Dziś wieczorem na FX Kurt Sutter's Synowie Anarchii z udziałem Charliego Hunnama kontynuuje swój nowy wtorek 18 listopada, sezon 7odcinek 11nazywa, Garnitury nieszczęścia. W dzisiejszym odcinku Jax mierzy się z brzydką prawdą.
W odcinku z zeszłego tygodnia miłość wisiała w powietrzu dla członków Samcro, ale śmierć wygrywa dzień. Napisane przez Kem Nunn i Gladys Rodriquez i Kurta Suttera; w reżyseriiParyżBarclay. Oglądałeś ostatni odcinek? Jeśli go przegapiłeś, mamy pełne i szczegółowepodsumowanie, właśnie tutaj dla ciebie .
W dzisiejszym odcinku zgodnie ze streszczeniem FX, organizacja SOA atakuje SAMCRO, a Jax staje twarzą w twarz z brzydką prawdą. Napisane przez Petera Elkoffa i Mike'a Danielsa i Kurta Suttera; w reżyserii Jacka Bendera.
Wygląda na to, że dzisiejszy odcinek będzie świetny i nie będziesz chciał go przegapić, więc nie przegap naszej transmisji na żywo z efektów FX.Synowie Anarchiisezon 7, odcinek 11 o 22:00 EST!
Dzisiejszy odcinek zaczyna się teraz – Odśwież stronę z aktualizacjami
Abel śpi. Jax siedzi obok i wygląda na zestresowanego po pytaniu syna. Gemma pali i rozmawia z martwą Tarą i mówi jej, że nigdy nie położyła ręki na Ablu i kocha go ponad wszystko. Mówi Tarze, że bardzo jej przykro, że to się stało. Juice mówi sobie, że po prostu musi to zrobić i wtedy wszystko będzie dobrze. Chibs ubiera się, by wypełznąć z mieszkania Althei, ale potem zatrzymuje się i dotyka jej włosów. Zaczyna ją całować, ale potem zatrzymuje się i odchodzi. Otwiera oczy. Wendy siedzi, wpatrując się w nicość.
Jax w końcu wstaje i patrzy na Abla. Wychodzi z pokoju. Widzi Wendy przy stole i pyta, gdzie spał. Mówi, że został z Ablem po tym, jak położył go do łóżka. Pyta, czy chce kawy, a on odpowiada, że tak, zmienia koszulę i siada. Robi mu filiżankę, a on jej dziękuje. Mówi, że po tym, jak powiedział Abelowi prawdę, nie może mieć żadnych tajemnic. Mówi, że wyszła z odwyku, aby pomóc i znalazła Juice w swoim mieszkaniu.
Pyta, dlaczego tam był, a ona mówi, że Juice powiedział jej, że się tam ukrywa, a Jax pyta, czy Gemma go tam ukryła. Pyta, dlaczego jego mama miałaby pomóc Juice. Mówi, że Gemma powiedziała jej, że nie chce nikomu krzywdy. Pyta, czy ktoś jeszcze wiedział, a ona mówi, że Unser dowiedział się przez przypadek. Mówi Jaxowi, że jest jej przykro i mówi, że nie wiedziała, co robić, a potem wszystko oszaleło z Diosą, potem Bobby, a potem Abel zaczęli się zachowywać, więc Juice nie wydawał się taki ważny.
Pyta, czy wszystko w porządku, a Jax mówi, że nie zdecydowała się pomóc Juice i została w to wciągnięta. Mówi, żeby na razie zachować to między nami i nie mówić nikomu innemu. Zgadza się i pyta, co zamierza zrobić. Mówi, że otrzyma kilka odpowiedzi. Mówi jej, żeby zaopiekowała się ich chłopcami i uspokaja ją w ramię, po czym odchodzi. Jax podchodzi do drzwi Unsera i każe mu założyć spodnie, żeby mogli porozmawiać.
Unser wychodzi, a Jax mówi, że wie, że on i Gemma pomagali Juice i chce wiedzieć dlaczego. Pyta, kto mu to powiedział i pyta, dlaczego Juice w ogóle poszedł do jego mamy. Mówi, że nie wie, jak się skrzyżowały ścieżki. Pyta, co się stało tej nocy, kiedy Tara została zamordowana. Mówi, że Gemma była zdenerwowana i wiedziała, że zostanie zabrany przez szeryfa. Mówi, że nie powiedziała mu o tym, co widziała tamtej nocy. Jax mówi, że musi porozmawiać z Juice twarzą w twarz i prosi go, aby zadzwonił do Althei.
Unser mówi, że wie, że używają Juice, aby zbliżyć się do Lin. Jax mówi, że nie chodzi o Lin, ale o Tarę. Unser mówi, że nie zrobili nic poza okłamywaniem go. Mówi, że facet, którego zidentyfikowała Gemma, nie był nawet w Kalifornii. Mówi, że Althea dowiedziała się, że Chris Dun był w pijanym czołgu w Vegas w noc morderstwa Tary. Jax prosi go, aby zabrał go do pokoju z Juice i mówi, że zapewni prokuratorowi prokuratorskie informacje, których potrzebują na temat morderstwa Tary, i mówi, że mogą oglądać na wideo. Pyta Unsera, czy chce prawdy.
Unser zgadza się zadzwonić do Althei, ale mówi, że jeśli go spali, nie będzie już lojalności. Jax mówi, że rozumie. W więzieniu strażnik przychodzi po Juice. Mówi Juice, że rzecz, w której pomaga mu Tully, schodzi po śniadaniu. Juice wyciąga pałeczkę z kryjówki i mówi – gotowe. Jax pracuje na swoim rowerze z Chuckiem i mówi, że jego tata byłby dumny z tego, jak dobrze jego rower wygląda w klubowych barwach.
Jax pyta, kiedy wejdzie jego mama, a Chuck mówi o porze lunchu. Pojawiają się Tig i Chibs, a on mówi, że muszą sprawić, by Tully wyłączył kamery w pokoju, kiedy idzie porozmawiać z Juice i mówi, że wypełni je, gdy będzie wiedział więcej. Zastanawiają się, co się dzieje, ale nie mają pojęcia. Abel pyta Wendy, gdzie jest tatuś i czy wszystko w porządku. Mówi, że pracuje i jest w porządku. Pyta, czy zgadza się z tym, czego dowiedział się zeszłej nocy. Abel przytula ją, a ona go trzyma.
Sok zostaje zakuty w kajdanki i wyprowadzony z celi. Jest eskortowany przez kilka drzwi i korytarzem, potem przez kolejne drzwi, potem kolejne. Potem w dół po schodach – wow – to jak wycieczka po więzieniu. Strażnik odblokowuje pasy, a następnie otwiera ostatnie drzwi. Mówi mu, że jest zmiana ubrania na wypadek, gdyby zrobiło się bałagan. Lin jest tam zakuty w kajdanki i mówi, że domyśla się, że Jax wysłał go do brudnej roboty.
Juice mówi, że potrzebuje tylko odpowiedzi i nie musi się brudzić. Lin mówi, że właśnie dlatego jest przykuty. Juice pyta, kto sprzedał SAMCRO na broń. Pyta ponownie, a Lin mówi, że broń była ich. Pyta, czy to Jury White. Juice mówi, że chcą tylko wiedzieć, kim jest zdrajca i nic się nie stanie Linowi, dopóki powie prawdę i nie zrezygnuje z MC, aby zawrzeć umowę.
Lin wzdycha i mówi, że to Barosky, i za tę informację obciążył ich kupą gotówki. Mówi Juice, że gliniarze są największymi przestępcami ze wszystkich. Sok dźga go w gardło. Lin nazywa go kłamliwym gównem, a Juice mówi, że jest szczurem, dlaczego miałby nie wiedzieć, że też był kłamcą. Patrzy, jak Lin się wykrwawia, a potem rozpina koszulę, by zmienić ubranie.
Gemma pojawia się w sklepie, a Unser patrzy, jak wchodzi. Chuck mówi jej, że Jax jej szukał, ale nie powiedział, czego chce. Unser wchodzi i mówi jej, że Wendy powiedziała Jaxowi, że pomagają Juice. Pyta, dlaczego Wendy miałaby to zrobić, a on odpowiada, że nie wie. Mówi, że Jax nie był zły, tylko zmartwiony. Mówi, że zdobył informacje o morderstwie Tary.
Unser mówi jej, że Dun był w więzieniu w Vegas w noc, gdy Tara została zamordowana. Gemma mówi, że było ciemno, a facet był Azjatą, a jeśli to nie był on, to był inny facet Lin. Unser mówi, że Jax używa Soku, żeby dostać się do Lin. Pyta ją, czy Juice był z nią tej nocy, a ona odpowiada, że nie. Pyta, kiedy Juice przyszedł do niej po pomoc. Mówi, że nie jest pewna, myśli, że zadzwonił do niej po śmierci Tary.
Ona się szczypie i mówi, żeby porozmawiać o tym z Juice. Mówi, że Jax to robi. Pyta, co ma na myśli, a on mówi, że Althea usiadła mu z Juice, a Jax jest teraz w drodze do Stockton. Mówi, że Jax jest zdeterminowany, aby dojść do prawdy. Gemma wygląda na chorą, a Unser pyta, czy nic jej nie jest. Chwyta torebkę i mówi, że zostawiła coś w domu. Ona startuje. Oglądaj Unser i Chuck.
Chuck pyta, czy wszystko jest w porządku, a Unser mówi, że nie wie i mówi Chuckowi, żeby poszedł za nią do domu i miał na nią oko. Chuck pyta, co, a Unser mówi, że chciałby wiedzieć. Wskakuje na swojego skutera i podąża za nią. Tig mówi chłopakom, że kazali Jaxowi usiąść z Juice i zastanawiają się, czy dostał przyznanie się do winy, aby mogli udowodnić, że Jury je sprzedał.
Montez mówi, że Indian Hills nie widzi, jak Jax zabija Jury jako samoobronę i obawiają się, że zostanie poddany głosowaniu w chaosie. Jax czeka, aż Tully dzwoni, żeby z nim porozmawiać. Tully mówi, że zbliżanie się było jedynym sposobem na zabezpieczenie pokoju i mówi, że Juice jest w drodze. Mówi, że rozmawiał też z Otisem i że wszystko poszło dobrze. Tully mówi, że Juice odłożył Lin i dostał zeznanie.
Jax jest zaskoczony, że Lin nie żyje, ale Tully pyta, czy nie tego chciał. Tully pyta, czy to spłaca grzechy Juice, a Jax mówi, że nie jest jeszcze pewien. Juice jest włączony, a Tully mówi Jaxowi, żeby go powiadomił. Jax dziękuje mu, a Tully mówi Juice, że zobaczy się z nim później i nazywa go dzieckiem. Juice siada po ich wyjściu. Mówi Jaxowi, że Lin nie żyje i mówi, że to nie był Jury – to był Barosky i chodziło o pieniądze.
Jax kiwa głową i pyta, czy mu wierzy. Mówi, że Lin nie ma powodu, by chronić Jury. Mówi Jaxowi, że zrobił wszystko, o co prosił. Mówi mu, że wie, że Gemma pomagała mu się ukryć i mówi mu, że Chińczyk nie był w mieście, kiedy Gemma została zamordowana. Pyta, dlaczego poszedł do Gemmy, aby ukryć się przed MC. Pyta, czy Gemma jest mu winna przysługę.
Juice mówi, że się znaleźli. Jax mówi mu, że Abel pociął sobie rękę głębokimi zadrapaniami i powiedział swojej nauczycielce, że zrobiła to Gemma. Mówi, że spędzili dzień z usługami opieki nad dziećmi, a ostatniej nocy powiedział mu, że Wendy była jego pierwszą mamą. Mówi, że próbował pocieszyć Abla. Potem mówi, że Abel zapytał go, czy Gemma zabiła Tarę, żeby zrobić miejsce dla Wendy.
Mówi, że Abel słyszał, jak Gemma mówiła Thomasowi, że żałuje, że zabiła jego mamę. Jax mówi mu, że nic nie ma sensu. Pyta, czy Abel ma urojenia, tnie się i wymyśla historie, czy też męczy się, próbując owinąć swój umysł wokół czegoś strasznego. Mówi, że każdy scenariusz wydaje mu się szalony. Mówi, że jego syn jest pokręcony i właśnie stracił mamę.
Jax mówi, że zanim wyśle Abla do zespołu psychiatrów, aby go bardziej podkręcili, musi poznać prawdę. Sok odwraca wzrok. Jax mówi, że wie, że to on może dać mu prawdę. Juice mówi, że żałuje Abla. Jax pyta, czy to prawda. Juice mówi, że tej nocy poszedł do swojego domu, szukając Gemmy, tak jak prosił go Jax. Mówi, że wciąż myślał o tym, co mu powiedział o zdradzie.
Juice mówi, że spotkał Eliego przed domem i czekał na Tarę. Mówi, że słyszeli trzask i Eli wbiegł do domu i poszedł za nim. Juice mówi, że Tara nie żyje, a miejsce zostało zdewastowane. Mówi, że musiała wdać się w bójkę z Gemmą. Jax się załamuje. Mówi, że Gemma leżała na podłodze przerażona, pokryta krwią. Jax jest teraz pełen płaczu.
Mówi, że Eli zamierzał to wezwać, więc Juice go zabił. Jax wzdycha. Mówi, że Gemma potrzebowała go tak samo jak on jej. Pyta o Chińczyków, a Juice mówi, że musiała kogoś zabić. Mówi, że sposób, w jaki zabiła Tarę, był tak brutalny. Mówi, że to było gangsterskie i nie chciał, żeby spadło na brąz i Nero, więc powiedział Gemmie, żeby użyła Chińczyków, a oni wymyślili historię.
Jax płacze, słuchając, a potem mówi Juice, że Bobby nie żyje od sierpnia, w odwecie za ich ściganie Lin. Mówi, że wycięli mu oko, odcięli mu palce, a potem zastrzelili go tuż przed Jaxem. Juice zaczyna mówić, że jest mu przykro, ale Jax mówi mu, żeby to zamknął. Dziękuje Juice za powiedzenie mu prawdy i mówi, że upewni się, że to szybko. Sok kiwa głową w akceptacji. Jax odchodzi, gdy Juice zaczyna płakać.
Gemma siedzi w swoim domu i patrzy na zdjęcie chłopców. Dzwoni jej telefon komórkowy, a ona wyciąga go i odbiera. To sok. Mówi jej, że powiedział Jaxowi, co się stało i przeprasza, ale musiał. Mówi, że całe to gówno, które wydarzyło się z powodu tego kłamstwa, było błędem. Rozłącza się z nim. Chibs i Tig patrzą na papierkową robotę i zastanawiają się, jak Bobby sobie z tym wszystkim poradził. Tig mówi, że muszą załatać innego Żyda.
Wchodzi Jax i mówi im, że Juice zajął się Lin. Mówi, że to nie Jury, ale Barosky. Chibs mówi, że to skomplikuje sprawy z Indian Hills, a Jax mówi, że wie. Jax mówi Chibsowi, żeby zadzwonił do Alvareza i powiedział mu o Barosky. Mówi, że musi poradzić sobie z problemem rodzinnym, a potem zajmą się Baroskym. Chibs pyta, co się dzieje, a on mówi, że musi porozmawiać z Gemmą.
Każe klubowi się rozdzielić i znaleźć ją – każe sprawdzić jej dom i Diosę. Gemma pakuje torbę w swoim domu. Otwiera pudełko z biżuterią i wtedy Wendy jest przy drzwiach. Mówi jej, żeby się trzymała, a potem chowa torbę przed wyjściem do drzwi. Pyta, gdzie jest dziecko i mówi, że Chuckie jest w kuchni z Thomasem. Pyta, czy rozmawiała z Jaxem, a Gemma mówi nie, Unser rozmawiał z Jaxem.
Wendy mówi jej, że przeprasza, ale musiała się oczyścić. Mówi, że Jax powiedział Abelowi, że jest jego mamusią, aby pomóc mu poradzić sobie z Tarą i nie myśleć, że próbuje ją zastąpić. Wendy mówi, że nie może dochować tajemnic. Gemma pyta, czy powiedzenie Abelowi pomogło, a Wendy mówi, że wydaje się dziś lepszy i mniej niespokojny. Gemma mówi, że cieszy się, że wie, iż Wendy jest jego mamą, bo to właściwa rzecz.
Wendy mówi, że to wiele znaczy. Chuck wchodzi z Thomasem, który potrzebuje zmiany, ale Gemma mówi, że to zrobi. Mówi, że za chwilę go wyciągnie. Rozmawia z Thomasem i mówi mu, że go kocha. Całuje go, a potem bawi się z nim i trzyma go. Nero i Alvarez podpisują dokumenty sprzedaży udziałów Nerona w Diosa. Alvarez składa Lyli ofertę pracy na kierowanie Diosą, ale ona mówi, że woli porno. Mówi, że wolałaby strzelać do cipki niż ją strzelać.
Mówi, że poświadczy je notarialnie i wyśle każdemu kopię po tym, jak złoży je w centrum. Alvarez wręcza stos gotówki, a Nero mówi, że cieszy się, że mogli to wszystko rozpracować. Wchodzi Montez, prosząc o Gemmę. Chuck zmywa naczynia, gdy Gemma wyciąga walizkę. Mówi, że musi posprzątać niektóre rodzinne rzeczy. Słyszy motocykl i mówi, że nie może pozwolić, by klub ją znalazł.
Mówi jej, żeby go uderzyła i zabrała mu klucze. Ona to robi, a on mówi jej, żeby poszła. Ona się chowa, a on idzie odpowiedzieć na walenie do drzwi. Happy i Rat są tam i mówi, że Gemma poprosiła o jego klucze, a następnie uderzyła go w twarz i wzięła samochód. Pyta, dlaczego ucieka, ale mu nie mówią. Wychodzą, a ona wychodzi z ukrycia. Mówi jej, że jest jego najlepszą przyjaciółką. Daje mu buziaka i idzie.
Althea pojawia się w sklepie, a Unser wychodzi i mówi jej, że próbował do niej zadzwonić, ale zostawili go w zawieszeniu. Mówi, że Lin został zabity dziś rano i nie ma świadków. Pyta, czy oglądała Jaxa i Juice, ale mówi, że taśma była pusta i ktoś kupił pokój. Mówi, że muszą porozmawiać z Juice i mówi, że porozmawia sam z Jaxem.
Jax pyta Chibsa, gdzie są sprawy z Altheą, a on mówi to samo, nie głębiej. Unser podchodzi i Jax pyta, dlaczego ona tam jest. Mówi, że przyszła mu powiedzieć, że Lin zmarł. Jax powiedział, że to się stało, zanim tam dotarł i nie dlatego poszedł zobaczyć Juice. Wchodzi Tig i mówi mu, że Gemma uderzyła Chuckiego i wystartowała niebieskim fordem. Jax prosi Unsera, aby zadzwonił do Gemmy i poprosił ją o spotkanie z nim, aby porozmawiać.
Unser mówi, że już pomagał jemu i klubowi. Jax mówi, że chodzi o Tarę. Unser mówi, że gdyby troszczył się o Tarę, spędzałby mniej czasu na byciu zbirem, a więcej na byciu tatą. Jax go popycha, a Unser pyta, czy go zabije i zwiększy liczbę jego ciał. Mówi, że może powinien poczekać w kuchni, aż ktoś przyjdzie i wbije mu widelec w głowę. Jax uderza go i Althea podbiega.
Tig odprowadza Jaxa. Althea pyta, czy wszystko w porządku, a Unser mówi, że wszystko w porządku. Mówi, że nie wie, o co chodzi i mówi, że musi wyciągnąć Jaxa z ulic, dopóki nie dowiedzą się, co się dzieje. Prosi ją, aby wydała APB na Jaxa za napaść, a ona idzie to zrobić. Gemma chowa się przy kościele i wzywa Nerona. Pyta, gdzie ona jest, a ona mówi, że to był szalony poranek. Mówi jej, że Montez jej szukał.
Pyta, co się dzieje, a ona mówi, że coś się dzieje z MC. Mówi, że musi z nim porozmawiać i prosi, żeby się z nią spotkał. Mówi, że to ważne, a on się zgadza. Sok trafia do Unsera i Althei, a on mówi, że jest dziś popularnym facetem. Althea mówi, że słyszała, że czuje się dobrze z AB, a on uśmiecha się i mówi, że to jeden ze sposobów, aby to opisać.
Althea mówi, że chce wiedzieć, o czym rozmawiali z Jaxem. Mówi, żeby obejrzeć taśmę, a ona mówi mu, żeby nie był dupkiem. Mówi, że to wszystko, co tam jest – czyjś dupek. Mówi, że powiedział Jaxowi prawdę i że Gemma zna prawdę. Mówi, że Gemma zna każdą prawdę kryjącą się za każdym kłamstwem i że jest strażnikiem bramy. Unser każe im powiedzieć o Tarze i mówi, że ma szansę.
Juice mówi, że nie ma szans, podobnie jak Unser. Mówi, że nie widzą tego, co jest przed nimi, ponieważ mają głowy w tyłkach. Mówi Althei, że to nie ma znaczenia, ponieważ wszystko jest gotowe i za późno dla nich wszystkich. Jax wjeżdża na miejsce Barosky'ego, a sprzedawca mówi, że go tam nie ma. Mówi, że jest w porcie, ale niedługo powinien wrócić. Mówi Chibsowi, żeby zadzwonił do Happy i Rata po słowo Gemma.
Oni siedzą. Chibs mówi mu, że musi im powiedzieć, co się do cholery dzieje. Mówi, że to zrobi po rozmowie z mamą, potwierdzeniu kilku rzeczy i każe mu nie pytać ponownie. Gemma czeka na pojawienie się Nero. Pyta, dlaczego tam jest, a ona mówi, że urodziła się w tym domu i wskazuje na drugą stronę ulicy. Mówi, że jej mama używała żony wiedźmy, ponieważ nie wierzyła w szpitale. Mówi, że kościół był parafią jej taty.
Pyta, co się dzieje, a ona mówi, że jej tata chciał mieć dużą rodzinę, ale Rose nie chciała dzieci, a po śmierci jej młodszego brata właśnie się wymeldowała. Gemma mówi, że nie mogła się doczekać, kiedy zostanie mamą i chciała mieć tuzin synów. Mówi, że tak się nie stało, a po tym, jak Thomas i jej serce, John nie chciał ryzykować, ale nigdy nie zrezygnowała z Jaxa, ani na minutę.
Wzdycha i mówi, że wszystko w jej życiu jest podpalone. Mówi, że nienawidziła szkoły, była złą żoną, ale mówi, że była dobrą matką i robiła wszystko, co powinna. Mówi, że wie, a ona mówi, że go kocha, a on ją uszczęśliwił. Pyta, dlaczego brzmi, jakby się żegnała, i pyta, co się dzieje. Mówi, że musi załatwić sprawy rodzinne, a on pyta, dokąd się wybiera.
Dzwoni jego telefon, a ona pyta, czy to Jax. Prosi go, aby nie odpowiadał. Mówi, żeby poczekać, aż odejdzie. Pyta, czy powie mu, co się stało. Telefon dzwoni ponownie, a on odbiera. Jax mówi mu, że musi porozmawiać z Gemmą. Mówi, że nie, ale jacyś faceci przyszli jej szukać. Pyta, co się dzieje, a Jax mówi, że musi tylko wiedzieć, dokąd poszła.
Nero mówi, że jeśli się dowie, nie powie Jaxowi, dopóki nie dowie się dlaczego. Jax mówi, że poszedł zobaczyć Juice dziś rano. Nero słucha. W połowie rozmowy dziwnie patrzy na Gemmę, po czym mówi Jaxowi, że przeprasza i rozumie. Mówi mu, że nie wie. Nero płacze w tym momencie i mówi, że da mu znać, jeśli ją zobaczy. Mówi dwa razy, że wtedy kończą rozmowę.
Nero pyta, czy to prawda. Gemma mówi, że to skomplikowane. Nero pyta ponownie. Mówi tak. Walczy o słowa i cofa się o krok. Mówi jej, że powinna iść. Wsiada do wypożyczonego samochodu i odjeżdża. Patrzy, jak odchodzi, a potem siada na krawężniku i wzdycha. Pociera twarz, kołysze się i zaczyna szlochać. Drapie się po ramionach i kręci głową.
Chibs woła Jaxa i mówi, że Althea jest na zewnątrz, sprawdzając jego talerze. Policjanci ścigają Jaxa z tyłu a- Chibs próbuje ich powstrzymać. Jax biegnie przed samochód, który prawie go uderza, a potem podnosi samochód i startuje. Policjanci są na jego tropie, wyją syreny. Skręca w korki i jeden samochód policyjny ginie, inny goni go. To bardzo widowisko policyjne z lat 70., muzyka i tak dalej.
Policjant zatrzymuje się obok niego, ale wtedy Jax podbiega do innego samochodu, a radiowóz rozbija się i odlatuje. Abel siedzi na huśtawce w szkole, gdy Gemma pojawia się na boisku. Widzi ją, a ona go woła. Podchodzi do ogrodzenia. Mówi, że chciała mu coś dać. Mówi dobrze. Harrison ją widzi. Wręcza mu pierścionek i mówi, że to jego dziadek John.
Mówi, że to dla niego, kiedy dołącza do klubu. Mówi mu, że go kocha, podobnie jak jego mama i tata. Harrison podchodzi. Mówi Abelowi, że nie zrobił nic złego. Harrison mówi jej, że nie może tam być i odsyła Abla z powrotem do klasy. Mówi Gemmie, że ma zamiar to zgłosić, a Gemma mówi, że wie i dziękuje jej za pilnowanie Abla. Mówi jej, żeby się nim zaopiekowała i odchodzi. Abel odwraca się, gdy Gemma odchodzi i mówi – do widzenia babciu.
Jax spotyka się z Alvarezem i daje mu samochód, który ukradł. Mówi, że docenia sanktuarium i mówi Alvarezowi, że nie chce, aby ktokolwiek dowiedział się o Barosky, dopóki się nim nie zajmie. Alvarez jest uprzejmy, ponieważ oznacza to, że nie będzie już musiał spłacać brudnego gliniarza. Jax mówi, że słyszał, że on i Nero podpisali dzisiaj dokumenty i mówi, że muszą spotkać się z Connorem i porozmawiać o broni.
Alvarez mówi, że sierpień złoży kaucję, a Jax mówi, że zanim sierpień dostanie nową załogę, czarni, biali i brązowi będą zjednoczeni, a żółty zniknie. Alvarez mówi, że zamierza udać się do Stockton i poinformować Oso, co się dzieje. Wychodzi. Chibs pojawia się z Tigiem i pyta, czy wszystko w porządku. Mówi, żeby dać mu znać, kiedy wszyscy będą przy stole.
Strażnik przychodzi po Juice. Mówi, że chcą go w ambulatorium. Mówi, że potrzebuje pomocy medycznej i bili go po twarzy, aż naprawdę to zrobi. Przy stole u Majów Jax siedzi i przeprasza za brak komunikacji dzisiaj. Mówi, że zeszłej nocy dostał od Abla informacje, które podsłuchał, jak mówi Gemma, a Juice to dzisiaj potwierdził.
Mówi, że nie chciał w to uwierzyć, ale teraz, gdy jego mama wyjechała, musi to zrobić. Mówi, że Gemma zabiła Tarę, a nie Chińczyków. Mówi, że myśli, że to był napad wściekłości i mówi, że Juice zabił Eli, aby pomóc jej się ukryć, a potem wymyślili kłamstwo. Mówi, że Dun, facet, którego torturował i zabił, tej nocy nie był nawet w stanie. Faceci są załamani.
Jax mówi, że morderstwo Tary było tak brutalne, że myślał, że musiał to być odwet gangu, wiadomość, ale się mylił. Mówi, że błąd jest jego i tylko jego. Mówi, że wszystko, co wyszło z tego błędu, każde ciało, które spadło, West, Jury, Bobby i wszystko, co zagroziło klubowi, było jego winą. Mówi Chibsowi, że usiądzie z innymi prezydentami i przyzna się do Jury.
Mówi, że nie może zmienić tego, co się stało, ale zrobi wszystko, co w jego mocy, aby to naprawić. Mówi, że potrzebuje czasu na myślenie i nie może teraz o tym rozmawiać. Prosi ich, żeby spotkali się tam jutro. Mówi, że żałuje, że rodzina, którą otrzymał, spowodowała tyle chaosu w rodzinie, którą wybrał. Mówi chłopakom, że bardzo ich kocha i ma nadzieję, że o tym wiedzą. Wychodzi.
Wchodzi Unser i pyta Chucka, czy słyszał od Gemmy, ale odpowiada, że nie. Unser siada i pyta, czy wie, dokąd poszła. Chuck mówi nie. Pyta Unser, czy wróci, a Unser tylko się gapi. Wendy kołysze Thomasa do snu, gdy Abel przychodzi powiedzieć jej dobranoc. Mówi mu, że za chwilę przyjdzie go otulić.
Chibs przytula Jaxa i mówi mu, że go kocha. On i Tig przytulają się i wymieniają miłością. Wtedy pojawia się Nero, a Jax kiwa głową Chibsowi, że wszystko w porządku i chłopaki wychodzą. Nero siedzi obok Jaxa i pyta, czy załoga wie. Mówi tak. Jax pyta, gdzie poszła, a Nero mówi, że nie wie. Mówi, że nie mógł z nią rozmawiać, kiedy się dowiedział. Jax pyta, jak wrócił z tych zniszczeń do klubu, jego rodziny i syna.
Empire sezon 3 odcinek 5 podsumowanie
Nero mówi, że może powinien uszanować życzenie Tary. Nero pyta o Gemmę, a Jax nic nie mówi. Nero mówi mu, że rozumie ból, który odczuwa, a szkody, które spowodowała Gemma, są niewiarygodne, ale mówi, że syn nie powinien zabijać matki. Mówi, że jest to rana zbyt głęboka, by ją zagoić, która zniszczyłaby Jaxa. Jax mówi, że wie i właśnie to boli najbardziej w tym wszystkim.
Mówi, że po wszystkich kłamstwach i zniszczeniu, które spowodowała, nadal ją kocha. Mówi – to moja mama. Płacze i pyta, jak mogła to zrobić Tara. Pyta ponownie, a Nero bierze go w ramiona i trzyma, gdy płacze. Gemma prowadzi słuchanie stacji gospel i palenie. Śpiewa do hymnu. Jedzie na północ w kierunku Oregonu, może Kanady?
KONIEC!
