Ostatni statek nie wyemitowano na TNT ze wszystkimi nowymi odcinkami „back to back” Niedziela, 12 czerwca, sezon 3 odcinek 1 i 2 o nazwie Efekt Scotta; Rising Sun, zgodnie z planem ze względu na tragedię ataku terrorystycznego w Orlando, ale mamy twoje podsumowanie poniżej! W premierowym odcinku trzeciego sezonu The Last Ship Chandler zostaje wysłany do Azji, aby zbadać możliwą mutację czerwonej grypy w otwieraczu trzeciego sezonu.
W ostatnim odcinku The Last Ship Season 2 załoga wysłała wezwanie do cywilów, aby otrzymali lekarstwo w wybranych portach, jednak frakcje Immune aktywnie walczyły z rozprzestrzenianiem się lekarstwa w finale sezonu 2. Oglądałeś ostatni odcinek? Podsumowaliśmy to wszystko właśnie tutaj dla Ciebie.
W 3 premierowych odcinkach sezonu The Last Ship zgodnie ze streszczeniem TNT, Chandler zostaje wysłany do Azji, aby zbadać możliwą mutację czerwonej grypy w otwieraczu trzeciego sezonu. Kapitan Slattery i jego załoga dostarczają lekarstwo na Azję Południowo-Wschodnią, ale mogą zmierzać w kierunku nieprzewidzianego zagrożenia. Ponadto Chandler próbuje wrócić do swojej starej załogi, jednocześnie skupiając uwagę na groźnym nowym wrogu.
Dzisiejsze odcinki The Last Ship będą świetne. Nie będziesz chciał przegapić ani minuty akcji, a my również podsumujemy to na żywo. Czekając na rozpoczęcie odcinków, podejdź do komentarzy i podziel się z nami swoimi przemyśleniami na temat nowego sezonu.
Dzisiejszy odcinek zaczyna się teraz – często odświeżaj stronę, aby otrzymywać najnowsze aktualizacje!
#TheLastShip zaczyna się od wiadomości od prezydenta Michenera z jego biura w St Louis. Minęły 154 dni, odkąd został zaprzysiężony na prezydenta. Mówi, że Ameryka się odbudowuje. Radio i telewizja wracają do Internetu, podobnie jak potęga na południowym zachodzie.
Widzimy Toma jadącego ulicą i rodziny w swoich domach. Michener mówi, że wielu z nich otrzyma kartki żywnościowe i mówi, że starają się odzyskać pieniądze i własność obywatelom USA. Michener prosi o cierpliwość podczas przebudowy systemu.
Michener mówi, że śmierć Rachel Scott była dla wszystkich szokiem. Mówi, że nie zapomną jej poświęcenia. Michener mówi, że lokalne stacje będą dostępne online i jutro dokona aktualizacji. Tom widzi na budynku fototapetę na jego cześć.
W południowej Japonii widzimy dziecko w obozie martwe od wirusa i jego ojca w pobliżu. Psy węszą. Kobieta opiekuje się drugim chorym dzieckiem, które jest w złym stanie. Mówi, że da mu więcej i przygotowuje strzykawkę lekarstwa. Dziecko umiera.
Płacze i mówi, że obiecali, że to zadziała. Wygląda na to, że lekarstwo, które jej podano, nie zadziałało. Danny próbuje porozmawiać z Karą przez czat wideo – urodziła ich syna Frankiego. Danny rozmawia z nią na tablecie od Nathana Jamesa.
Mówi, że powiedz Frankiemu, że tata go kocha i nie może się doczekać, kiedy go pozna. Kara nuci do syna. Danny jest sfrustrowany. Wraca do środka, gdy załoga pakuje walizki z zestawami leczniczymi. Miller mówi Diazowi, że odkąd dostał awans, po prostu wskazuje na rzeczy.
Ładują się, aby dostarczyć leki do Wietnamu. Jeter wita Mike'a, teraz kapitana, na mostku, a Alisha i inni też tam są. Mike mówi, że chce oglądać zachód słońca podczas rejsu po Pacyfiku.
W pracy Karę wita Toma, który wręcza mu książeczkę żywnościową. Widzą, że Rachel jest przedstawiana jako obrazek na znaczkach. Tom mówi, że wykonali dobrą robotę, a Kara mówi, że nie wystarczy uczcić jej pamięć. Tom zgadza się, że nie.
Michener dowiaduje się od Alexa, że chiński prezydent Peng zachował lekarstwo, a teraz mutuje w Japonii. Tom mówi, że Rachel powiedziała im, że wirus nie może się mutować. Mówią Michenerowi, że przysłali więcej lekarstwa, ale było już za późno, kiedy tam dotarli.
Alex uważa, że Peng jest bandytą i próbuje wykorzystać wirusa, by przejąć kontrolę nad całą Azją. Allison mówi, że Peng jest ich największą nadzieją na ustabilizowanie regionu. Kłócą się. Tom mówi Michenerowi, że Nathan James jest prawie w Wietnamie z lekarstwem.
Michener mówi, że potrzebują Penga, więc zorganizował szczyt w Hongkongu, a Tom mówi, że to dobry pomysł. Tom zastanawia się, czy wysyła Alexa, ale Michener wyciąga go na zewnątrz, aby porozmawiać. Michener mówi Tomowi, że chce, żeby poszedł, a nie Alex.
Mówi, że jako szef obrony Tom wie z pierwszej ręki o leczeniu i chorobie. Michener mówi, że mają w kraju aktywa, które mogą mu pomóc. Michener mówi, że jeśli wirus zmutuje, może to być kolejna pandemia i nie mają Rachel Scott.
Michener mówi, że poinformuj Peng, aby wszedł na pokład, albo znajdą kogoś innego, kto będzie kierował Chinami. Nathan James jest 45 mil od Wietnamu, kiedy Tom dzwoni do Mike'a. Rozmawiają, a Tom mówi, że nie przestał szukać swojej rodziny. Mike mu dziękuje.
Mike pyta, gdzie jest, a Tom mówi, że zmierza do swojej leśnej szyi i może wpaść. Mówi Mike'owi, żeby uważał i uważał na swoją szóstkę. Valerie jest z Tomem i radzi mu, żeby Chińczycy od teraz mogli podsłuchiwać.
Mike i zespół rozmawiają o statkach na radarze. Burk opowiada o broniącej ich drużynie COBRA, a jego brat dokucza mu. Nathan James pędzi do przodu. Mike dowiaduje się od lokalnego nawigatora, że piraci kradną lekarstwo.
kości sezon 10 odc 11
Binh, nawigator, opowiada im o wydarzeniu, które ma powitać bohaterów Nathana Jamesa. Ai jest tłumaczką z Binh, a młodszy Burk z nią flirtuje. Tom ląduje w Hongkongu i on i Valerie wysiadają. Wilk jest tam, aby ich powitać.
Wilk wypędza ich z lotniska i ostrzega, że będą obserwowani wszędzie, gdzie się pojawią. Złowrogo wyglądający facet dzwoni po ich wyjściu. Podchodzi kobieta i tłumaczy. Tom nazywa ją łamaczem serc – najwyraźniej ją zna.
Nazywa się Sasha i wydaje się, że mają przeszłość. Valerie z zainteresowaniem przygląda się ich interakcji. Sasha mówi im, że prezydent Peng czeka. Sasha i Tom chodzą i rozmawiają, a on pyta, czy jest mężatką. Mówi, że znalazła miłość po Tomie, ale zajęło to trochę czasu.
Sasha mówi, że została wysłana do Azji Południowo-Wschodniej zaraz po miesiącu miodowym i mówi, że go zgubiła. Mówi, że przykro jej też słyszeć o jego żonie. Sasha przedstawia mu prezydenta Penga i tłumaczy. Nazywa ten kraj Nowymi Chinami.
Tom dziękuje mu za zorganizowanie imprezy. Sasha tłumaczy. Siadają do jedzenia. Nathan James opuszcza kotwicę, a Mike mówi, że lekarstwo zostało dostarczone, a praca dobrze wykonana. Mówi, że składają wizytę dobrej woli, a Andrea przypomina im, żeby się zachowywali.
Mike zostawia rozkazy marszowe i każe im być posłusznymi. Odchodzi, zostawiając starszego Burka na czele. Wolf rozmawia z Valerie, która przyciąga go do siebie, a następnie podaje mu kody bezpieczeństwa. Włamuje się i mówi, że przeszkadza jej hałaśliwy kanał.
Wolf flirtuje, a ona się uśmiecha. Valerie wraca do pracy. Podczas kolacji Sasha mówi Tomowi, że wszystkie kraje azjatyckie są reprezentowane i mówi, że pojawił się nawet Wietnam. Mówi, że przyszli pocałować pierścień i przynieść do domu lekarstwo.
Tom mówi, że Peng wyraźnie awansował na świecie. Mówi, że plotka głosi, że Peng zabił innych najlepszych ludzi, a następnie czekał, aż ciała zgniją. Lau Hu jest jego najlepszym facetem, a facet jest niebezpieczny. Tom zastanawia się, dlaczego Japonia nie pojawiła się na szczycie.
Sasha pyta, czy plotki o mutacji są prawdziwe, ale miał nadzieję, że się dowie. Mówi, że Peng nie chce o tym mówić, a zdobycie informacji może być trudne. Tom mówi, żebyśmy szperali, i wznosi toast za Peng.
Peng odwzajemnia toast i mówi, że Tom jest człowiekiem, który przyniósł światu lekarstwo. Tom mówi, że przyszedł z większą ilością, ale zastanawia się, czy nie zrobił wystarczająco dużo. Peng zachowuje się głupio. Tom pyta o efekt Scotta, po czym wyjaśnia.
Mówi ludziom, że liczba osób potrzebnych do uzyskania lekarstwa, aby chronić i rozprzestrzeniać lekarstwo, jest krytyczna. Tom mówi, że słyszał, że efekt Scotta może mieć miejsce w Azji, więc lekarstwo nie dotarło do ludzi, którzy go potrzebują.
Peng przełącza się na angielski i pyta, czy mówi, że nie zrobił wystarczająco dużo. Peng mówi, że to duży obszar do rozprowadzenia, a Tom mówi, że nie stara się wystarczająco mocno. Tom mówi, że lek utknął w chińskim magazynie, podczas gdy inne kraje azjatyckie żebrały.
Tom mówi, że nie boi się Penga i mówi, że jeśli nie będzie rozpowszechniał lekarstwa, Michener chce, żeby wiedział, że to zrobią. Pyta, czy Chiny chcą być po złej stronie historii. Peng mówi, że musi odejść, ponieważ ma pilne sprawy.
Peng nagle odchodzi od stołu. Sasha mówi Tomowi, że szturchnął słonia w pokoju. W Wietnamie świętują Dzień Dostawy Cure. Ulice są głośne, a nocne kluby tętnią życiem. W jednym klubie faceci z marynarki tańczą z miejscowymi.
Mike mówi, że spodziewał się przyjęcia w ogrodzie i mówi, że to bardziej jak wezwanie do wolności. Mówi, że wyjeżdżają za 30 minut. Kobieta całuje Mike'a i mówi, że jest wyleczony. Binh jest podekscytowany pięknymi dziewczynami. Andrea ściera szminkę z poirytowanego Mike'a.
Ai rozmawia z młodszym Burkiem i próbuje nauczyć go języka. Ai mówi, że przed wirusem był to najlepszy klub w mieście. Nagle wyłącza się prąd, facet na zewnątrz ponownie uruchamia generator i zapalają się światła.
co to jest dobre chardonnay
Miller pstryka selfie podczas tańca. Starszy Burk dowiaduje się o podejrzanej aktywności. W ich stronę płyną trzy łodzie – tankowiec, kuter rybacki i jeszcze jeden statek. Mike widzi szczęśliwego Danny'ego, który mówi, że tylko pije wodę.
Mike mówi Danny'emu, że jutro jadą na Okinawę i Danny może złapać samolot do domu, aby zobaczyć swoje dziecko. Mówi, że Tom otrzymał rozkaz powrotu do domu i poznania swojego chłopca. Danny jest zachwycony i krzyczy. Andrea spogląda na zegarek i mówi, że 10 minut.
Burk prosi faceta od radaru, żeby sprawdził łódź. Alisha mówi, że myśli, że statki się ukrywają. Chce nagłośnić Mike'a, ale Burk mówi, że nie mogą tego zrobić w otwartej linii. Alisha mówi, że muszą ostrzec Mike'a, ale Burk mówi, że 10 minut.
Tom rozmawia później z Pengiem i mówi, że on i Michener mają nadzieję, że będą współpracować w tym przedsięwzięciu. Peng mówi, że są stale atakowani przez watażków, piratów i inne kraje. Mówi, że Tom dostarcza lekarstwo swoim wrogom.
Tom mówi, że Nathan James jest na misji humanitarnej. Peng mówi, że lekarstwo znajduje się na statku rakietowym i odpycha go. Tom patrzy. Helo ląduje, a Lincoln udaje się do klubu, aby ostrzec Mike'a o zagrożeniu.
Marynarzom mówi się, że czas odejść. Miller i Diaz są MIA i trzeba ich znaleźć. Miller wciąż rozmawia z dziewczyną i pytają go, gdzie jest Diaz. Miller ma dostać się do furgonetki. Jest oszołomiony i mówi dziewczynie, że po nią wróci i nie zapomni o nim.
Alisha mówi, że statki próbują się ukryć. Andrea z niecierpliwością patrzy na upływający czas, gdy ponownie gasną światła. Alisha mówi Burkowi, że nie może skontaktować się z Mikem. Bandyci wchodzą do klubu i zaczynają strzelać. (To wydarzenie, które spowodowało przesunięcie premiery).
Marynarze odpierają uzbrojonych napastników. Mike przewraca jednego i bierze broń. Zamiast strzelać do marynarzy, paralizują ich, aby ich znokautować. Andrea nie może skontaktować się ze statkiem. Binh, wietnamski nawigator zostaje zastrzelony.
Mike jest znokautowany, podobnie jak Andrea. Statek słyszy, że Lincoln nie ma kontaktu – okazuje się, że nie żyje. Danny i Burk są już prawie przy helo, gdy podjeżdża ciężarówka z RPG i ją niszczy. Danny i Burk likwidują strzelców.
Postanawiają biec na molo. Porucznik Burk dostaje lornetkę i widzi Ai na doku – jechała tam motocyklem i jest cała zakrwawiona. W Hongkongu do Toma podbiega kobieta i mówi, że Wietnam nie jest za to odpowiedzialny.
Podchodzi Wolf i mówi, że był atak. Wolf mówi, że Michener chce go z powrotem do domu. Peng mówi, że teraz Tom widzi, kto jest prawdziwym wrogiem pokoju. Napastnicy patrzą na Lincolna, który nie żyje. Zauważają, że dwóch kolejnych uciekło.
Przywódca każe swoim ludziom je znaleźć. Porucznik Burk donosi Michenerowi, który zaginął i może być martwy. Kara jest oszołomiona, słysząc imię Danny'ego. Kara mówi, że muszą wrócić na wody międzynarodowe i wydostać się z portu.
Por. Burk nie chce iść. Kara mówi, że to rozkazy stałe. Płacze, gdy wydaje rozkazy. Mówi, że uważa to za bezpośredni rozkaz od Michenera. Burk mówi, że kopiuje. Michener jest zdenerwowany, podobnie jak porucznik Burk, gdy wydaje rozkaz odsunięcia statku od molo.
Podciągają kotwicę i przygotowują się do ruchu. Tom i Valerie wracają do swojego samolotu. Sasha go eskortuje. Wolf mówi, że wkrótce spotka się z nimi w USA. Sasha mówi Tomowi, że przeprasza za jego statek i mówi, że się zorientują.
Tom odchodzi bez słowa. Zajmują swoje miejsca i samolot startuje. Tom przegląda dossier Penga i przegląda swoją książeczkę żywnościową. Podnosi go i patrzy na znaczki ze zdjęciem Rachel.
Zamyka książkę, po czym mówi, że nie powiedzieli, że nie żyją. Mówi, że stałe rozkazy zmuszą Jamesa do wycofania się. Tom mówi, że nie mogą pozwolić im odejść bez wsparcia. Mówi, że jedzie do Wietnamu. Mówi Valerie, aby przekazała wiadomość do POTUS, gdy znajdzie się w bezpiecznej przestrzeni powietrznej.
Tom wyskakuje z samolotu, a Wolf i Sasha są zdumieni widząc Toma na pasie startowym. Tom mówi Saszy, że potrzebuje jej, by zabrała go do Wietnamu. Valerie monitoruje sygnał i coś wymyśla. Tom mówi Saszy, że wie, że może go tam zaprowadzić po cichu.
Valerie podchodzi do kokpitu i mówi obróć samolot. Mówi, żeby do nikogo nie dzwonić – proszę wracać. Mówi, że to kwestia bezpieczeństwa narodowego i mówi, że weźmie na siebie upał. Wolf widzi powracający samolot i zastanawia się dlaczego.
Tom mówi, że się odwrócili. Samolot staje w płomieniach i ląduje w katastrofie. Wilk jest przerażony. Samochody podjeżdżają na pas startowy z maksymalną prędkością. Tom mówi, wsiadaj do jeepa. Padają do nich strzały i uciekają. Wilk mówi Tomowi, gdzie znaleźć karabin.
On i Sasha strzelają do Chińczyków, podczas gdy Wilk ich prowadzi. Tom uderza w nowy magazyn. Za nim podążają trzy jeepy. Wilk strzela do ludzi przy bramie i skręca między barykadami. Jeden prześladowca rozbija się i pali. Uciekają.
Kara dostaje raport i przekazuje go. Alex opowiada Allison o ataku w Wietnamie. Allison mówi, że za cztery godziny dostaną wiadomość z samolotu Toma. Kara donosi, że Nathan James jest bezpieczny. Michener prosi o informacje na temat zaginionych marynarzy.
Nie ma słowa. Marynarze są na jednym ze statków, które obserwował James. Zdjęto ich z mundurów i umieszczono w klatce. Mason został zastrzelony i starają się mu pomóc, ale nie mają apteczek.
Proszą swoich oprawców, aby dali im sprzęt, aby go uratować. Są ignorowane. W Hongkongu Tom próbuje skontaktować się z Alpha Team. Wolf mówi, że Peng musiał wyeliminować drużynę. Oszalał i mówi, żebyśmy po prostu wydostali się z tej piekielnej dziury.
W Wietnamie Danny i Burk martwią się, że zostaną zauważeni i wiedzą, że muszą zdjąć mundury. Porucznik Burk i Alisha martwią się, dlaczego nie słyszeli od nikogo. Burk mówi, że znajdźmy łodzie, które pojawiły się tuż przed atakiem.
Mówi, że mogą słuchać rozkazów z St Louis podczas pościgu. Rios żąda sprzętu od swoich oprawców. Mike rozmawia z Masonem, który twierdzi, że użyli impulsów elektromagnetycznych do wyłączenia łączności. Bandyci wchodzą do klatki i zabierają Masona.
Więźniowie Jamesa przeklinają, odciągając umierającego mężczyznę. Miller mówi, że może mają dla niego lekarza – ale to nie wygląda dobrze. Danny i młodszy Burk podkradają się do doków i rozglądają. Poszukuje ich ośmiu uzbrojonych mężczyzn.
Danny mówi, że muszą wziąć kilka z nich żywcem, aby powiedzieć im, gdzie są ich ludzie. Kara donosi Michenerowi o dwóch statkach przybywających na tankowanie do Japonii. Allison nie chce więcej statków w regionie, dopóki nie dowiedzą się więcej.
Alex mówi, że 13 ich ludzi zostało zabranych, a Nathan James potrzebuje wsparcia. Kara rozmawia z facetem od komunikacji i mówi, że Valerie próbowała rozgryźć zaszyfrowany sygnał. Allison martwi się, że Peng chce, aby wszystkie trzy ich niszczyciele znalazły się w jednym miejscu, aby je zlikwidować.
Tom, Sasha i Wolf idą zobaczyć się z jej przyjacielem pilotem. Mówi, że Jessie pomogła jej przemycić jedzenie i żywność podczas przejęcia Peng. Mówi, że Jessie ma paranoję i prosi ich, żeby się powstrzymywali. Sasha puka do drzwi jej mieszkania.
Słyszą muzykę i nic więcej. Wilk wyważa drzwi i wchodzą do środka. Miejsce jest zniszczone, a Jessie śpi na swoim łóżku. Jessie dochodzi do siebie i uderza Saszę w twarz. Jessie pyta, czy przyszła dokończyć pracę dla Peng.
Jessie mówi, że Peng przeniósł swoje pociski i wpadła w pułapkę. Jessie mówi, że Lau Hu tam czekał, a jej brat i wszyscy jej przyjaciele zostali skoszeni. Sasha zaprzecza jakiejkolwiek wiedzy na ten temat. Jessie jest wściekła, a Tom ją przerywa.
Mówi, że Peng właśnie próbował zabić ich wszystkich i mówi, że MSS jest 10 minut drogi. Mówi, że stracił też przyjaciół i muszą odejść, ponieważ jej przykrywka została zniszczona. Sasha mówi, że potrzebują jej pomocy, a Jessie przeklina, a potem mówi chodźmy.
Porucznik Burk prowadzi sonar i podnoszą coś, co wydaje się być statkiem rybackim, ale nie jest to jeden z trzech, które obserwowali. Porucznik Burk podnosi słuchawki, żeby posłuchać i mówi, że silnik hałasuje, a to był ten sam statek, który właśnie zmienił swój znak wywoławczy.
Mówi, że grzechotanie silnika jest takie samo. Oni to dążą. Na statku strażnicy czają się poza klatką. Miller mówi, że nie są Wietnamczykami i zastanawiają się, kto je ma. Diaz wymiotuje, ponieważ łódź jest bardziej skalista niż James.
Jeter myśli, że zabierają ich z Wietnamu i Chin w oparciu o ruch statków. Danny odwraca uwagę, aby zwabić żołnierzy, którzy go ścigają. Mówi Burkowi, żeby zostawił dwóch żywych. Ukrywają się po obu stronach strefy śmierci.
Danny nokautuje jednego. Kolejny skrada się do Burka, który go przewraca. Krzyczy do Danny'ego, że jeden nie żyje. Teraz obaj mają broń automatyczną, którą odebrali wrogowi. Zamieniają się ogniem, a Danny krzyczy dwa. Liczą się jak zabijają.
100 sezon 3 odcinek 13
Burk walczy jedną ręką w rękę. Danny walczy z innym. Danny bije kolejnego i zabija go. Burk zostaje wyrzucony przez okno i strzela do jednego. Mężczyzna podbiega do niego z bronią, ale Danny ją zabija. Mają tylko jednego żywego. Burk jest ranny.
James jest blisko łodzi, którą ścigają. Porucznik Burk mówi, że wejdą na pokład. Łączy się z łodzią przez radio i wywołuje ją. Brak odpowiedzi. Porucznik Burk dowiaduje się, że statek nabiera prędkości. Przyspieszają, by nadrobić zaległości. Jessie jeździ, pali, a Wilk narzeka.
Mówi, że rak płuc nie jest problemem. Wolf mówi, że ta sprawa z MSS była blefem. Sasha pyta, co myśli Tom, a on mówi, że przetwarza. Mówi, że się rozmyśla. Michener prowadzi rozmowę wideo z dwoma przywódcami stanowymi, którzy skarżą się na kartki żywnościowe.
Alex mówi Allison, że miesiąc miodowy z Michenerem się skończył. Mówi, że tłumy lubią Toma i Rachel. Alex mówi, że ci lokalni liderzy uważają, że równie łatwo mogliby znaleźć się na miejscu Michenera. Alex mówi, że Michener jest niewybranym immunitetem.
Michener mówi mężczyznom podczas rozmowy, że to gromadzenie zamiast dzielenia się. Mówią mu, że racjonowanie nie jest w amerykańskim DNA. Kara mówi Alexowi i Allison, że nie mogą dotrzeć do samolotu ani Jamesa. Mówi, że statki tankują teraz w Japonii.
Allison mówi Karze, aby próbowała dostać się do samolotu. Michener każe dwóm mężczyznom uzbroić się w cierpliwość i kończy rozmowę. Porucznik Burk i załoga ruszają w pościg i uświadamiają sobie, że zmierzają do przełęczy, na której James nie może się zmieścić.
Alisha wskazuje miejsce, w którym mogą odciąć statek. Wolf, Tom, Jessie i Sasha docierają na statek. Wręcza tubylcy lekarstwo. Tom pyta, dlaczego Sasha chciała go na korytarzu i mówi, że próbowała go trzymać w ciemności
Jest wściekły na jej brudne sekrety. Sasha mówi, że nikt nie wie, co zamierzała. Tom nie jest szczęśliwy i mówi, że uważa, że wie najlepiej. Mówi, że Michener potrzebował zaprzeczenia. Tom uważa, że jego ludzie mogli zostać trafieni z powodu jej działań.
Tom mówi, że Peng i tak zabije Sashę po tym, jak wyjdzie. Sasha mówi, że dzieje się coś ważniejszego niż ona i Jessie przemycają lekarstwo przez granice. Danny i Burk przesłuchują jedynego ocalałego. Burk opatruje ranę nogi.
Danny używa rozmówek do przesłuchania więźnia. Facet na nich pluje. Burk mówi, że ten facet może nie być Wietnamczykiem na podstawie swojego noża. Alisha ma namiar na drugi statek. Łódź próbuje zrobić kilka zwężeń, w których Nathan James nie może się zmieścić.
Jessie jedzie ulicą i widzą punkt kontrolny, którego wcześniej tam nie było. Tom mówi, że ich szukają. Załoga Jamesa w niewoli otrzymuje jedzenie. Andrea mówi, że jedzą stek, podczas gdy miejscowi jedzą fasolę.
Zobaczyła to, kiedy zabrali ją do łazienki. Czy karmią je dobrze z niecnego powodu? Mike prosi o wodę dla Diaza. Strażnicy wchodzą, by odciągnąć Diaza. Jeden mówi po angielsku i mówi, że zabiorą go na świeże powietrze.
Każe innym jeść. Jessie podjeżdża do punktu kontrolnego. Zaglądają do wnętrza samochodu. Nikogo tam nie ma. Pokazują jej zdjęcie Toma, a ona odpowiada, że go nie widziała. Ma broń u boku, ale trzyma ją z dala.
Żołnierze otwierają plecy i uderzają w przestrzeń ładunkową. Podciągają tył i Sasha strzela do jednego. Tom jest pod jeepem i strzela. Szybko i sprawnie usuwają wszystkich mężczyzn w punkcie kontrolnym.
Odjeżdżają. Danny przeszukuje ciała mężczyzn, których zabrali. Mówi, że nie może dowiedzieć się, skąd pochodzą. Burk krwawi, ale mówi, że martwi się o ich więźnia i mówi, że będzie dla niego średniowieczny.
Danny widzi, że facet jest w szoku i próbuje go ożywić. Facet mówi po angielsku i mówi, że traci krew, a potem mówi – to mu się nie spodoba. Danny pyta kogo? Facet wyszedł. Danny przeklina. Mike mówi, że wydaje się, że statek kręci się w kółko.
Rios zastanawia się, czy nigdzie ich nie zabierają. Jessie trzyma swój helo w strefie promieniowania. Mają dziewięć minut, aby wzbić się w powietrze, zanim promieniowanie ich zabije. Peng dzwoni do Michenera i mówi, że samolot Toma miał problemy z silnikiem podczas startu i spadł.
Michener jest oszołomiony. Pyta o ocalałych. Peng mówi, że przeszukują wodę, ale nie wygląda dobrze. Alex jest zdenerwowany. Peng mówi, że to podejrzane i twierdzi, że w okolicy jest wiele nieuczciwych elementów.
Peng mówi, że wyślą nagranie, aby mogli usłyszeć, jak pilot wszczyna problem z silnikiem. Michener mówi Alexowi, że nie mogą wyciągać pochopnych wniosków. Peng przeżuwa Hu i mówi, że jeśli Chandler żyje, to będą w stanie wojny z USA.
Mówi Hu, aby go znalazł i przeklina mężczyznę. Cała czwórka rozładowuje i ściga się do helo – to skradziony helo armii chińskiej. Ładują się i zapinają. Jessie kręci, ale to nie działa. Próbują gorącego startu.
Wszyscy wychodzą, aby zrobić to szybko, zanim promieniowanie stanie się problemem. Wolf widzi nadjeżdżające pojazdy – to MSS. Wilk idzie kupić czas. Strzela do nich z wyrzutni. Jessie próbuje się podkręcić. Wolf mówi, że nie może ich dłużej powstrzymywać.
Wystrzeliwuje kolejną rundę i eksploduje. Jessie próbuje ponownie i dostaje wariata. Mówi, żebyś tu miał swoje tyłki. Helo jest podkręcone. Ładują się i widzą, że Hu jest tam. Helo startuje i mężczyźni strzelają. Wilk strzela z drzwi, a mężczyźni w czerni kryją się.
Uciekają. Sasha źle wygląda. Michener rozmawia z Karą o stanie pod łukiem i rozprzestrzenieniu lekarstwa. Mówi, że Peng może kłamać. Michener mówi, że głosy zostały potwierdzone i nie wygląda to dobrze.
Uważa, że Peng powiedział prawdę. Nathan James nie może znaleźć statku i wie, że musi zawrócić. Mike przeklina ich pójście na imprezę. Jeter mówi, że porucznik Burk jest zdolny. Jest pewny siebie. Danny i młodszy Burk są w łodzi i wystrzeliwują flarę.
James dostrzega flary. Są 10 mil stąd. Porucznik Burk mówi zamiatać i zawracają po nich. Jessie mówi Tomowi, że brakuje im paliwa. Oni też zmierzają do Jamesa, ale James nie jest tam, gdzie powinni być.
ponury sezon 5 odcinek 20
Danny zastanawia się, gdzie jest James, a Burk na chwilę mdleje. Zespół odnajduje wrogi statek. Muszą wybierać między łodzią z flarą a statkiem pościgowym. Statek, którego ścigali, również zmierza w kierunku flar.
Sasha mówi Tomowi, że James może pomyśleć, że są Chińczykami. Tom ma pomysł. Porucznik Burk dowiaduje się, że nadchodzi chiński helo. Alisha słyszy szum radia. Tom wysyła swoje urodziny jako skrzeczenie. Alisha to rozpoznaje.
Burk budzi się i on i Danny widzą czerwoną flarę. Tom też to widzi. Dostrzega łódź poniżej i mówi im, że muszą pomóc. Danny widzi chiński statek. Otwiera do nich ogień. Burk odpala, gdy Danny prowadzi.
Wilk stoi w oknie pomocy i wyciąga karabin. Tom też strzela i wysadzą statek. Danny jest zachwycony. Ptak musi usiąść. Kara odbiera telefon i uśmiecha się. To od Danny'ego bezpiecznie z powrotem na Jamesie.
Zespół medyczny biegnie po Burke'a, a Alisha salutuje Tomowi, gdy ten wchodzi na pokład. Zespół biegnie również na pomoc Saszy. Burk przygotowuje zespół COBRA, aby spróbować pomóc uwięzionym żeglarzom. Danny pomaga wnieść młodszego Burka na statek.
Porucznik Burk patrzy, jak niosą jego brata do lekarza. Danny i Tom wymieniają spojrzenia, gdy się mijają. Tom wrócił na swój statek, ale wygląda na bardzo zmartwionego. Na drugim chińskim statku Mason umiera, gdy wysysają całą jego krew, pakują ją i przechowują w chłodni.
KONIEC!
