Dziś wieczorem w ABC ich fantastyczny serial Pewnego razu powraca w zupełnie nowym odcinku, W dzisiejszym odcinku zatytułowanym Bleeding Through. Na nim Regina próbuje połączyć się ze zmarłą Corą, aby dowiedzieć się, dlaczego Zelena została porzucona. Tymczasem Belle odkrywa prawdziwy cel Zeleny; Wracając do baśniowej krainy, młoda Cora zostaje oszukana przez fałszywego księcia, zanim poznaje prawdziwego arystokratę.
W zeszłym tygodniu Ariel wróciła do Storybrooke i błagała Haka, aby pomógł jej znaleźć księcia Erica, który nigdy nie wrócił do miasta, gdy rzucono nową klątwę. Emma zgodziła się, aby Regina nauczyła ją używać magii, aby mogła pomóc pokonać Zelenę, a Mary Margaret i David próbowali udowodnić, że mogą być tak samo zabawni, jak Hak z Henrym — który uważał, że są nudni. Tymczasem w Krainie Bajek w zeszłym roku rozgniewana Ariel skonfrontowała się z Hakiem w sprawie jej zaginionego księcia Erica, który, jak przypuszczała, został porwany i prawdopodobnie zabity przez śniadego pirata. Ale kiedy Hak przyznał się, że Jolly Roger został skradziony, a Eric najprawdopodobniej był więźniem złodzieja, Ariel nieświadomie dał mu wskazówkę, kto jest winowajcą, a Hak – z Ariel w holu – wyruszył na poszukiwanie swojego statku. Oglądałeś odcinek z zeszłego tygodnia? Zrobiliśmy i my podsumowałem to tutaj dla ciebie.
W dzisiejszym odcinku, po tym, jak Zelena kradnie serce Reginy, Regina rzuca zaklęcie, aby mogła porozmawiać ze swoją zmarłą matką Corą, aby odkryć prawdę o tym, dlaczego porzuciła Zelenę, a Belle natrafia na ostateczny koniec gry Zeleny. Tymczasem w Krainie Bajek młoda Cora zostaje oszukana przez mężczyznę podającego się za księcia i zostaje sama i w ciąży. Jednak przypadkowe spotkanie z prawdziwym księciem może doprowadzić Corę do królewskiego życia, którego zawsze pragnęła, ale musi zachować ciążę w tajemnicy lub zaryzykować utratę wszystkiego.
Gościnnie występują: Rose McGowan jako młoda Cora, Rebecca Mader jako Zelena, Sean Maguire jako Robin Hood, David De Lautour jako Jonathan, Eric Lange jako książę Leopold, Eva Bourne jako księżniczka Eva, Steve Elliott jako pijany, Yvette Dudley-Neuman jako środkowy żona, Brian Knox McGugan jako pijany przyjaciel Charliego, Raphael Alejandro jako Roland, Michael P. Northey jako brat Tuck i Gabrielle Giraud jako królewski doradca.
Wygląda na to, że dzisiejszy odcinek 18 sezonu 3 będzie tak magiczny jak zawsze, więc upewnij się, że się włączysz, a także dołącz do nas, aby obejrzeć nasze relacje z hitu ABC o 20:00 EST! Czekając na naszą aktualizację na żywo, przejdź do sekcji komentarzy i daj nam znać, co myślisz o odcinku!
Dzisiejszy odcinek zaczyna się teraz – Odśwież stronę z aktualizacjami
Regina stroi się, gdy dzwoni jej dzwonek do drzwi. Nikogo tam nie ma, ale jest kosz pełen po brzegi zielonych jabłek. Odwraca się i widzi swoją siostrę siedzącą w jej domu. Zelena mówi, że to prezent od siostry dla siostry. Mówi, że czerwone jabłka są zbyt słodkie, a ludzie lubią ostrzejsze rzeczy. Regina mówi, że zielone są po prostu gorzkie i pyta, dlaczego tam jest. Zelena mówi, że chciała się upewnić, że wszystko z nią w porządku po ich starciu.
Regina mówi jej, że wszystko w porządku i pyta, jak się czuje. Zelena mówi jej, że jej dom jest ładny i że nie docenia tego, co ma. Regina pyta, czy jej supermocą jest zazdrość, a Zelena odpowiada, że to to samo, co ambicja. Zelena mówi, że jej klątwa była tylko formą ucieczki i że nigdy nie podejmowała ryzyka ani nie pracowała dla swojego szczęścia. Mówi, że to strata i nic dziwnego, że była rozczarowaniem dla Cory. Regina przypomina jej, że to Zelena została wydana, a Z mówi, że nie ma pojęcia, co się naprawdę stało. Z mówi, że jest tam, aby upewnić się, że Regina była tam, aby Czarny mógł zabrać jej serce. Regina rzuca w nią nożem, ale znika w kłębie dymu.
Robin mierzy się z Goldem, który każe mu odwrócić serce. Mówi Robinowi, że nie chce tego robić, ale nie może się powstrzymać. Podchodzi do niego syn Robina, a on tonie go w błocie. Robin wystrzeliwuje strzałę, a potem Gold zmienia strzałę, by wskazywała na jego syna i Robina jaskinie i podaje sakiewkę z sercem w niej. Gold słyszy, jak bije, dziękuje mu i mówi mu, że jest mu przykro. Strzała zatrzymuje się tuż przed jego synem, a Robin podchodzi do niego i trzyma go.
Regina podchodzi do nich i pyta, co się stało. Mówi jej, że przeprasza, ale znika. Pyta, czy ktoś został ranny, a on odpowiada, że nie. Mówi jej, że ją zawiódł, a ona mówi mu, że nic nie jest warte utraty dziecka. Wyjaśnia, że problem polega na tym, że Zelena ma swoje serce i że wciąż żyje, co oznacza, że jej siostra chce go na zaklęcie lub coś gorszego. Regina przysięga, że ją powstrzyma.
W sklepie Golda Regina przegląda wszystko, nazywając to bezużytecznym gównem. Wchodzi Belle i Regina wyjaśnia, że jej siostra nie może jej nim kontrolować, ponieważ go chroniła, ale musi powstrzymać ją przed tym, do czego chce go użyć. Prosi Belle o pomoc i przypomina jej, że Regina torturowała ją od dziesięcioleci i nie ma powodu, by jej pomagać. Regina przyznaje się do robienia wszystkich tych rzeczy i przypomina jej, że Zelena jest mistrzem marionetek w złocie. Szczerze przeprasza za to, co zrobiła Belle w przeszłości i zgadza się jej pomóc.
Belle mówi jej, że dopasowywała składniki do znanych zaklęć i musi wiedzieć, co jest specjalnego w sercu Reginy, aby dowiedzieć się, nad czym pracuje. Regina prosi o dwustronną świecę, którą Snow zabił Corę. Belle podaje go, a Regina mówi, że nie chodzi o to, jak umarła jej matka, ale o to, jak żyła.
Widzimy młodą Corę pracującą w tawernie, kiedy zostaje potrącona przez przystojnego mężczyznę, który każe jej usiąść. Mówi, że obserwował ją przez cały tydzień i mówi, że porusza się jak dama, a ona powiedziała, że kazano jej zachowywać się tak, jak chce być – co jest lepsze niż córka młynarza. Mówi, że musi odejść, a potem przypadkowo ujawnia, że jest księciem Jonathonem. Mówi, że stawia go na swoim miejscu, w przeciwieństwie do innych kobiet, które wiedzą, kim on jest.
Chwyta kawałek słomy, robi pierścionek i mówi jej, że za dwa tygodnie zamieni pierścionek w złoto, kiedy wróci, by zabrać ją do zamku jako księżniczka Cora. Prosi ją o rękę, a ona mówi tak. Całuje ją w rękę i mówi, że następne dwa tygodnie będą torturami. Każe jej spotkać się z nim na rozdrożu za dwa tygodnie. Mówi, że musi wyjechać rano, ale ona oferuje mu towarzystwo na noc, ponieważ zasadniczo są małżeństwem i wyjeżdżają razem.
W teraźniejszości Hak ma jedno z zielonych jabłek, kiedy wchodzi Emma, a David mówi Emmie, aby powiedziała matce, aby nie nazywała dziecka Leopold. Wchodzi Regina i mówi, że ma specjalną herbatę, ale mówi im, żeby jej nie pili – to trucizna dla zaklęcia przywołującego matkę. Mówi im, że Zelena ma swoje serce i powiedziała jej, że cała sprawa dotyczy jej matki, więc muszą porozmawiać z Corą.
Zelena jest zachwycona sercem swojej siostry. Trzyma go w dłoniach, gdy pojawia się jedna z jej latających małp. Mówi mu, że wie, że jest poobijany, ale mówi, że o to chodzi. Zamyka go w kufrze, a potem wyciąga ładny garnitur i mówi – to będzie idealne. Mówi swojej małpce, żeby nie była zazdrosna. Zanosi go Goldowi i każe mu się ubrać. Mówi, że potrzebuje tylko uroczych mózgów Golda i mówi, że muszą świętować. Mówi jej, że nie jest lalką, a ona mówi mu, że może użyć noża lub może przyjść z własnej woli. Z jakiegoś powodu czeka na dziecko, aby zrealizować swój szalony plan. Mówi mu, żeby mądrze wybrał sposób spędzania ostatnich godzin.
prawo i porządek: specjalna jednostka ofiar sezon 20 odcinek 23
Regina mówi, że potrzebujesz narzędzia zbrodni i mordercy, aby porozmawiać ze zmarłymi, co komplikuje sprawę, mimo że jest to prosty plan. Ze świecą i śniegiem mają to, czego potrzebują. Biorą ręce, a ona mówi im wszystkim, żeby pomyśleli o Corze. Robią, a świeca zapala się, gdy ogień gaśnie. Nad nimi otwiera się portal i wszyscy patrzą w górę. Regina woła matkę i prosi o znak. Mówi jej, żeby jej nie ignorowała i błaga, by do nich przyszła i mówi, że jest jej coś winna.
Portal się zamyka, a Regina wygląda na zdruzgotaną. Zdmuchuje świecę i mówi, że zadziałało, ale Cora nie przyszła, więc nie chce z nią rozmawiać i chce zachować swoje sekrety w przeszłości. Widzimy młodą Corę czekającą na rozstaju dróg w wyznaczonym terminie, ale żaden książę nie przychodzi. Odwiązuje swój mały słomiany pierścień i pozwala, by rozwiał go zimny i śnieżny wiatr. Wraca sama do domu.
Później spotyka Jonathona i mówi, że minęły dwa miesiące. Pyta, co się stało, a on odpowiada, że jest uparta. Patrzy na niego i jego brudne buty i uświadamia sobie, że jest ogrodnikiem. Mówi mu, że ją okłamał i zabrał jej serce i cnotę. Mówi jej, że narzuciła mu swoje dziewictwo, kiedy myślała, że jest księciem. Nazywa ją nierządnicą, a ona mówi mu, że jest w ciąży. Grozi, że powie księciu, co zrobił, a on mówi, że nie ma księcia Jonathona. Mówi, że jest książę o jakimś imieniu i wzywa strażników. Powala ją na ziemię i odlatuje.
Podchodzi mężczyzna i pyta, czy wszystko w porządku, a ona mówi, że to bandyta, który zabrał wszystko, co miała. Wyciąga rękę i mówi, że może jej pomóc. Przedstawia się jako książę Leopold. Pomaga jej wstać, a ona mu dziękuje.
Teraz Regina mówi Emmie, aby była gotowa na to, co nadchodzi, a Snow zostaje, aby porozmawiać z Reginą, która mówi, że nie ma nastroju na serce do serca. Snow przypomina jej, że w tej chwili nie jest to fizycznie możliwe. Widzimy, jak drzwi w jej domu stają się obrysowane na niebiesko, a następnie znikają jak zamykający się portal. Hmm…
Młoda Cora spaceruje z Leopoldem i opowiada mu historie o swoim dzieciństwie w wiosce. Mówi jej, że jest cudowna i zimna, a ona mówi, że jest chłodno, ale nic jej nie jest. Mówi, że rozpaliłby dla niej ogień, ale nie wie jak. Mówi mu, że to robi i bierze jego nóż i rozpala im ogień. Mówi jej, że będzie królem, ale chce być człowiekiem ludu, ale nie może robić rzeczy, które potrafi większość jego ludu. Pokazuje mu, jak delikatnie dmuchać na kawałek słomy, aby rozpalić płomienie i wyjaśnia, że potrzebujesz powietrza.
Leopold mówi jej, że wkrótce musi się ożenić i urodzić własnego dziedzica. Pyta, czy ma kogoś na myśli, a on mówi, że Księżniczka Ewa z północnego królestwa i mówi, że byli zaręczeni od jej narodzin. Nigdy jej nie spotkał, ale spotka się z nią dziś wieczorem. Mówi, że nie jest wyborem, którego dokonał, a ona pyta, jaki jest pożytek z władzy, jeśli nie możesz wybrać, kogo możesz poślubić.
Snow przeprasza Reginę za zamordowanie jej matki. Mówi, że nie myśli o tym lekko i myśli o tym codziennie, a Regina mówi jej, że też. Regina mówi, że pamięta, że jej matka zabiła matkę Snowa, więc jest to skomplikowane. Snow dziękuje jej i mówi, że wie, że jej matce nie powiedziano. Regina mówi, że jej matka odcięła od niej wiele życia i jest zdenerwowana, ponieważ nigdy nie dowiedziała się o swojej siostrze i zastanawia się, dlaczego matka ją oddała i uczyniła ich obcymi sobie nawzajem.
Słyszą hałas na górze i idą zbadać sprawę. Za drzwiami słychać grzechotanie, a Regina mówi, że w tym pokoju nic nie ma. Otwierają go i widzą upiorny kręcący się kołowrotek i młodą upiorną wersję jej matki. Emma skupia się na filiżance gorącej czekolady, a potem pyta Haka, czy chce coś zobaczyć. Magicznie odczepia haczyk od jego ręki na lampę. Nie jest rozbawiony. Belle wbiega i mówi, że dowiedziała się o planie Zeleny. Mówi, że muszą natychmiast powiadomić innych.
Gold podchodzi do domu na farmie w garniturze, a Zelena komplementuje go i mówi, że kobieta powinna częściej go ubierać. Pyta, co kombinuje, a ona mówi mu, że wie, że umiera, by wiedzieć, dlaczego potrzebowała serca, odwagi, mózgu i tego konkretnego dziecka. Podaje mu obiad i mówi mu, że jej tajny plan połączy go z dawno zaginionym synem.
Mówi, że jego syn nie żyje, a ona mówi mu, że nie jest okrutna – że Neil na niego czeka. Pyta gdzie, a ona mówi nie gdzie, ale kiedy. Mówi jej, że zaklęcia podróży w czasie nigdy nie działają, a ona mówi, że prawa istnieją tylko do czasu, gdy ktoś ich złamie. Mówi mu, że po urodzeniu dziecka wraca po życie, na które zasługuje i że może z nią pojechać. Jest teraz na pokładzie.
Regina mówi Snowowi, że to nie w porządku, i mówi, że zaklęcie polegało tylko na otwarciu ograniczonego portalu do rozmowy. Snow myśli, że to jej obecność. Duch Cory przychodzi po Snow, ale Regina staje przed nią, zatrzymuje ją i żąda, by powiedziała jej, dlaczego zrezygnowała z Zeleny. Cora odpycha Reginę na bok i rusza za Snowem. Regina wprowadza je do swojej biblioteki, ale Cora przechodzi przez ścianę. Regina rzuca na nią trochę magii i mówi Snowowi, że może ją powstrzymać, ale nie na długo.
Młoda Cora siedzi w altanie, ubrana w eleganckie stroje, gdy pojawia się nieuczciwy ogrodnik, chwyta ją za rękę i podziwia swój pierścionek i mówi, że w końcu zmienił się w złoto. Pyta go, jak odważył się ponownie pokazać twarz. Mówi, że musiał przyjść zobaczyć, czy ten z ludu, który kilka razy w ciągu jednej nocy powiedział mu „tak”, był tym, który powiedział „tak” Leopoldowi. Mówi, że za dwa dni zostanie księżniczką, a on ucałuje jej stopy.
Mężczyzna pyta, czy Leopold wie o dziecku, a ona pyta, czego chce – złota i klejnotów. Mówi tak – tyle, ile może dostać, żeby kupić jego milczenie. Ona zgadza się i każe mu odejść. On idzie. Ale księżniczka Eva jest w pobliżu i podsłuchuje wymianę. Po cichu odsyła pokojówkę i wygląda na zamyśloną. Dla tych, którzy nie pamiętają, Eva i Leopold są rodzicami Snowa!
prawo i porządek svu zero tolerancji
Cora stara się wyrwać, a Snow błaga o jej wybaczenie. Regina każe jej oszczędzać oddech, ponieważ jej matka nie jest taka jak ona i nie wybacza. Regina odpycha ją i domaga się, by wiedzieć, co zrobiła Zelenie. Duch Cory odpycha ją na bok, a następnie zanurza się w Snow. Snow widzi błysk wszystkich swoich wspomnień.
Leopold znajduje Corę w wielkiej sali i pyta, dlaczego tam jest. Pyta, co się dzieje, a on mówi, że rozeszła się wieść, że jest z dzieckiem. Mówi mu, że przeprasza i że to kłamstwo. Mówi jej, że obiecał ją poślubić i dotrzyma słowa, dopóki będzie wiedział, że może jej zaufać. Mówi mu, że nie ma dziecka, tylko jej miłość do niego, ale wtedy pojawia się Eva i mówi, że go nie kocha.
Cora pyta, dlaczego tam jest, a Eva mówi, że podsłuchała ją ze swoim kochankiem w ogrodzie. Cora mówi, że mężczyzna był złodziejem i odesłała go. Mówi, że jest zazdrosna i powie wszystko, żeby zamiast niej wyjść za Leopolda, a Eva każe mu sprawdzić jej kieszenie. Robi i znajduje rzeczy, które ukradła, żeby spłacić ogrodnika. Leopold prosi Evę, aby pomogła mu przekazać słowo dane królowi, a ona mówi mu, że będzie godną żoną, która da mu dziecko czyste jak śnieg i godne jego. Cora zostaje odciągnięta.
Regina stara się wyciągnąć matkę ze Snow i zmusza ją do powrotu do portalu. Emma i David wchodzą i pytają, co to było. Snow mówi, że to widziała i mruczy imię swojego ojca Leopolda i mówi, że Cora próbowała się porozumieć. Emma mówi, że potrzebują lekarza, ale Regina chce, żeby teraz porozmawiała. Belle jest tam i mówi im, że Zelena pracuje nad zaklęciem podróży w czasie. Regina mówi, że nikt nigdy nie był w stanie tego zrobić, ale Belle mówi, że zebrane przez nią składniki to zaklęcie podróży w czasie.
Snow mówi, że jej matka Eva zdradziła sekret i to zmusiło Corę do rezygnacji z Zeleny. Snow myśli, że Zelena wróci i zabije Evę, co oznacza, że Henry, Emma i Regina prawdopodobnie się nie urodzą. David mówi, że ich dziecko jest ostatnim kluczem do zaklęcia i bez niego utknęła. Masuje brzuch żony i mówi, że wciąż mają czas, ale niewiele go.
Widzimy młodą Corę rodzącą Zelenę. Bierze dziecko, umieszcza je w koszyku i przewiązuje zieloną wstążką. Mówi swojej córce, że życie jest okrutne i pełne zdrady i że musi ją oddać, aby Cora miała jak największą szansę być kimś więcej niż córką młynarza. Dziecko Z płacze, gdy zielony krętlik unosi ją i zabiera.
Gold dziękuje Zelenie i mówi jej, że skrzywdził ją i skrzywdził ich oboje. Mówi, że wkrótce historia zostanie wyczyszczona i te błędy nie będą miały znaczenia. Wznoszą toast za to, a on mówi, że musi to naprawić. Gładzi ją po twarzy i całuje w szyję. Wstaje, a on wciska się w nią. Głaszcze ją i całuje, a potem sięga po nóż, ale jest on przywiązany do jej nogi i chroni go magią. Mówi mu, że właśnie zmarnował swoją jedyną szansę na syna. Mówi jej, że Neil oddał życie, aby ją powstrzymać, a jedynym sposobem, w jaki może spłacić tę ofiarę, jest zabicie jej. Wyciąga nóż, nazywa go psem i każe wrócić do klatki. Jest bardzo zdenerwowana, że próbował ją zagrać.
Wchodzi Snow i Regina pyta, czy powinna leżeć w łóżku. Siada i pyta Reginę, czy chce porozmawiać. Regina mówi, że nadal ma mniej szkodliwy związek z Corą niż ona, a Snow mówi, że ich historia jest jeszcze bardziej skomplikowana, niż sądzili. Regina mówi jej, że żałuje, że Snow, jak dowiedzieć się, że Eva miała w sobie taki rodzaj ciemności. Regina mówi, że gdyby o tym wiedziała, poświęciłaby mniej czasu na zabicie Snowa.
Snow mówi, że nie muszą już rozwodzić się nad przeszłością i mogą skupić się na przyszłości i powstrzymać Zelenę. Snow mówi Reginie, że widziała, jak ciężko walczy z ciemnością każdego dnia i że pewnego dnia jej serce znajdzie drogę do światła. Snow bierze ją za rękę i mówi Reginie, że nic nie powinno jej powstrzymywać, ponieważ wie, jak głęboko może odczuwać różne rzeczy. Regina przychodzi do Robin, która przeprasza za utratę serca. Całuje go, a on patrzy na nią i z pasją odwzajemnia pocałunek.
