szpital ogólny nathan i maxie spoilery
Dziś wieczorem w NBC ich dramat Chicago PD powraca z nową środą, 3 maja 2017 r., Odcinek 21 sezonu 4 nazywa się: Fagin, a poniżej mamy podsumowanie twojego Chicago PD. W dzisiejszym odcinku Chicago PD, zgodnie ze streszczeniem NBC, Kiedy zespół zostaje wezwany do trwającego napadu na bank, spotyka detektywa z wydziału rabunkowego, który próbuje przejąć miejsce zbrodni; a gdy napady trwają, Lindsay podejmuje decyzję, która ujawnia zaskakującego podejrzanego kryjącego się za maską.
Upewnij się więc, że dodałeś to miejsce do zakładek i wróć od 22:00 do 23:00 ET, aby zobaczyć nasze podsumowanie Chicago PD. Czekając na podsumowanie, sprawdź wszystkie nasze podsumowania Chicago PD, spoilery, wiadomości i wiele więcej, właśnie tutaj!
Do nocne Chicago PD zaczyna się teraz – często odświeżaj stronę, aby uzyskać miesiąc aktualne aktualizacje !
Chicago PD zaczyna dziś wieczorem z Dt. Erin Lindsay (Sophia Bush) rozmawia z Dt. Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) o swoich urodzinowych planach; zaprasza ją na wieczór z chłopakami. W połowie posiłku dostają wiadomość o trwającym napadzie z oddanymi strzałami.
Szybko podjeżdżają do miejsca, w którym świadkowie ujawniają, że podejrzani uciekli na motocyklach terenowych. Wewnątrz kasy znajdują ofiary postrzału, jeden ze strażników nie żyje. Jay wzywa do wielokrotnych pogotowia ratunkowego, ponieważ Erin zajmuje się jedną z postrzelonych kobiet. sierż. Hank Voight (Jason Beghe) przybywa i dowiaduje się o incydencie, nakazując jednemu z funkcjonariuszy CPD zebranie dowodów.
Szybko przerywa mu porucznik. Hailey Upton (Tracy Spiridakos) z wydziału rabunków i zabójstw. Mówi Voightowi, że docenia pomoc, ale to jest teraz jej scena; protestuje, mówiąc, że jego zespół odzyskał dowody i uratował życie kobiety, więc biegnie. Upton mówi, że ścigała tę załogę przez ostatnie kilka tygodni, a Voight chce wiedzieć, dlaczego jego zespół odpowiedział jako pierwszy. Mówi im, żeby opuścili jej miejsce zbrodni, ponieważ jest NAPADEM i ZABÓJSTWEM.
Po powrocie na komisariat jednostka wywiadowcza dowiaduje się od Voighta o wszystkich szczegółach napadu. Halstead rozmawiał ze swoim przyjacielem, który był w stanie powiedzieć mu, skąd pochodzi zagłuszacz komórek, pokazując im zdjęcie Jimmy'ego Rickarda, który nielegalnie importuje zagłuszacze z Chin, sprzedając je w swojej firmie elektronicznej włamywaczom.
Pon. Adam Ruzek (Patrick John Flueger) pyta, czy istnieje jakiś wzór w bankach, w które uderzają, zanim Halstead zdąży odpowiedzieć na Dt. Upton wchodzi do pokoju z sierż. Trudy Platt (Amy Morton) i Chief Lugo (Esai Morales) twierdzą, że biorą na cel SKOK-i, które mają dużo gotówki pod ręką, ale mniej bezpieczeństwa niż oddziały korporacyjne. W ciągu ostatnich kilku tygodni uderzyli w 5 banków i ukradli ponad pół miliona w gotówce.
Voight pyta, czy Upton zgubiła się w drodze powrotnej na jej komisariat. Przepycha się obok Platta, posypując ją kawą, gdy mówi Voightowi, że ma dużo jaj biorących jej sprawę. Lugo mówi jej, że to wystarczy i zabiera zarówno Voighta, jak i Uptona do swojego biura. Słucha głosu Voighta i mówi Uptonowi, że to sprawa Intelligence. Nie jest zadowolona, że zawsze słyszała, że Voight był sukinsynem, a teraz wie, że to prawda. Uśmiecha się do niej i prosi o jej akta dotyczące ostatnich napadów.
Pon. Alvin Olinsky (Elias Koteas) i Dt. Ruzek przybywa do sklepu elektronicznego i pyta Jimmy'ego, komu sprzedał zagłuszacze. Mówi, że T-Rod przyjechał kilka dni temu, najwyraźniej prowadzi ekipę rabunkową po południowej stronie. Olinsky pyta go, czy może naprawić magnetowid, a Ruzek mówi mu, że jest rok 2017 i następnym razem, gdy dostanie wypłatę, kupi mu odtwarzacz Blu-ray.
Halstead i Dt. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) jest zaparkowany przed klubem Satin and Silk Gentlemen's Club, gdzie potwierdzili, że T-Rod jest w środku. Ma długą kartę rabunków i najazdów na dom; Ruzek i Olinsky przybywają i wchodzą do klubu. Olinsky aresztuje T-Roda, podczas gdy Atwater zbiera wszystkie pieniądze.
W pokoju przesłuchań zaprzecza popełnieniu jakichkolwiek napadów na banki, a Atwater wzywa Olinsky'ego i Halsteada z pokoju. Erin ujawnia, że żadne pieniądze nie pasują do żadnego z napadów, ale pasują do inwazji na dom, która ma miejsce 5 dni wcześniej, i użyli zakłócacza komórek, aby zablokować system bezpieczeństwa w domu, pozwalając im ukraść 200 000 dolarów w gotówce. Voight każe im przyprowadzić ofiarę, aby sprawdzić, czy może zidentyfikować T-Roda w składzie.
Ruzek wzywa Voighta do innego pokoju, gdzie pokazuje mu mapę pięciu trafionych unii kredytowych i ostatnich trzech, które jego zdaniem będą ich kolejnym celem. Voight każe im podzielić się na zespoły i sprawdzić kamery nadzoru banków i sprawdzić, czy ktoś ich nakrył.
Gdy Halstead i Erin patrzą na kamery, w banku, w którym się znajdują, w tym samym czasie dochodzi do napadu. Halstead wzywa wsparcia i wpadają do banku krzycząc Chicago PD; Erin jest w stanie zastrzelić jednego z nich. Dwóch ucieka, podczas gdy pozostali dwaj starają się uciec ze sceny. Erin ostrzega tego, by przestał, podnosi do niej pistolet, a ona strzela, by zabić, zdejmuje mu hełm, ujawniając, że był tylko dzieckiem.
Halstead sprowadza drugiego, który nie mógł uciec. Atwater i Voight przesłuchują go, ale on nic nie mówi. Voight pokazuje mu zdjęcia ludzi, których zastrzelili, i jego przyjaciela, który nie żyje. Odchyla się i prosi o obrońcę publicznego i adwokata dla nieletnich i nie odzywa się, dopóki nie przybędą; ujawniając, że jest młodym przestępcą i wyjdzie do czasu, gdy skończy 18 lat. Voight sarkastycznie mówi, że wydaje się, że wie więcej niż oni.
Olinsky ujawnia, że chłopiec w pokoju przesłuchań to 14-letni Corey Jenkins (Terrell Ransom Jr.), dzieciak z rodzinnego miasta Atwater. W aktach jest też zdjęcie Lavara Spanna (Christopher B. Duncan) z odręcznym pismem na odwrocie. Voight robi zdjęcia i odchodzi.
Koroner mówi Erin i Halstead, że zmarły sprawca ma na imię 14-latek, Curtis Jace. Przybywa jego matka i identyfikuje syna, gdy Halstead przedstawia siebie i Erin, pyta, który z nich go zabił. Krzyczy do Erin, że zabiła swoje dziecko, pytając, jakie ma do tego prawo?
Upton przybywa na prośbę Voighta, a Atwater eskortuje ją na górę. Mówi jej, że złapali jednego ze złodziei, a ona mówi, że pracują dla Spanna. Wyjaśnia, że Spann był byłym rabusiem z zachodniej strony, który spędził czas w federalnych aresztach, a podczas ostatniego napadu, który pociągnął, został postrzelony w plecy przez agenta FBI, przez co został częściowo sparaliżowany; został zwolniony warunkowo rok temu.
Wierzy, że zwerbował dzieci ze swojej starej dzielnicy, żeby robiły dla niego napady, tak jak Fagin z Olivera Twista. Spann został zwolniony z więzienia, ponieważ został postrzelony i wykorzystał swoją osadę na zakup samochodu; Voight mówi, że muszą trafić tak dużo.
Na parkingu Voight mówi swojemu zespołowi, aby zebrał wszystkie dzieci, podczas gdy Upton i on wracają, aby porozmawiać ze Spann. Upton wręcza mu nakaz, że mają prawo przeszukać jego firmę i wszystkie znalezione w niej akta. Ruzek wypytuje dzieci, wręcza im do wypełnienia karty przynależności do gangu, podczas gdy Atwater robi im zdjęcia telefonem.
Wewnątrz Voight pokazuje Spannowi zdjęcie Coreya, Spann mówi, że Corey był dobrym dzieckiem i nie był typem, który obrabował bank. Voight zgadza się, sugerując, że ktoś go do tego namówił. Spann mówi, że stara się pokazać tym dzieciom właściwą drogę z pewną dyscypliną, oferując im pracę zamiast kończyć na rogach ulic. Upton wierzy, że umiejętności zawodowe, których ich uczy, to napad na bank.
Voight grozi, że jeśli się dowie, że naraził te dzieciaki na rabowanie banków, wróci tam i nie będzie to już tak cywilne. Spann mówi mu, że jeśli pobije kalekę, pozwie jak ostatnim razem i zbije fortunę.
ASA Steve Kot (Chris Agos) niechętnie udziela IU nakazów na dom i wiele pojazdów Spanna, ponieważ nie ma dowodu, że Spann spiskował lub organizował te zbrodnie. Erin jest przekonana, że zmusza dzieci do robienia tego za niego i zastanawia się, czy Kot obawia się, że Spann złoży przeciwko nim kolejny pozew.
Kot odwraca się do Erin, mówiąc, że zastrzeliła afroamerykańskiego nastolatka, który najwyraźniej nigdy nie wystrzelił z broni. Jest wściekła i pyta, czy kiedykolwiek spojrzał w lufę broni automatycznej, zanim wybiega z jego biura. Mówi Voightowi, aby pokazał mu bezpośredni związek między Spannem a napadami.
Voight mówi zespołowi, że będą obserwowali Spann przez całą dobę. Ruzek opowiada historię kryminalną wszystkim nastolatkom. Voight pyta Uptona, czy chce być na inwigilacji, ona to robi. Halstead i Olinsky przesłuchują Upton i jak awansowała w szeregach, aby zostać detektywem. Mówi, że była tajna przez rok, ale ma nakaz kneblowania i jeśli zacznie mówić, zostanie zwolniona.
Nagle Sammy Ray (Chronicle Ganawah) przybywa na swoim motocyklu terenowym, a Upton chce go ścigać, ale Olinsky mówi, że nie ścigają roweru furgonetką. Atwater wraca do pokoju przesłuchań, gdy przybywa prawnik Coreya. Chce wiedzieć, kiedy mogą dostać kaucję.
Atwater mówi, że jest zagrożony napadem z bronią w ręku i morderstwem, a ponieważ jest już znany z tego, że ucieka z każdego domu zastępczego, w którym był, może zagwarantować, że zostanie zatrzymany w areszcie stanowym. Corey zaczyna płakać, mówiąc, że nigdy nikogo nie zastrzelił, Atwater rzuca się na swoją bezbronność i ujawnia, że jeśli ktokolwiek zacznie mówić, znajdzie sposób, aby dostać się do znicza; jego prawnik kończy rozmowę.
Erin ujawnia wyniki łusek pocisków. Częściowe odciski palców należą do braci Bobby'ego i Darrena Wilkesów, którzy pracują na parkingu samochodowym Spanna. Voight każe im złapać braci. Atwater mówi Voightowi, że Corey jest przerażony, a Voight każe mu wrócić do Erin i Ruzek.
Erin i Atwater włamują się do domu, w którym najwyraźniej kucają bracia. Przeszukują większość domu, a kiedy docierają do tylnego pokoju, z którego rozbrzmiewa muzyka, znajdują obu braci zastrzelonych z 12-kalibrowej strzelby; Erin potwierdza, że to bracia Wilkes. Ruzek jest zdenerwowany, że to tylko para dzieciaków.
Erin umieszcza zdjęcie zmarłych braci na swojej tablicy, mówiąc, że to musiał być hit i nie mogło minąć więcej niż 15 minut, zanim tam dotarli; Atwater mówi, że jeszcze nie wiedzą, kim jest strzelec. Upton przybywa, mówiąc, że Sammy Ray był na czarnej kamerze z dala od domu braci Wilkes, a sąsiad zobaczył, jak Sammy wybiega z domu i wskakuje na swój rower, startując jak nietoperz z piekła. Wyjawia, że jest znany z załatwiania spraw dla Spanna. Voight pyta, czy mają lokalizację, a ona podaje mu adres dziewczyny Sammy'ego, Tany Pearson (Jasmine Grant). Nakazuje zespołowi uderzyć i gratuluje Upton jej dobrej pracy.
Pukają do domu Tany i aresztują ich oboje. Atwater otwiera papierową torbę i wyciąga stosy pieniędzy.
styczeń Jones i Bobby Flay
Erin zaprasza Uptona na rozmowę kwalifikacyjną. Erin mówi Sammy'emu, że jest skazany na morderstwo za wynagrodzenie i chociaż ma 17 lat, może zostać oskarżony jako dorosły. Mówi, że nie muszą tam iść, jeśli przyzna, że to Lavar Spann wynajął go do zabicia Bobby'ego i Darrena Wilkesów.
Upton ujawnia, że mają jego odciski z butelki po alkoholu na miejscu morderstwa i świadka, który widział, jak uciekał. Mówi mu, że wygląda na to, że Spann przygotował go do upadku. Recytuje dokładnie to, co powiedział wcześniej Corey: Chce obrońcy z urzędu i adwokata dla nieletnich i nie odzywa się, dopóki nie przybędą.
Atwater powraca, aby pokazać Coreyowi zdjęcia sceny śmierci Bobby'ego i Darrena; Corey nadal płacze, gdy Atwater powiedział, że zrobił to facet, który rzekomo się nim opiekuje. Corey mówi, że obiecano im spędzić lato na plaży w Michigan, co jest wspaniałe, ponieważ niektórzy nastolatki nigdy nie byli poza Chicago.
Atwater pochyla się do niego, mówiąc, że może mieć taką okazję. Corey denerwuje się, mówiąc, że po tym, co zrobił Spann, nie przetrwa w przyszłym tygodniu. Atwater obiecuje, że nie dopuści do tego i będzie go chronić; zapewnia go, że nie jest już w tym osamotniony. Voight pochyla głowę, słuchając.
Atwater wchodzi do jadalni, ujawniając, że Corey zgodził się złożyć oświadczenie za zgodą adwokata nieletnich. Nadal dzieli się tym, że obiecał Coreyowi, że się nim zaopiekują, patrzy na Voighta, mówiąc, że mają Spanna. Atwater pyta Voighta, na czym polega problem?
Voight sprowadza Coreya do pokoju, w którym nie ma kamer. Mówi Coreyowi, że jeśli złoży zeznanie, będzie musiał zeznawać na otwartym sądzie przeciwko Spannowi i oboje wiedzą, do czego jest zdolny. Voight przyznaje, że wie, co powiedział mu Atwater, ale nie może zagwarantować sobie bezpieczeństwa. Voight prosi Corey, aby mu zaufał i nie otwierał ust, ponieważ skończy się to dla niego źle.
Mówi Coreyowi, że pokazując, że jest gotów im pomóc, tylko to się liczy. Wszyscy przyjaciele Coreya umierają, a Voight nie chce tego dla niego. Voight zachęca go, aby powiedział wszystkim, że zmienił zdanie i nikomu nic nie mówił.
Voight spotyka się z Markiem Jefferiesem (Carl Weather), Kotem i szefem Lugo ujawniając, że Corey Jenkins wycofał swoje oświadczenie, ponieważ się boi. Voight mówi, że Lavar Spann jest większym celem. Pokazuje kilka zdjęć Spanna rozdającego alkohol nieletnim, co jest wyraźnym naruszeniem jego zwolnienia warunkowego.
najlepsze wino z grillowanym kurczakiem
Jefferies jest wściekły, ale szef Lugo mówi, że wyrzucenie Spanna z ulicy na jakikolwiek czas to dla niego wygrana. Kot każe Voightowi jeszcze raz spróbować. Voight mówi, że walił studentów na studiach prawniczych, kiedy pracował w wydziale gangów, więc rozumie, jak to działa. Mówi, że jeśli Corey donosi, że nie żyje, więc jego zeznanie nie wchodzi w grę.
Voight stoi na zewnątrz, gdy funkcjonariusze wyciągają skutego kajdankami Spanna. Spann mówi, że będzie służył tylko 18 miesięcy, ale Voight obiecuje, że będzie miał przy sobie jednostkę co sekundę, budząc go i przytulając go, a kiedy zostanie zwolniony i wyda nawet jednego dolara z napadu na bank, i ponownie zobaczy Voighta.
Sierżant Platt zabiera Coreya do furgonetki; Atwater każe mu spuścić głowę i zdobyć GED. Mówi mu, żeby ułożył plan, a kiedy wyjdzie, Atwater i Voight sprawią, że coś mu się stanie. Corey pyta go, czy jest zły, że nie złożył oświadczenia. Atwater mówi, że nie i rozumie, dlaczego nie.
Upton przybywa do biura Voight, mówi, że chciałby jej oddać sprawę, ale nie czuje, że pozostało jej wiele. Mówi, że z przyjemnością wpisze go w dowolny sposób i zabierze plik. Przyznaje, że zrobił dla Coreya, przyznając, że nie zna żadnych gliniarzy, którzy zrobiliby to, by chronić dzieciaka. Voight mówi, że ma oficera na urlopie i oferuje jej miejsce, jeśli tego chce. Nie daje mu odpowiedzi.
Kiedy podchodzi do recepcji, wie, że Platt jej nie pamięta. Mówi, że 9 lutego 2003 Platt odebrał telefon w restauracji, gdzie wszedł facet i pistolet uderzył właściciela, gdy się zbliżał, prawie go zabijając. Wszystko za 272,57 USD; Platt pamięta, że zajmowała się rabunkiem/zabójstwem.
Upton mówi, że nie poznała Platta jako policjantka, ale jako mała dziewczynka. Platt pamięta, że Upton tam była, była córką właściciela. Upton opowiada, że spędziła całą noc przy biurku Platta, martwiąc się, czy jej tata przeżyje, ale Platt sprawił, że poczuła się bezpieczna. Mówi Plattowi, że przez nią została policjantką. Kiedy Upton wychodzi, Platt płacze.
W Molly's wszyscy świętują urodziny Halsteada. Erin przybywa z bardzo drogą butelką alkoholu, nalewają drinki, ale Erin mówi, że nie pije, jest wyczerpana i próbuje wyjść.
Jay Halstead pyta, czy wszystko w porządku, a ona kręci głową. Jest zdenerwowana, że zabiła 14-letniego chłopca. Jay mocno ją trzyma, a ona wychodzi.
KONIEC!
