Główny Inny Hiszpania przegrywa bitwę o imię „Rioja” z Argentyną...

Hiszpania przegrywa bitwę o imię „Rioja” z Argentyną...

Rioja

Rioja

  • Rioja

Hiszpania przegrała 12-letnią bitwę z Argentyną o używanie nazwy La Rioja.



La Rioja, Hiszpania: nie mylić z La Rioja w Argentynie

Północno-zachodnia argentyńska prowincja Rioja została założona przez Hiszpana w 1591 r. Hiszpanie byli również odpowiedzialni za wprowadzenie winorośli do regionu.

Jednak w ostatnich dziesięcioleciach Hiszpania coraz bardziej martwi się, że konsumenci wina będą mylić wina z La Rioja Argentina, ponieważ są one etykietowane, z winami z północy. Hiszpański DO of Rioja - jedna z najbardziej rozpoznawalnych marek win na świecie.

W 1999 roku Consejo Regulador - rada regulacyjna - Rioja wszczęła postępowanie przeciwko regionowi argentyńskiemu, które doprowadziło do rozstrzygnięcia sporu sądowego.

Sędzia z Buenos Aires właśnie oddalił sprawę, argumentując, że La Rioja Argentina wystarczająco odróżnia swoje wina od win hiszpańskich nazwisk i nie ma zamiaru wprowadzać zamieszania.

Ponadto fakt, że większość win w regionie Hiszpanii to wina czerwone wytwarzane z Tempranillo , podczas gdy większość win La Rioja Argentina jest białych, zrobionych z Torrontes , jest kolejnym powodem, dla którego zamieszanie jest mało prawdopodobne, argumentował region argentyński.

Consejo Rioja zapowiedziało, że odwoła się od decyzji. Badania rynku sugerują, że „prawie 60% konsumentów identyfikuje wina z La Rioja w Argentynie z winami z Rioja” - powiedział sekretarz generalny José Luis Lapuente w wywiadzie dla Daily Telegraph.

Podczas gdy brytyjscy importerzy uważają, że problem jest czymś w rodzaju burzy w filiżance, biorąc pod uwagę względne rozmiary regionów, wielu zgodziło się, że z pewnością istnieje możliwość nieporozumień.

„Powiedziałbym, że 99% ludzi, którzy zobaczyliby słowo„ Rioja ”na butelce, pomyślałoby, że pochodzi z Hiszpanii” - powiedział jeden z handlarzy winami Decanter.com . „Nikt tak naprawdę nie wie tyle o argentyńskich subregionach, prawda? Czy ktoś słyszał o La Rioja w Argentynie? ”

La Rioja w Hiszpanii ma około 61 000 ha upraw winorośli i produkuje około 250 milionów litrów wina rocznie z ponad 600 winiarni.

La Rioja w Argentynie jest ułamkiem wielkości, gdzie 8200 ha winorośli produkuje 60 milionów litrów wina.

Jej wina są jednak bardzo cenione: na zeszłorocznej edycji Decanter World Wine Awards Puerta Alta Valley Bonarda 2009 , czerwone wino z doliny Famantina, zdobyło jedną z najwyższych nagród, Red Single Varietal Trophy Under 10 £.

Napisane przez Adama Lechmere

Ciekawe Artykuły