy jakości i wizerunku win Langwedocji w ostatnich latach.
„Sytuacja [dla winiarzy] jest nie do zniesienia” - powiedział Front Narodowy w oświadczeniu wydanym w celu poparcia tysięcy producentów, którzy maszerowali ulicami Narbonne w marcu tego roku.
Oskarżył Unię Europejską i połączył te problemy z coraz bardziej znaną opowieścią o wywłaszczeniu przez polityczną, społeczną i gospodarczą globalizację, propagowaną przez obojętną, zamożną elitę.
Trudno powiedzieć, ile z tej retoryki przełożyło się na głosy. Pewien miejscowy urzędnik ds. Winiarstwa, który nie chciał być wymieniony, uważa, że polityka miała wpływ.
„Ludzie chcą spróbować kogoś innego” - powiedział Decanter.com . Dodał, że wydaje się, że Le Pen byłby bardziej skuteczny w kontrolowaniu hiszpańskiego importu niż Macron.
Długoterminowe trendy spadku spożycia wina we Francji i silniejsza konkurencja na światowych rynkach spowodowały trwałą presję na pewną część francuskiego przemysłu winiarskiego.
Macron wykorzystał debatę telewizyjną w tym tygodniu, aby oskarżyć Le Pena o kłamstwo na temat realiów gospodarczych, przed którymi stoi Francja i jej siła robocza.
Nie każdy, kto nie lubi Le Pena, zagłosuje na Macrona, ale w tej kwestii uderza on w spory z liderami sektora rolniczego.
„Nie sądzę, że Le Pen ma rozwiązania problemów winiarzy” - powiedział Olivier Lozat z oddziału związku rolników w Aude Konfederacja Chłopska .
Dla firmy Lozat sytuacja w Langwedocji jest złożona i nie można jej rozwiązać zwykłym zamknięciem granic i ukaraniem drobnych producentów w innych krajach poprzez pozbawienie ich rynków eksportowych.
Jednak powiedział, że walka była prawdziwa dla wielu w okolicy. „Tak naprawdę chodzi o to, żeby położyć jedzenie na stole” - powiedział.
Obwinił polisy niektórych kupców w okolicy i dodał, że brak opcji ubezpieczenia od klęsk żywiołowych naraża drobnych hodowców na duże ryzyko.
Plik Konfederacja Chłopska wydał narodową naganę Le Pen w czwartek 4 maja.
„Zawsze będziemy postrzegać Front Narodowy jako wroga”, powiedział, ostrzegając rolników, aby nie dali się uwieść.
Inny związek rolniczy, FNSEA, również wziął udział w drugiej turze wyborczej. „Wierzymy w Europę”, powiedział w słabo zawoalowanym ataku na obietnicę Le Pen, że przeprowadzi in-out referendum „Frexit”, jeśli zostanie prezydentem.
Ale FNSEA nie odważyła się również na wyzwania stojące przed każdym, kto wejdzie do Pałacu Elizejskiego.
Twierdził, że jeden na trzech pracowników rolnych we Francji zarabia mniej niż 354 euro miesięcznie. Ostrzegał przed „cichym” upadkiem francuskiego rolnictwa, w tym wina, w porównaniu z głośniejszym rozgłosem zamykania fabryk.
Jeden z winiarzy w Nièvre, na zachodniej flance Burgundii, powiedział Telewizja France 2 w tym tygodniu, że będzie głosował na Macrona, a inni powinni zrobić to samo.
„Myślę, że jeśli bojkotujemy produkty zagraniczne, inni bojkotują nasze produkty” - powiedział. „Skrajności nigdy nie są odpowiedzią, wystarczy spojrzeć na historię”.
Dodatkowe raporty Yohana Castainga.
Więcej podobnych artykułów:
Czerwone wino wylewa się na ulicę po strajku CRAV-a w Sete. Kredyt: Midi-Libre / Justin Bélis
Francuskie ulice czerwienieją, gdy terroryści winni CRAV ponownie uderzają
Zamaskowani bojownicy stirke w mieście portowym ...
70 000 litrów hiszpańskiego wina zalewa francuską autostradę w kwietniu 2016 r. Źródło: Raymond Roig / Getty
Francuscy winiarze porywają hiszpańskie cysterny na autostradach
Wściekli francuscy hodowcy napisali na burtach hiszpańskich tankowców w kwietniu 2016 r. Źródło: Raymond Roig / Getty
Jefford w poniedziałek: pierwsze uderzenie
Andrew Jefford przygląda się dwóm niedawnym kontrowersjom politycznym dotyczącym francuskiego wina i rozważa ich wpływ ...
