Dziś wieczorem w NBC ich pasjonujący dramat policyjny Chicago PD kontynuuje z zupełnie nową środą 12 listopada, sezon 2 odcinek 7 o nazwie, Będą musieli przejść przeze mnie. W dzisiejszym odcinku nowojorska SVU przybywa, aby pomóc rozbić siatkę pedofilów, ponieważ badane jest powiązanie z opieką zastępczą i handlem dziećmi. Tymczasem Burgess [Marina Squerciati] i Roman tropią strzelca, a Platt [Amy Morton]honoruje poległego gliniarza.
W ostatnim odcinku, po śmierci 10-letniej dziewczynki, jednostka wywiadowcza miała jedną opcję, aby uzyskać dostęp do podejrzanego, wejść do środka. Ruzek (Patrick Flueger) i Atwater (LaRoyce Hawkins) działali jako więźniowiepracowaćsprawa od wewnątrz. Poza więzieniem Voight (Jason Beghe) i Olinsky (Elias Koteas) podążyli za dobrym tropem, aby odpowiedzieć na kilka pytań dotyczących strzelaniny. Tymczasem Burgess (Marina Squerciati) i Roman (Brian Geraghty) pokazali trzem chłopcom dzielnicę, myśląc, że są częścią programu Police Explorers, tylko po to, by zdać sobie sprawę, że tak nie było. W rolach głównych występują także Jon Seda, Jesse Lee Soffer, Sophia Bush i Amy Morton. Gościnnie wystąpili Eric LaRay Harvey, Chris Agos i Chris Allen. Oglądałeś ostatni odcinek? Jeśli go przegapiłeś, mamy pełne i szczegółowe podsumowanie właśnie tutaj dla Ciebie.
W dzisiejszym odcinku zgodnie ze streszczeniem NBC, część wydarzenia krzyżowego odkrywa, że do naszej jednostki wywiadowczej dołączają detektywi z nowojorskiej jednostki specjalnej ds. ofiar, aby pomóc rozwiązać sprawę pierścienia pedofilów. Ruzek (Patrick Flueger) i Det. Amaro (gościnnie Danny Pino) wraz z Halsteadem (Jesse Lee Soffer) i Antonio (Jon Seda) nadal poszukują związku z opieką zastępczą i handlem dziećmi. Tymczasem Burgess (Marina Squerciati) i Roman (Brian Geraghty) próbują znaleźć strzelca ze szpitala po użyciu materiału z monitoringu, aby go zidentyfikować. Platt (Amy Morton) okazuje głęboki szacunek dla policji i niebezpiecznej pracy, jaką wykonuje, czcząc poległego brata.
Dzisiejszy odcinek zapowiada się świetnie i nie będziesz chciał go przegapić, więc obejrzyj transmisję na żywo z Chicago PD NBC o 22:00 czasu EST!
Dzisiejszy odcinek zaczyna się teraz – Odśwież stronę z aktualizacjami
wyznaczone spoilery ocalałych odcinek 11
Dzisiejszy odcinek Chicago PD zaczyna się od strzelaniny w szpitalu, gdzie gliniarz, który eskortował podejrzanego z kręgu pornografii dziecięcej, został zastrzelony. Jay, Olinsky i Atwater przybywają na miejsce zdarzenia i zostają poinformowani o tym, co się stało. Oglądają taśmę bezpieczeństwa i widzą strzelca w czapce bejsbolowej.
Hank przedstawia swoją Olivię i jej zespół. Opowiada im o tym, co wydarzyło się w Nowym Jorku, Rollins wyjaśnia, że Bob Clinton został zabity, ale powiedział im, że był przywódca pierścienia. Hank wysyła kilku ludzi z patrolu, aby spróbowali zidentyfikować strzelca w szpitalu. Ruzek donosi, że ofiara pożaru co miesiąc wyrzucała pieniądze do domu starców i zamierza się temu przyjrzeć. Mama Erin pojawia się na stacji – a Erin mówi jej, że potrzebuje pomocy w znalezieniu Teddy'ego. Kupiła mu bilet lotniczy do Chicago, a on jeszcze się nie pojawił.
Nick i Ruzek udają się do domu starców i dowiadują się, że ofiara pożaru Andrew Llewellyn płaciła za pobyt kobiety o imieniu Dorothy. Dorota mówi, że nigdy nie słyszała o nikim o imieniu Andrew, upiera się, że Matilda Hughes – jej córka – płaci rachunek. Prowadzą nazwisko Matyldy i dowiadują się, że pracuje dla dzieci. Jay udaje się do mieszkania Matyldy, a właściciel wpuszcza go, znajdują ją zastrzeloną na podłodze. Łączą dwa i dwa i zdają sobie sprawę, że Matylda kierowała dzieci przez system do kręgu pornografii dziecięcej, a w zamian płacili rachunek jej mamy. Idą do opieki społecznej, a szef Matyldy jest zszokowany, mówi, że miała agresywnego chłopaka o imieniu Gary Miller.
Erin i Rollins zaczynają przeglądać akta sprawy Matyldy i znajdują zdjęcie Teddy'ego, zdają sobie sprawę, że mieszkał z rodziną zastępczą o imieniu Whitings tuż przed wyjazdem do Nowego Jorku. Rollins i Erin udają się do domu opieki zastępczej Sama i Jill Whiting, gdzie podobno mieszka z nimi dwójka dzieci. Rollins odbiera telefon i ujawnia, że żona Sama zmarła dziewięć lat temu – a DSS nie miał pojęcia i wciąż wysyłał mu dzieci. Erin i Rollins wpadają do domu i znajdują Sama siedzącego na krześle z pistoletem, płacze, że jest chory i nie lubi być taki, jaki jest, a potem strzela sobie w głowę i zabija się.
Roman i Burgess mają szczęście ze zdjęciem strzelca, ktoś identyfikuje się z nim jako Todd – i ma przeszłość w pornografii dziecięcej. Dostają dla niego adres i udają się do budynku mieszkalnego. Zauważają, jak ucieka, a Jay i Nick zaczynają go ścigać na piechotę, Ruzek i Jay gonią go po schodach na dach, gdzie biegnie i skacze na śmierć.
królów i proroków odcinek 1
Rollins, Atwater i Erin wracają do mieszkania Todda, aby je przeszukać, słyszą dzieci wołające o pomoc w środku. Znajdują córkę zastępczą Sama Whitinga przywiązaną do krzesła, mówi, że chłopiec, który był z nią, został wczoraj zabrany. Wracają na posterunek policji, a Erin mówi Hankowi, że zabiera dziewczynę ze sobą do domu, że nie włącza jej z powrotem do systemu, dopóki nie znajdą rodziny, której mogą zaufać. Hank zgadza się spróbować i każe Trudy załatwić mu papierkową robotę.
Hank udaje się do swojego biura, gdzie czeka na niego komandor Fisher. Komendant ujawnia, że chce świeżego spojrzenia na sprawę i jest zdenerwowany, że nikt mu nie powiedział, że jeden z gliniarzy był spokrewniony z ofiarą. Mówi Hankowi, że ma jeszcze jeden dzień na sprawę, a jeśli jej nie rozwiąże, przekazuje sprawę do jednostki ds. głównych przestępstw.
Hank odbiera telefon od Olivii, mówi jej, że czuje, jakby pedałował do tyłu i potrzebuje jej pomocy. Olivia zgadza się wsiąść do następnego samolotu do Chicago i pomóc mu.
amerykański sezon 4 podsumowuje
Następnego dnia Erin odbiera telefon od swojej mamy, która namierzyła Teddy'ego i spotyka się z nimi na lunch. Erin mówi Teddy'emu, że potrzebuje jego pomocy i mówi mu o Whitingach, Teddy jęczy, że nie chce już się tym zajmować. Teddy mówi jej, że nie można ich powstrzymać, robią to od piętnastu lat i uchodzi im to na sucho – a każdy, kto przemówi, ginie.
Olivia przybywa do policji w Chicago, Hank mówi jej, że przegrają sprawę pod koniec zmiany, jeśli jej nie rozwiążą. Przekazuje raport kryminalistyczny, który właśnie otrzymał, i zabierają się do pracy.
Erin zabiera Teddy'ego z powrotem na komisariat i każe mu usiąść przy jej biurku, podczas gdy ona rozmawia z Hankiem. Teddy patrzy na tablicę zdjęć, nad którymi pracują nad sprawą, i wariuje. Rozpoznaje zdjęcie szefa Matyldy w opiece społecznej i mówi, że to on kieruje kręgiem handlarzy ludźmi. Idą do DSS, aresztują szefa Matyldy i przyprowadzają go. Hank wrzuca go do celi i żąda, aby dowiedzieć się, gdzie jest mały chłopiec Chris, który był w domu zastępczym Whitings. Po tym, jak go uderza, Olivia wkracza do środka i mówi Hankowi, że nie może położyć na nim rąk, nie chce, żeby to do niej wróciło. Olivia błaga podejrzanego, aby powiedział jej, gdzie jest Chris, i robi trochę postępu.
Drużyna Olivii i Hanka krąży po opuszczonym budynku, a po przebiciu się przez drzwi znajdują Chrisa przykutego do łóżka i ratują go. Po zamknięciu sprawy oba zespoły pędzą z powrotem na posterunek policji, gdzie żona zamordowanego policjanta odbiera jego rzeczy z jego biura – wszyscy ustawiają się w kolejce, aby ją pozdrowić i pożegnać.
Erin dziękuje Teddy'emu za wszelką pomoc, udaje się do domu z matką, aby zostać na jakiś czas. Olivia i Hank wybierają się na drinki i tosty, by wspólnie pracować i zamykać sprawę.
KONIEC!
