kuwtk sezon 11 odcinek 9
Dzisiejszego wieczoru w Showtime show Miliardy nadawany z zupełnie nową niedzielę 21 lutego, sezon 1 odcinek 6 nazwany Transakcja a poniżej mamy twoje tygodniowe podsumowanie. W dzisiejszym odcinku Wendy (Maggie Siff) ułatwia układ.
W ostatnim odcinku Ax miał do czynienia ze zdradą; Chuck poznał wewnętrzne zasady działania Axe Capital. Oglądałeś odcinek z zeszłego tygodnia? Jeśli go przegapiłeś, mamy dla Ciebie pełne i szczegółowe podsumowanie.
W dzisiejszym odcinku zgodnie ze streszczeniem Showtime, Wendy ułatwia układ, który zależy od spotkania Chucka i Axe'a.
Dzisiejszy odcinek 6 sezonu Shameless będzie świetny i nie będziesz chciał tego przegapić. Koniecznie więc oglądajcie naszą transmisję na żywo z Billions — dziś wieczorem o 23:00 EST! Czekając na nasze podsumowanie, przeczytaj poniższe komentarze i daj nam znać, jak bardzo jesteś podekscytowany nowym show the Billions, jakie są Twoje dotychczasowe przemyślenia na ten temat?
Dzisiejszy odcinek zaczyna się teraz – często odświeżaj stronę, aby otrzymywać najnowsze aktualizacje!
#Billions zaczyna się od Wendy, która jest z Hallem i każe jej iść korytarzem. Ona robi. Wendy jest w szlafroku w hotelowym basenie. Woła cześć i to jest Axe. Pyta, czy miała wybór, jeśli chodzi o przyjazd, a on odpowiada, że zawsze ma.
Upuszcza szlafrok i nagi wchodzi do wody i każe jej wejść. Ona zdejmuje szlafrok i również wchodzi nago. Przysiada w pobliżu, a on mówi, że to było dziwne kilka dni. Ona się zgadza. 72 godziny wcześniej wychodzi z Broadwayu, na który była.
Na pobliskich telebimach widzi wiadomość o aresztowaniu Dollara Billa. Przychodzi do biura Chucka, klaszcząc powoli i mówi, że upewnił się, że nie było jej tam, kiedy się zawaliło. Pyta, czy rozważył, co to z nią zrobi.
Mówi, że jej nieobecność na zawsze naraża ją na podejrzenia. Mówi, że byłaby bardziej wkurzona, że tam była. Mówi, że nie może powstrzymać jego biura przed podjęciem działań i mówi, że to będzie koniec, kiedy skończy. Mówi, że to, co o niej myślą, nie ma znaczenia.
Mówi, że to jej praca, a on mówi, że jest piękna i utalentowana i wyląduje na nogach. Mówi cię pierdol i wybiega. Później Chuck wraca do domu i woła cześć. Wchodzi na górę, a jej tam nie ma. Śpi w łóżku ich syna. Wyłącza światło i wzdycha.
Ax mówi swojemu zespołowi, że ich firma jest atakowana przez pozbawionego skrupułów przeciwnika, który nadużywa ich władzy. Widzimy, jak Bill ze swoim prawnikiem i Chuck i Bryan wchodzą z nim porozmawiać. Chuck nazywa go najbardziej skąpym multimilionerem na świecie.
Chuck wylicza listę zarzutów, a Bryan mówi, że 12 lat więzienia i 9 milionów dolarów grzywny. Ax mówi, że zabrali Billa, ale to był atak na nich wszystkich. Wags mówi, że każdy z nich może być następny. Chuck mówi, że nie jest z tego zadowolony i mówi, że to niesprawiedliwe, że siedzi na tym krześle zamiast w kimś innym.
Chuck mówi, że ma jedną szansę na uniknięcie więzienia i mówi daj mi Axelroda. Ax mówi, że to jest jak dzień po Pearl Harbor. Chuck mówi Billowi, że wie, że jest lojalny i podziwia to. Chuck mówi, że wie, że Axe jest krzywy i upada.
Ax mówi, że inwazja nigdy nie nadeszła, a Wags twierdzi, że Pearl Harbor było jedyną szansą, jaką kiedykolwiek miały te sprytne matki. Chuck mówi, że odbierze wszystkich w ich sklepie i wyciska, aż dostanie sok. Mówi, że współpracuj lub idź do więzienia bez powodu.
Chuck mówi, że masz jedną szansę, a jutro nie będzie jej na stole. Ax kontynuuje swoją mowę motywacyjną i wszyscy wiwatują. Bill mówi Chuckowi nie. Axe mówi, że zmobilizują machinę wojenną i pokonają tych, którzy nam się sprzeciwiają. Wendy słucha z niepokojem.
Prawnik Billa twierdzi, że ta sprawa jest bezpodstawna. Bryan mówi, że przekupił człowieka za informacje poufne. Jego prawnik mówi, że zaprzyjaźnił się z rolnikiem i był poruszony chorobą córki, że im pomógł. Mówi, że ratowanie chorego dziecka nie jest nielegalnym zasiłkiem i mówi, że zabierz go na rozprawę.
Mówi, że jego klient nie chce współpracować. Potem Bill szepcze do niego. Jego prawnik mówi, że nie uznaje twojego autorytetu. Bryan pyta, co to do cholery znaczy. Axe każe Wagsowi założyć fundusz wojenny na pokrycie kosztów prawnych. Cichną, gdy wchodzi Wendy.
Kiedy są sami, Axe mówi Wendy, że są k-d. Mówi, że otwarta wojna nie jest dobra dla nikogo i ta mentalność jest błędem. Mówi, że pewne rzeczy są poza jego kontrolą i mówi, że jeśli chce to odzyskać, musi odłożyć na bok wściekłość i zrobić coś niewygodnego. Wychodzi.
Chuck mówi swojej drużynie, że muszą sprawić, by Bill przewrócił się. Mówi, żeby dowiedzieć się, co go motywuje, i mówi, że ma słaby punkt i muszą przekręcić w nim nóż. Bryan mówi, że Ax trzyma się w izolacji i potrzebują wewnętrznego kręgu. Mówi, że nie chce, żeby Axe odszedł z grzywną.
Chuck mówi, że Axe jest ikoną i oszustem, więc kiedy upadnie, mocno uderzy o ziemię. Mówi, że dostanie mu ponad 14 lat. Mówi, że wsadzą go do celi i wszyscy zobaczą. Bryan mówi, że to zbuduje reputację Chucka.
Lara przychodzi do domu Billa, a jego żona mówi spójrz na to miejsce. Mówi, że rozdarli dom i nawet nie wytarli stóp. Mówi, że ich konta są zamrożone. Sandy pyta, czy przyniosła babeczki. Podkręca głośno T i wyciąga spod niego stosy gotówki.
Mówi, że wszystko będzie załatwione tak długo, jak to potrwa. Koperty pokrywają hipotekę, wszystko do szkoły dla dzieci. Przytula Larę i dziękuje jej. Wendy wraca do domu i zastaje świętującego Chucka. Mówi, że chce przeprosić za bycie dupkiem.
Popijają szkocką, a ona pyta, jak by z nią rozmawiał, gdyby miał dzień skończony. Pyta, co by powiedział. Mówi, że nie chce się kłócić, a ona mówi, że nie ma walki. Pyta o to, co ona chce wiedzieć, a ona pyta, dlaczego tak mocno ściga Axe. Mówi, że facet oszukiwał.
Wendy pyta, dlaczego on i dlaczego jest tak zaangażowany w tę akurat sprawę? Sugeruje jej wycofanie się, ale on mówi, że jest to winien opinii publicznej. Mówi, że daj go Bryanowi lub innej dzielnicy. Mówi, że wszyscy od lat szepczą o Axe, ale wstał.
Mówi, że to akcja przeciwko mnie, ale on mówi, że to jest większe niż którykolwiek z nich. Mówi, że ma go na karku. Mówi, że nie. Mówi, że kopie okopy, układa druty i spali ziemię. Mówi, że powiedz mi więcej, a ona się denerwuje i mówi, że złożyła przysięgę.
Mówi, że też to zrobił i nie może się wycofać. Mówi, że może, ale nie chce i odchodzi. Kończy swój biust. Ax siedzi medytując, ale jest rozkojarzony. Bryan i zespół rozmawiają o tym, co ukrywa Bill. Mówi, że nigdy nie widziała faceta tak czystego.
Terri mówi, że facet może nawet nie myśleć, że jest brudny. Mówią o tym, jak tani i nudny jest Bill. Bryan chwyta się faktu, że facet ma dwa prawie identyczne minivany. Wags mówi Axowi, że do końca roku staną się biurem rodzinnym.
Wags sugeruje objęcie go, ale Axe mówi nie. Wags mówi, że może zainwestować swoje pieniądze, a Axe mówi, że umrze dla świata i będzie uważany za oszusta. Ax mówi, że potrzebują publicznego poparcia Spartan-Ives. Wags pyta, co chce powiedzieć Boyd.
Mówi, że chce, aby facet powiedział, że jest szanowany i nadal będzie z nim robił interesy. Omawiają z nim publiczne wystąpienie. Chuck sprowadza Billa z powrotem i odczytuje adres. Mówi, że ma drugą rodzinę z kochanką i dwójką dzieci.
Chuck pyta, jak poczuje się Sandy, gdy się o tym dowie. Mówi, że po aresztowaniu musi być delikatna. Chuck grozi, że wyśle mu strumień zdjęć z młodszą żoną i innymi dziećmi i mówi, że to ją złamało. Bill kiwa głową, a potem mówi, że wiedział, że z tym przyjdziesz.
Mówi, że napisał list do żony z całą historią i właśnie go wysłał. Chuck jest oszołomiony. Mówi, że wysadziłeś swoją rodzinę dla Axe. Bill mówi – jestem Keyser Soze, matka skurwysyna. Bryan jest w łazience z prawnikiem i pyta, o co chodzi z kultem Axe?
Mówi, że chłopaki Axe'a są w tym na całe życie i mówi, że Bill nie mógł iść ulicą po włączeniu Axe. Mówi, że oczywiście nie masz nic, a Bryan tym razem nie – to sprawa osobista dla Chucka. Mówi, że Axe nic nie robi ani nie robi i jest brudną świnią pieniędzy.
Bryan mówi, że będą podążać za Axem aż do końca świata, aby zakuć go w kajdany. Prawnik mówi – wiesz, że po prostu dobrze tu pracujesz. Lara spotyka się z jedną ze szkolnych mam i rozmawiają. Zdaje sobie sprawę, że nie zostali zaproszeni na przyjęcie urodzinowe dla dzieci.
Axe szaleje na siłowni. Jego trener każe mu się wyluzować. Topór odchodzi. Wendy rozmawia przez telefon, gdy Ax wpada do jej biura. Ona kończy rozmowę, a on chodzi zdyszany z sali gimnastycznej. Mówi, że wyciągnęła z funduszu 250 tys. dolarów i pyta, dlaczego to zrobiła.
Mówi, że to jej pieniądze i wciąż ma w sobie miliony. Mówi, że Bill zarobił w zeszłym roku 10 milionów dolarów i wyjął dwa tysiące. Pyta Wendy, dlaczego go nie wyjęła. Mówi, że nie jest jej mężem i nie będzie kutasem, którym trzaskają w tę i z powrotem.
Mówi, że nie muszą tego robić. Uśmiecha się, gdy prawnik przechodzi obok. Axe jest pod prysznicem. Prawnik mówi Axowi, że Bill jest twardy i inspiruje go. Ax pyta, czy zostanie uniewinniony, a prawnik mówi, że miną lata.
Mówi, że nadal mogliby powiązać Ax z Pepsum. Mówi, że są słabi i wstrząśnięci i mogą teraz dostać słodką ofertę. Prawnik mówi, że przedstawi mu najlepszą ofertę, jaką kiedykolwiek zobaczy. Mówi, że będzie to bolało tylko emocjonalnie i sprawi, że przestaną.
Ax mówi, że nie zrobił niczego, czego nie robią wszyscy inni, ale zrobił to lepiej. Adwokat mówi, że może go dostać bez przyznania się do winy. Axe mówi, że Chuck nic nie ma i zawiódł w swojej pracy. Prawnik twierdzi, że będzie to wygrana Axe. Mówi, że płacisz grzywnę i stajesz się biurem rodzinnym.
Mówi, że zmierza w tym kierunku, ale Axe mówi nie. Adam DeGiulio przychodzi do Chucka w imieniu AG i mówi, że optyka jest zła z powodu konfliktu interesów Chucka. Mówi, że artykuł to zła wiadomość. Mówi, że tak czy inaczej, pracująca tam Wendy sprawia, że jest to problem.
Mówi, że Axe będzie miał legion prawników wykrzykujących konflikt interesów na tysiąc sposobów. Mówi, że AG nie dba o jedną sprawę, ale przegrana sprawa to zła notatka. Chuck mówi, że nigdy nie przegrał sprawy. Adam mówi, że jeśli się nie wycofa, będzie problem, jeśli przegrają w apelacji.
Wags mówi Axowi, że spotyka Boyda przy swoim pudełku. Mówi, że przysłał wino i kupił kosztowną kolację dla Boyda. Lara wyciąga butelkę wina i nalewa Axe szklankę. Mówi, że jego prawnik powiedział mu, że nie mają sprawy, ale powinni się uregulować.
Mówi, że ma najlepszych prawników i mówi, że jeśli dadzą mu radę, powinna to rozważyć. Mówi, że ma gdzieś Chucka – dba o ich rodzinę. Mówi, że będą pariasami i mówi, że dzieci nie są zaproszone na przyjęcie i jeszcze nic się nie wydarzyło.
Mówi, że nigdy nie idzie na łatwiznę, a tu chodzi o tolerancję i ryzyko. Mówi, że to prawda, a on ryzykuje ich życiem. Mówi, że może iść do więzienia i mogą stracić wszystko, ale i wszystko może odejść na układ. Mówi, że ziemia się przesuwa, a on tego nie zobaczy.
Mówi, że gdyby to była gra giełdowa, już dawno by obniżył straty. Mówi jej, że będzie w loży Boyda, a to zmieni opinię publiczną. Odchodzi zirytowany. Chcuk Senior mówi, że w wodzie jest krew, a klienci przygotowują się do zrzucenia Axe.
Chuck Sr i Chuck Jr preen i Ellen każą im przestać i kiwają głową Wendy. Potem Wendy mówi, że to trudny czas. Chuck Sr idzie z Chuckiem i mówi, że nie rozumie, dlaczego nie może palić w domu. Chuck mówi, że robi to, co chce, ale może nie tak bardzo jak jego tata.
Palą cygara i chodzą. Chuck Sr mówi, że kluczem jest skłonienie Axa do zawarcia ugody. Mówi, że musi to szybko wyczyścić, aby uzyskać za to uznanie, aby mógł przejść do większego sukcesu. Chuck Sr mówi, że Chuck ma wielkość i powinien aspirować do wyższego urzędu, ale musi myśleć o rzeczach w określony sposób.
Mówi, że nie zrobił tego, gdy był młodszy i to był błąd. Mówi Chuckowi, żeby nie dał się wciągnąć w niemożliwą do wygrania walkę. Chuck Sr mówi, że Axe szykuje się do wojny w okopach. Chuck mówi, że jego tata rozmawiał z Wendy. Jego tata kiwa głową, ale mówi, że leży jej na sercu dobro Chucka.
Chuck idzie do Wendy i pyta, jak namówiła jego ojca, by przekazał jej wiadomość. Mówi, że dzwonił, rozmawiali i zgodził się z nią. Chuck mówi dobra próba i mówi, że próbuje uratować Axe. Wendy mówi, że próbuje ich wszystkich uratować.
Pyta, czy jej ufa. Mówi tak, ale to nie znaczy, że ma rację. Mówi, pytaj mnie o wszystko. Pyta, co chce wiedzieć. Mówi, co myśli Axe – mówi, że szuka wygranej, a jeśli nie może jej zdobyć, upewni się, że strata Chucka jest większa niż jego.
Mówi, że Axe pochodzi z niczego, więc spodziewa się, że może znowu nic nie mieć, więc uwielbia wzbudzać ten sam strach w innych, zwłaszcza jeśli nie są z tym zaznajomieni. Mówi jak rodzina Eadsów i wspomina o prawach do nazwy.
Mówi, że to jego część, którą pozwolił jej zobaczyć, i mówi, że nikt do końca nie zna Axe'a. Mówi, że najprawdopodobniej jest przed tobą i pociągnie cię za sobą, jeśli to zrobi. Wendy mówi, że Chuck jest sobą alfą i mówi, że Axe jest pod skórą i sprawi, że popełni błąd.
Chuck mówi, że gdyby to była inna sprawa, na tym etapie dążyłby do ugody. Mówi, że nie jest mądrze ufać ławie przysięgłych. Pyta, czy Axe zawarłby umowę. Mówi tylko wtedy, gdy myślał, że to wygrana. Mówi, że jeśli do niego przyjdą, to na jego warunkach.
Mówi, że może namówić Axa, żeby do niego przyszedł. Chuck pyta, czy jest pewna. Ax siedzi w swoim biurze i pije. Wchodzi Wags i pyta, co się stało. Mówi, że Boyd wysłał mu wiadomość i powiedział, że naszczał mu prosto w twarz. Widzimy, że Axe poszedł na stadion i mówi, że się nie pokazał.
Mówi, że to była noc w pokoju pocztowym, a Boyda tam nie było. Wags pyta, co teraz robimy. Ax spotyka się z Hallem i rozmawiają o tym, co się dzieje. Pyta licznik. Hall mówi, że Chuck jest bezbronny i narażony z powodu konfliktu Wendy.
Hall mówi, żeby wyglądało, jakby była zaangażowana lub miała romans z nim lub Billem. Hall mówi, że sprawa szybko zniknie. Axe mówi, że da mu znać. Wendy widzi, że Ax zniknął i prosi jego sekretarkę, aby powiadomił Axa, że musi się z nim osobiście spotkać.
Bryan narzeka na Chucka, gdy dowiaduje się, że ma zamiar zaoferować Axe układ. Bryan narzeka na bzdury. Pyta dlaczego, a Chuck krzyczy – nie masz go. Bryan mówi, że daj mi więcej czasu, a zrobię z tego gilotynę.
Chuck mówi, że jest już za późno – poszliśmy do jego domu i sraliśmy w łóżku. Mówi Bryanowi, żeby usiadł przy telefonie i poczekał, aż ludzie Axe dotrą do siebie. Hall podchodzi do Wendy przed biurem i każe jej wsiąść do samochodu, jeśli chce z nim porozmawiać.
Mówi, że nigdy się nie spotkali, a Hall mówi, że nadal się nie spotkali. Pyta, dokąd idą, a potem widzimy ją na korytarzu ze swoim mężczyzną. Mówi, że istnieje protokół i muszą podjąć środki ostrożności. W ten sposób kończy nago w basenie z Axe.
Axe mówi Wendy, że trudno mieć pewność co do kogokolwiek lub czegokolwiek. Mówi, że rozumie. Ax mówi, że nikt oprócz nas nie może słuchać i dlatego właśnie tak tu jesteśmy. Pyta, co chce wiedzieć, a on pyta, dlaczego zostaje.
Mówi, że chce wiedzieć, dlaczego on chce wiedzieć. Mówi, że potrzebuje jej bardziej niż kiedykolwiek, ale nie z powodu dochodów, pacjentów czy pracy. Mówi, że egomaniacy, którzy dla niego pracują, straciliby miliard rocznie, gdyby im nie pomogła.
Mówi, że jest przy niej i pomagała budować firmę tak samo jak on. Mówi, że to odważne, ale ona mówi, że to prawda i mówi, że złożyła go z powrotem po tym, jak cały jego świat spłonął. Mówi, że znalazła w tym sens i nadal to robi.
Wendy mówi, że nie jest tam szczęśliwa, nie zawsze i nie teraz. Potem mówi, że znaczenie ma większe znaczenie niż szczęście. Mówi, że nie chce widzieć, jak wyrzuca to wszystko, kiedy nie musi. Mówi, że nie chce, żeby ją stracili.
Wzdycha i mówi, że chce zawrzeć umowę, po czym pyta, czy Chuck ją zawrze. Ona mówi tak, a on pyta, czy będzie w stanie z tym żyć. Mówi, że to zależy od niego. Axe wraca do domu do Lary, a ona pyta, jak się czuje. Mówi jak ktoś inny.
Mówi, że postąpił słusznie dla nich wszystkich i kładzie się z nią. Całuje go. Chuck dzwoni do Adama i dziękuje za odwiedzenie któregoś dnia. Mówi, że się nie wycofa, a Adam mówi, że szkoda.
Chuck mówi, że Axe poddał się i zawrze umowę, i mówi, że to 1,9 miliarda dolarów, największa kara, jaką kiedykolwiek zapłacono. Rozłącza się. Chuck Sr dzwoni do Chucka i mówi, że słyszał, że zdjął Axe. Mówi, że pali dla niego cygaro.
Gratuluje synowi, a Chuck mówi, że są zadowoleni z warunków. Mówi o tym, że Chuck jest twardy w walkach na placu zabaw. Chuck mówi, że musi iść. Wags gada do Axa o grzywnie. Axe jest wściekły na punkcie biura rodzinnego, a prawnik mówi, że mogą złożyć wniosek o przywrócenie do pracy i go dostaną.
Mówi, że będzie miał go z powrotem za pięć lat. Wags narzeka na Ben Kima za to, że przyniósł im jedzenie rękami. Wags wręcza Axowi czek kasjerski na pokrycie grzywny. Chuck waha się, a potem podpisuje. Prawnik mówi jeszcze jedną rzecz i twierdzi, że myśli, że mogą gofrować na warunkach winy.
Mówi, że najgorszy przypadek to spisek. Ax mówi, że nie może tego podpisać. wzdycha. Chuck nie śpi tej nocy. Wendy mówi, że wszystko będzie dobrze. Ax również nie śpi i patrzy przez okno. On myśli. Wags i prawnik, Ax i Chuck spotykają się ze swoim zespołem.
Prawnik odczytuje warunki zarzutu. Na pewno obejmuje winnych spisku. Ax patrzy na Chucka. Bryan pyta, czy mają umowę. Axe mówi OK. Chuck wyraźnie się rozluźnia. Prawnik odczytuje jeszcze kilka warunków, po czym Chuck mówi, że Ax powiedział, że nigdy się nie ustali.
Chuck mówi, że tam gadają tak ostro, ale potem kończą tutaj. Bryan mówi, że wie, że jest oszustem. Axe mówi – masz mnie i mówisz, że 1,9 miliarda dolarów będzie bolało, ale bardziej przypomina użądlenie pszczoły, a nie ugryzienie rekina. Wags i Axe rozmawiają o tym, jak to bardziej przypomina ugryzienie mrówki.
Prawnik czyta dalej, a Ax mówi, że dobrze jest przejść przez to, a on i Wags rozmawiają o tym, jak mogą odzyskać pieniądze w ciągu sześciu miesięcy. Chuck mówi, że nie ma biura rodzinnego i dożywotni zakaz. Bryan wpatruje się w swojego szefa, a Chuck mówi, że zainwestował pieniądze w fundusz powierniczy, ale już nigdy nie będzie mógł handlować.
Chuck chciwie pochyla się do przodu, po czym Ax chwyta czek i rozdziera go. Wychodzi z Wagsem. Prawnik podąża za nim. Chuck wygląda na zakłopotanego. Ax jest w samochodzie i słucha Metalliki. Każe kierowcy zjechać na pobocze. Ax wysadza kierowcę, a on przejmuje kierownicę.
Axe pędzi autostradą i uśmiecha się. Wendy jest w domu, kiedy wchodzi Chuck. Mówi, że słyszała i pyta, jak to się stało. Chuck mówi, że nadszedł ten moment, a Ax uszkodził uszczelkę i zlikwidował spotkanie. Mówi, że podarł czek i myślał, że może rozerwać pokój.
Wendy mówi do tego i przeklina. Mówi, że jest gorzej i nie może żyć pośrodku. Chuck mówi, że tego nie zrobi i że zamierza się wybawić dla dobra ich małżeństwa. Mówi, że powiadomił Waszyngton. Mówi, że jest z niego dumna.
Mówi, że pięć lat temu by tego nie zrobił. Rozdziera jej bluzkę i całuje ją usłyszaną, po czym stawia ją na kuchennym blacie i robi to. Później leżą w łóżku, a on mówi, że musi iść z psem na spacer. Wzdycha.
Chuck dzwoni do Bryana, żeby się z nim spotkać, a Bryan mówi, że jest bohaterem, który im się przeciwstawił, i mówi, że skrzywdzi Axe, z którego nie będzie mógł się wydostać. Chuck mówi, że chce, żeby go informował. Bryan mówi, że tak naprawdę nie jesteś odrzucony, a Chuck mówi, że jest oficjalnie.
Mówi, że rozmawiają tylko na osobności za zamkniętymi drzwiami. Bryan mówi, że sobie z tym poradzi. Chuck mówi, że rękawiczki są zdjęte i zrobią wszystko, co trzeba. Klepie Bryana po ramieniu i odchodzi.
KONIEC!
