Bates Motel wyemituje dziś wieczorem w A&E z zupełnie nowym 23 marca, trzecim odcinkiem sezonu 3 o nazwie Perswazja a poniżej mamy twoje tygodniowe podsumowanie. W dzisiejszym odcinku, gdy Norman zbliża się do Emmy, zaczyna oddalać się od Normy; Norma wzdryga się, gdy Romero zadaje Normanowi kilka trudnych pytań; a Romero spotyka swoją konkurencję o reelekcje.
W ostatnim odcinku Norman i Norma skupili się na zniknięciu Anniki. Norma dowiedziała się, czym naprawdę jest Klub Arcanum. Dylan i Caleb spotkali nowego sąsiada. Oglądałeś ostatni odcinek? Jeśli go przegapiłeś, mamy dla Ciebie szczegółowe podsumowanie.
W dzisiejszym odcinku zgodnie ze streszczeniem A&E, Normanowie i Norma oddalają się od siebie, gdy Norman i Emma zbliżają się do siebie. Norma wzdryga się, gdy Romero zadaje Normanowi kilka trudnych pytań. Romero spotyka swoją rywalizację o reelekcję.
Dzisiejszy odcinek będzie świetny i nie będziesz chciał go przegapić. Bates Motel będzie emitowany na A&E o 22:30 czasu wschodnioamerykańskiego, podczas gdy czekasz na nasze podsumowanie, trafisz na komentarze i daj nam znać, jak bardzo jesteś podekscytowany tą nową serią.
PROSZĘ E POMÓŻ CDL ROZWIJAĆ SIĘ, UDOSTĘPNIAĆ NA FACEBOOKU i TWEETOWAĆ TEGO WPISU !
Widzimy Normę idącą korytarzami kostnicy, wchodzi do pokoju i jest tam Romero, który dziękuje jej za to, że tam jest. Na stole leży ciało, znaleźli dziewczynę unoszącą się w pływowych mieszkaniach. Norma widzi paznokieć i mówi Romero, że myśli, że to ona, Annika, która wynajęła pokój w swoim hotelu, on odkrywa twarz, a Norma mówi mu, że to nie ona.
Norma wróciła do domu, Norman pyta ją, co się stało, a ona odpowiada, że zwymiotowała na siebie, bo smród w kostnicy był okropny. Norman pyta, czy dziewczyna w kostnicy to Annika, Norma odpowiada, że nie. Norman miał dalej o tym mówić, a Norma nie chce, mówi Normanowi, żeby się odpuścił, ponieważ musi zacząć szkołę i nie potrzebuje tego dzisiaj. Norma mówi Normanowi, żeby się do tego nie wtrącał.
Norma jest w szkole, szuka Business Marketing 101 i kieruje się do głównego budynku. W klasie wszyscy uczniowie już siedzą, a Norma wchodzi, czując się dość niezręcznie. Nauczyciel wchodzi i mówi jej, że siedzi na jego krześle, Norma każe mu postawić krzesło na środku. Norma jest w złej klasie, Historia psychologii – wychodzi.
Emma ubiera się, zakłada uroczą sukienkę, szpilki i szminkę. Kiedy dociera do pracy, Norman jest zszokowany, mówi jej, że wygląda dobrze. Emma mówi, że czasami nudzi ją noszenie swoich zwykłych ubrań i potrzebuje zmiany.
Romero przybywa do klubu, mówi Bobowi, że wczesnym rankiem znaleziono kobietę w falach pływowych i chce wiedzieć, czy jakaś dziewczyna zaginęła. Bob pyta Romero, co jest gorsze, seks-imprezy czy wojny narkotykowe. Romero mówi mu, że jeśli myśli, że odejdzie od tej zbrodni, ponieważ sądzi, że ma wolną przepustkę z powodu rzeczy, które wydarzyły się w mieście, to się myli.
Dylan współpracuje z Calebem, który oferuje mu pieniądze na drewno do stodoły – Dylan go odrzuca.
Romero wpada do Normy, mówi jej, że to nie jest spotkanie towarzyskie, musi porozmawiać z Normanem o dziewczynie z kostnicy; chce wiedzieć, czy istnieje związek między nią a Anniką. Norma jest temu przeciwna, ale nagle podchodzi Norman i Romero opowiada mu o dziewczynie, która została znaleziona na bagnach. Norman prosi Romero, aby wszedł do domu, a następnie mówi matce, aby poszła zrobić obiad, podczas gdy on odpowiada na pytania.
Romero pyta Normana, czy wiedział, że Annika była prostytutką, odpowiada, że tak, to ona mu o tym powiedziała. Norman mówi mu, że otworzył się na swoją matkę przed Anniką, a ona otworzyła się przed nim, że jest prostytutką. Romero mówi, że interesujące jest to, jak kobiety łączą się z nim, jak Blair Watson. Romero dalej zadaje więcej pytań, Norman mówi mu, że zawiózł ją do baru, a potem wyszedł, nigdy nie widział, z kim się spotyka. Romero pokazuje Normanowi zdjęcie, to dziewczyna w kostnicy. Mówi Romero, że nigdy jej nie widział. Romero ma jeszcze jedno pytanie, czy Norman kiedykolwiek słyszał, jak Annika wspomniała o Bobie lub klubie, mówi nie. Romero odchodzi.
Norma jest wkurzona na Normana za to, że wysłał ją z pokoju, kiedy Romero zadawał mu pytania. Norman pyta ją, dlaczego powiedziała Romero, że był ostatnią osobą, która widziała Annikę. Norman następnie pyta ją, dlaczego poszła na przyjęcie, dlaczego go okłamała. Norman jest wściekły, mówi jej, że jeden z nich ma problem i jest zmęczony założeniem, że to on.
Do biura motelu wchodzi dziewczyna, ma dostawę dla Dylana. Emma jedzie z nią do dziewczęcej furgonetki, która jest pełna roślin doniczkowych i chce, żeby Emma je odebrała. Emma wpycha całą trawę do swojego małego samochodu i podjeżdża do Dylana, który jest zaskoczony jej widokiem. Emma mówi mu, że nie może zostawić go w hotelu na wypadek, gdyby znalazł go Norman. Caleb podchodzi, widzi Emmę i wita się. Emma jest zaskoczona, że brat Normy jest z Dylanem. Caleb przeprasza, Emma pyta Dylana, jaki jest i czy jego mama wie, że tam jest. Dylan prosi Emmę, aby nikomu nie mówiła, że Caleb jest z nim, zwłaszcza Normie i Normanowi.
Norma jest w szkole, nauczycielka psychologii spotyka się z nią i przeprasza za to, że była wobec niej niegrzeczna dzień wcześniej. Norma mu dziękuje. Mówi, że wygląda na zestresowaną i może jej pomóc, to tajny klub krzywd dla ludzi, którzy mieli kiepskie wychowanie. Mówi dalej, że widzi w jej oczach życzliwość, wrażliwość i ból – jeśli chce o tym porozmawiać, jest dla niej.
Na stacji, która ma nazwisko ofiary, Lindsey Davis, 22 lata, przybyła do Portland 4 dni temu – jej profil był na wysokiej klasy usługach towarzyskich. Nagle do biura Romero pojawia się facet o imieniu Marcus Young, który biega po szeryfa. Young mówi Romero, że jego tatuś ma wielu przyjaciół w sąsiedztwie i nadszedł czas, aby ruszyć dalej. Romero mówi, że nie idzie dalej, a Young nie będzie następnym szeryfem, ma nadzieję, że nie sprzedał swojego domu w Missouri i to ostatni raz, kiedy będzie w swoim biurze. Kiedy Young wychodzi za drzwi, klepie Romero po plecach i mówi mu, że jeśli może pomóc w zabójstwie, powinien po prostu krzyczeć.
Dylan dołącza do Caleba przy ognisku i pyta go, skąd pochodzi drewno. Caleb mówi, że nie wie i mówi, że może kupił go Guntar. Dylan mówi, że znalazłby jakiś sposób, aby zdobyć pieniądze na zakup tego, Caleb wyznaje, że to zrobił i mówi Dylanowi, aby po prostu zaakceptował, ponieważ po prostu chciał coś dla niego zrobić.
Norman zwierza się Emmie, mówi jej, że jego matka mikro-zarządza nim; po prostu ostatnio jest inaczej, jakby nie mógł nic zrobić dobrze i jest poza nią. Emma mówi Normanowi, że nie jest zły, mówi, że nie wie, jeśli ktoś zawsze myśli, że zrobiłeś coś złego, to ty myślisz, że zrobiłeś coś złego. Norman zaczyna krzyczeć, po czym wybiega i mówi jej, że skończył mówić. Emma idzie za nim na zewnątrz – ale on wkrótce wchodzi do domu i patrzy na matkę, gdy mija ją na schodach. Norma konfrontuje się z Normanem i pyta, co jest nie tak. Norman mówi jej, że był gotów wziąć pełną odpowiedzialność za panią Watson, a ona nie ma prawa udawać, że zabił dziewczynę, która wylądowała na bagnach. Norman zaczyna wariować, waląc w łóżko, mówi jej, że tej nocy nie stracił przytomności i jej nie zabił. Norma próbuje go pocieszyć, ale on krzyczy na nią, żeby się wydostała.
Norman idzie do łazienki, myje twarz i patrzy w lustro, wygląda na kompletnie nieprzytomnego. Ma halucynacje, że widzi swoją matkę, a ona pyta go, czy ją zabił, mówi, że nie pamięta, czy to zrobił, to rozmycie w jego głowie. Mówi mu, żeby pamiętał, kiedy był uwięziony w pudełku i myślał, że zostanie pochowany w ziemi, pamiętał wszystko, co tam było. Odwraca się, żeby wylać kąpiel, mówi do niej, powiedziałeś mi, że zabiłeś panią Watson, ona mówi, że to zrobiła, a potem każe mu wejść do wanny – włożyć głowę pod wodę i odtworzyć, jak czuł się w pudełku , może wtedy przypomni sobie, jak zabił Annikę.
Norman jest w wannie, wchodzi pod wodę i zaczyna się zastanawiać. Widzi siebie, jak podnosi dziewczynę, która wsiada do jego samochodu, a potem są inne obrazy pani Watson. Nagle Norma jest w drzwiach łazienki i zaczyna panikować, gdy Norman nie odpowiada. Wyłamuje drzwi i wyciąga go z wanny. Norma powtarza mu w kółko, że jest jej tak przykro.
Później Norma kładzie Normana do łóżka, mówi mu, że zejdzie na dół i zamknie biuro. Norman pyta ją, a jeśli ją zabił, odchodzi. Na zewnątrz Norma hiperwentyluje się, wyłącza światła w biurze i przed motel podjeżdża samochód, to Annika, ona wróciła. Norman pyta ją, czy nic jej nie jest, Annika upada i wkłada coś Normie w ręce, mówi, użyj tego, zrób coś z tym, to ważne, krew jest po brzuchu i rękach Anniki – potem mdleje. Norma wbiega do biura, dzwoni pod numer 911 i mówi, że komuś było mało. Norma spogląda w jej dłoń i jest to karta pamięci, którą wręczyła jej Annika.
Koniec!
